Bozzo truffaldino
| Bozzo truffaldino | |
| |
| Succo estratto: | 2,5 (1,25 in modalità ultra-piccante) |
| Valore (missioni): | 300 Piklari |
| Peso: | 10 |
| Portatori massimi: | 20 |
| Quantità (storia): | 2 |
| Luoghi: | Selva sorgente Serra speranza |
Il bozzo truffaldino è un frutto apparso in Pikmin 3, poi riapparso nelle vesti di tesoro in Pikmin 4. È un dekopon, un agrume ibrido dolce e senza semi tipico del Giappone.
Apparizioni
Pikmin 3
In Pikmin 3 appaiono due esemplari di bozzo truffaldino nella modalità Storia, entrambi semisepolti nel terreno. Il primo ottenibile è nella Selva sorgente, appena sotto la collinetta che ospita la base, separato da questa da un muro di fango da un lato e un muro di cemento dall'altro. Intorno al frutto bazzicano un coleto linguoide e un bernardo l'anfibio, da tenere d'occhio mentre i Pikmin dissotterrano e trasportano l'oggetto.
Nella Serra speranza appare un altro bozzo truffaldino molto vicino alla base. Si trova accanto al primo coleto incontrato nella storia, ma è impossibile ottenerlo prima di aver scoperto i Pikmin gialli, visto che è dietro un muro elettrico. Vicino al frutto c'è un eruptor igneo, quindi i Pikmin rossi sono i più consigliati per dissotterrare e trasportare il frutto senza problemi.
L'unico bozzo truffaldino nella modalità Missioni si trova in Arraffa tutto! nella mappa Blues meccanico. In Pikmin 3 Deluxe ne appare uno anche in Carnevale di frutta ne L'altra avventura di Olimar.
Galleria
Il bozzo truffaldino nella Selva sorgente.
Il bozzo truffaldino nella Serra speranza.
Pikmin 4
| Bozzo truffaldino | |
| |
| Quantità: | 2 |
| Serie: | Raccolto invernale |
| Valore: | 90 luminum |
| Peso: | 12 |
| Portatori massimi: | 24 |
| Luogo: | Rifugio degli imitatori Caverna regale |
In Pikmin 4, appaiono nuovamente due bozzi truffaldini nella modalità Storia. Il primo è nella cava Rifugio degli imitatori, al livello -3, su una piattaforma fluttuante. Per raccoglierlo occorre costruire un muro da scalata e lanciarci sopra 12 Pikmin. Per raccoglierlo è necessario cambiare la direzione dei nastri trasportatori oppure spostare la base e usare i Pikmin blu.
Al livello -19 della Caverna regale c'è un altro bozzo truffaldino, semisepolto nella sabbia sul bordo orientale del livello.
Appunti
Pikmin 3
Appunti di Brittany
Un frutto agrodolce al punto giusto e con un deciso retrogusto dolciastro. La protuberanza in cima, però, non ha polpa... Insomma è uno tutto muscoli e niente cervello, ah ah ah!
Pikmin 4
Appunti di Schnoz
I bambini adorano la forma di questo frutto: sembra un pupazzo di neve arancione! Ma il bozzo truffaldino non ha solo una forma simpatica... Il suo sapore è dolciastro ed è facile da sbucciare. Un piacere a tutto tondo!
Appunti di Olimar
Alcuni preferiscono sbucciare questo frutto dalla cima, io invece lo faccio dal fondo. Altrimenti provo una strana sensazione all'ombelico che mi lascia stranito e un po' innervosito.
Appunti di Louie
Conserva la buccia e aggiungila all'acqua calda nella vasca per un bel bagno rilassante con l'aromaterapia.
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
| Nome interno | dekopon (Pikmin 3)OTADEKOPON (Pikmin 4) |
Da un'abbreviazione di otakara (tesoro) e dekopon. |
 Giapponese |
デコリボッコリ Dekori Bokkori |
Bernoccolo sulla fronte |
 Inglese |
Pocked Airhead | Testa vuota butterata |
 Cinese semplificato |
凸肚脐 Tū Dùqí |
Ombelico sporgente |
 Cinese tradizionale |
凸肚臍 Tū Dùqí |
Ombelico sporgente |
 Coreano |
볼록열매 Bollog-Yeolmae |
Frutto sporgente |
 Francese |
Couronne bossue | Corona gobba |
 Olandese |
Knokkelkroon | Corona di nocche |
 Portoghese (NoA) |
Cabeça-de-vento cítrica | Testa vuota citrica |
 Spagnolo |
Reina cabezahueca | Regina testavuota |
 Tedesco |
Höckerfrucht | Frutto gobbo |
