Elegantina

Elegantina
Succo estratto:	2 (1 in modalità ultra-piccante)
Valore (missioni):	200 Piklari
Peso:	10
Portatori massimi:	20
Quantità (storia):	1
Luoghi:	Fiume tramonto

L'elegantina è un frutto apparso in Pikmin 3, poi rivisto come tesoro in Pikmin 4. È una pera. In Pikmin 3, il frutto contiene succo per due razioni (una in modalità ultra-piccante) e ne appare solo un esemplare nella modalità storia. In Pikmin 4, ne appaiono due.

Apparizioni

Pikmin 3

L'unica elegantina della modalità storia di Pikmin 3 si trova nel Fiume tramonto. Nella seconda area, nella sporgenza rialzata con le tavolette da sollevare e l'aracnopalla, l'elegantina è dietro un muro di cemento. Le uniche rocce bomba necessarie per distruggerlo si trovano vicino alla base, oltre il fiume, vicino alla moschita vacua.

Nella modalità Missioni, si può trovare l'elegantina in Sorgente gelo 2. Ne L'avventura di Olimar in Pikmin 3 Deluxe, se ne può trovare una anche in Spedizione 2: selva.

Galleria

• 

  L'elegantina nel Fiume tramonto.

Pikmin 4

Elegantina
Quantità:	2
Serie:	Raccolto autunnale
Valore:	90 luminum
Peso:	12
Portatori massimi:	24
Luogo:	Bosco primordiale Caverna regale

In Pikmin 4, appaiono due elegantine nella modalità Storia, entrambe nell'area Bosco primordiale. La prima si trova in superficie, all'interno di un'amanita panciuta verso il centro-ovest dell'area. Per raccogliere il frutto, serve sconfiggere il nemico e ripulire la muffa collosa che lo circonda.

Nella Caverna regale, si ottiene un'elegantina sconfiggendo tutti e tre i bulbici imperiali al livello -3.

Il frutto non appare in nessuna sfida Dandori né battaglia Dandori, però in queste ultime appare l'elegantina dorata.

Appunti

Pikmin 3

Appunti di Brittany

Con il suo sapore dolce e il suo profumo da donna elegante, questo frutto prezioso mi ricorda mia zia... Ah, se solo fossi come lei...

Pikmin 4

Appunti di Schnoz

La sua polpa è dolce e succosa, con un aroma oltremodo raffinato. Per non parlare della sua forma così peculiare, che richiama quella di un naso. Chissà se riesce a sentire il profumo delizioso emanato da se stesso!

Appunti di Olimar

Le eleganti curve e il delicato sapore di questo frutto mi portano alla mente immagini di sfarzose sale da ballo gremite di ospiti raffinati e adornate con stupende composizioni floreali. Il semplice gesto di morsicarla mi fa sentire più ricercato e stiloso.

Appunti di Louie

Ha un profumo divino! Spremi la polpa vicino al picciolo: se è morbida, il frutto è maturo, altrimenti... abbi pazienza.

Elegantina dorata

L'elegantina dorata è un tesoro speciale che appare solo nelle battaglie Dandori di Pikmin 4. Nella modalità storia, appare a partire dalla terza battaglia affrontata, il Castello Dandori, e poi ritorna nelle successive.

L'elegantina dorata appare in un punto predeterminato di ogni mappa dopo un certo periodo di tempo (che varia in base alla mappa), e a differenza di una normale elegantina il suo peso è 30. Come per gli altri oggetti nelle battaglie Dandori, il suo valore in punti è pari al suo peso, il che la rende l'oggetto di maggior valore della modalità.

Curiosità

• Il nome giapponese dell'elegantina è "Oh France". In giapponese, la parola France è talvolta usata come esclamazione per indicare qualcosa di elegante.
• In Pikmin 3, è presente un glitch che permette di raccogliere l'elegantina senza distruggere il muro. Basta lanciare 10 Pikmin oltre il muro per iniziare a trasportare il frutto, poi richiamarli e terminare la giornata. Il giorno successivo, l'elegantina sarà dall'altro lato del muro, permettendo di raccoglierla.

In altre lingue

Lingua	Nome	Significato
Nome interno	pear (Pikmin 3) OTALAFRANCE (Pikmin 4)	"Pera" in inglese. Da un'abbreviazione di otakara tesoro e il francese la France ("la Francia"), in riferimento al nome giapponese del tesoro.
Giapponese	オフランス O Furansu	Oh France
Inglese	Tremendous Sniffer	Naso formidabile
Cinese semplificato	香气葫芦 Xiāngqì Húlu	Zucca a fiasco d'incenso
Cinese tradizionale	香氣葫蘆 Xiāngqì Húlu	Zucca a fiasco d'incenso
Coreano	오프랑스 Opeulangseu	Traslitterazione del francese opulence (opulenza)
Francese	Douceur de tantine	Dolcezza di zietta
Olandese	Neusvrucht	Frutto naso
Portoghese (NoA)	Delicadeza esplêndida	Delicatezza splendida
Spagnolo	Delicadeza magna	Delicatezza magna
Tedesco	Schönheitsideal	Ideale di bellezza