Pezzo di memoria ↓?
Il pezzo di memoria ↓? è un tesoro apparso in Pikmin 4. È un pezzo di puzzle appartenente alla serie pezzi di memoria, nello specifico il pezzo più a destra dei due in mezzo al lato basso.
| Pezzo di memoria ↓? | |
| |
| Quantità: | 1 |
| Serie: | Pezzi di memoria |
| Valore: | 50 luminum |
| Peso: | 2 |
| Portatori massimi: | 4 |
| Luogo: | Castello subacqueo |
Il tesoro si trova su una sporgenza al centro del livello -3 del Castello subacqueo.
Appunti
Appunti di Schnoz
Quant'è strano questo tesoro... Sono certo che le sue fessure e sporgenze si incastrerebbero alla perfezione con quelle di un tesoro simile, ma diverso. Magari è una specie di chiave che, una volta ricomposta, apre qualcosa di straordinario. Che emozione!
Appunti di Olimar
Sembra un piccolo naso... I nasi mi fanno pensare a mio figlio quand'era piccolo. Quando mi assentavo a lungo da casa, dimenticava le mie fattezze e al mio ritorno si metteva a piangere. Toccandomi il naso, però, tornava a riconoscermi.
Appunti di Louie
Ho infilato la testa in una delle rientranze e mi sentivo soffocare...
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
| Nome interno | OTAPUZZLEK |
Da un'abbreviazione di otakara (tesoro), puzzle e la lettera K. |
 Giapponese |
記憶の１ピース（たぶん下） Kioku no 1 Pīsu (Tabun Shita) |
1 pezzo di memoria (probabilmente in basso) |
 Inglese |
Memory Fragment (Bottom...Probably?) | Frammento di memoria (in basso... probabilmente?) |
 Cinese semplificato |
记忆的一块（大概是下面） Jìyì de Yīkuài (Dàgài Shì Xiàmiàn) |
Un pezzo di memoria (probabilmente in basso) |
 Cinese tradizionale |
記憶的一塊（大概是下面） Jìyì de Yīkuài (Dàgài Shì Xiàmiàn) |
Un pezzo di memoria (probabilmente in basso) |
 Francese |
Bribe de souvenir (plutôt en bas) | Briciola di ricordo (piuttosto in basso) |
 Olandese |
Herinneringsfragment K | Frammento di memoria K |
 Portoghese (NoA) |
Fragmento de memória ↓? | Frammento di memoria ↓? |
 Spagnolo |
Fragmento de recuerdo ¿↓? | Frammento di ricordo ↓? |
 Tedesco |
Erinnerungsfragment (unten?) | Frammento di ricordo (sotto?) |