Rilevatore di legami
| Rilevatore di legami | |
| |
| Quantità: | 1 |
| Serie: | Eco nostalgico |
| Valore: | 150 Luminum |
| Peso: | 10 |
| Portatori massimi: | 20 |
| Luogo: | Caverna regale |
Il rilevatore di legami è un tesoro apparso in Pikmin 4. È un Joy-Con destro di colore Neon Rosso appartenente a un Nintendo Switch.
Il tesoro si trova nell'ultima cava del gioco, la caverna regale, all'interno di uno dei due spettri d'acqua che abitano il sedicesimo livello della cava.
Appunti
Appunti di Schnoz
Quest'oggetto enigmatico sembra che sia stato progettato per collegarsi a qualcosa. Oppure svolge da connettore tra due terminali. Anche se i dettagli non sono chiari, si può affermare con certezza che avere una connessione è molto meglio che non averla.
Appunti di Olimar
La condivisione è una delle virtù più importanti. Possiamo condividere di tutto: cibo, alloggio, racconti e, in casi più rari, perfino gli stipendi. Mi auguro che la pensi così anche il nostro presidente... Le mie ferie sono dietro l'angolo.
Appunti di Louie
Ha tanti pulsanti e una sporgenza che ruota. È mio! Non lo lascerò toccare a nessun altro!
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
 Giapponese |
おすそわけ愛 o-Susowake Ai |
Amore della condivisione |
 Inglese |
Connection Detector | Rilevatore di connessione |
 Cinese semplificato |
分享的爱 Fēnxiǎng de Ài |
Amore della condivisione |
 Cinese tradizionale |
分享的愛 Fēnxiǎng de Ài |
Amore della condivisione |
 Coreano |
나누는 사랑 Nanuneun Sarang |
Condividere l'amore |
 Francese |
Détécteur de convivialité | Rilevatore di convivialità |
 Olandese |
Verbintenisdetector | Rilevatore di connessione |
 Portoghese (NoA) |
Compartilhador de conexão | Condivisore di connessione |
 Spagnolo |
Connector del amor | Connettore dell'amore |
 Tedesco |
Bindungsgenerator | Generatore di legemi |