Ranuchetta: differenze tra le versioni
(Creata pagina con "{{Infobox-Nemico |nome=Ranuchetta |image=File:Pikmin4-Ranuchetta.png |nome_scientifico= ''Amphicaris frondiferorum''<br>''Amphicaris frodendum'' (prima di ''Pikmin 2 (Nintendo Switch)'') |famiglia=Anfituberi |peso=1 |pikmin_nati=1 (''Pikmin'', ''Pikmin 2'' e ''Pikmin 3'')<br>2 (''Pikmin 4'') |prima_apparizione=''Pikmin'' |ultima_apparizione=''Pikmin 4'' |punti_deboli= }} Le '''Ranuchette''' sono nemici comuni della serie ''Pikmin (se...") |
|||
| (Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata) | |||
| Riga 2: | Riga 2: | ||
|nome=Ranuchetta | |nome=Ranuchetta | ||
|image=[[File:Pikmin4-Ranuchetta.png]] | |image=[[File:Pikmin4-Ranuchetta.png]] | ||
|nome_scientifico= ''Amphicaris frondiferorum''<br>''Amphicaris frodendum'' (prima di '' | |nome_scientifico= ''Amphicaris frondiferorum''<br>''Amphicaris frodendum'' (prima di [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|''Pikmin 2'' (Nintendo Switch)]]) | ||
|famiglia=[[Anfituberi]] | |famiglia=[[Anfituberi]] | ||
|peso=1 | |peso=1 | ||
| Riga 10: | Riga 10: | ||
|punti_deboli= | |punti_deboli= | ||
}} | }} | ||
{{abbozzo}} | |||
Le '''Ranuchette''' sono nemici comuni della serie ''[[Pikmin (serie)|Pikmin]]''. Queste creature pacifiche, che vivono negli specchi d'acqua, sono i girini della [[Ranuca idropica gialla]]. | Le '''Ranuchette''' sono nemici comuni della serie ''[[Pikmin (serie)|Pikmin]]''. Queste creature pacifiche, che vivono negli specchi d'acqua, sono i girini della [[Ranuca idropica gialla]]. | ||
| Riga 29: | Riga 29: | ||
=== ''Pikmin 4'' === | === ''Pikmin 4'' === | ||
In ''Pikmin 4'', le ranuchette appaiono nel [[Giardino soleggiato]], nel [[Paradiso in fiore]] e nel [[Forno del gigante]]. Appaiono inoltre nella cava [[Cortile segreto]]. | In ''Pikmin 4'', le ranuchette appaiono nel [[Giardino soleggiato]], nel [[Paradiso in fiore]] e nel [[Forno del gigante]]. Appaiono inoltre nella cava [[Cortile segreto]]. | ||
== Appunti == | |||
=== ''Pikmin 1'' (Nintendo Switch) === | |||
=== ''Pikmin 2'' === | |||
==== Diario di Olimar ==== | |||
==== Appunti di Louie ==== | |||
=== ''Pikmin 3'' === | |||
==== Diario di Alph ==== | |||
==== Diario di Brittany ==== | |||
==== Diario di Charlie ==== | |||
==== Diario di Olimar ==== | |||
==== Appunti di Louie ==== | |||
=== ''Pikmin 4'' === | |||
==== Appunti di Dalmo ==== | |||
==== Appunti di Olimar ==== | |||
==== Appunti di Louie ==== | |||
== Origine del nome == | |||
Il nome "ranuchetta" è un diminutivo di "ranuca", a indicare come questa specie sia una versione più giovane della ranuca idropica gialla. | |||
== In altre lingue == | |||
{{Lingue | |||
|int=<code>otama</code> (''Pikmin'' e ''Pikmin 3'')<br><code>tadpole</code> (''Pikmin 2'') | |||
|ints="otama" e "tadpole" significano entrambe "girino", rispettivamente in giapponese e inglese. | |||
|jpn=オタマ | |||
|jpnr=Otama | |||
|jpns=Girino | |||
|en=Wolpole | |||
|ens=Da ''Wollywog'' (il nome inglese della [[Ranuca idropica]]) e ''tadpole'' (girino) | |||
|ena=Wogpole (usato in tutte le versioni di ''Pikmin'' e ''Pikmin 2''; solo nelle versioni americane di ''New Play Control! Pikmin'', ''New Play Control! Pikmin 2'' e ''Pikmin 3'') | |||
|enas=Da ''Wollywog'' (il nome inglese della [[Ranuca idropica]]) e ''tadpole'' (girino) | |||
|chis=蝌蚪 | |||
|chisr=Kēdǒu | |||
|chiss=Girino | |||
|chit=蝌蚪 | |||
|chitr=Kēdǒu | |||
|chits=Girino | |||
|nld=Pletterkopje | |||
|fr=Wog Larvaire<br>Wog larvaire (''Pikmin 4'') | |||
|frs=Ranuca idropica larvale | |||
|deu=Wackelquappe | |||
|deus=Da ''wackeln'' ("traballare") e ''kaulquappe'' ("girino") | |||
|kor=올챙 | |||
|korr=Olchaeng | |||
|kors=Da 올챙이 (''Olchaeng'i'', "girino") | |||
|sp=Sapicuajo | |||
|sps=Da ''sapo'' ("rospo") e ''renacuajo'' ("girino") | |||
|por=Girinuru | |||
|pors=Da ''girino'' e ''Cururu'' ({{WikiIta|Rhinella marina|rospo gigante neotropicale}}) | |||
}} | |||
== Voci correlate == | |||
{{P1}} | |||
{{P2}} | |||
{{P3}} | |||
{{P4}} | |||
[[Categoria:Nemici]] | |||
[[Categoria:Nemici innocui]] | |||
[[Categoria:Nemici di Pikmin 1]] | |||
[[Categoria:Nemici di Pikmin 2]] | |||
[[Categoria:Nemici di Pikmin 3]] | |||
[[Categoria:Nemici di Pikmin 4]] | |||
[[Categoria:Anfituberi]] | |||
Versione attuale delle 22:11, 23 set 2023
| Ranuchetta | |
| |
| Nome scientifico: | Amphicaris frondiferorum Amphicaris frodendum (prima di Pikmin 2 (Nintendo Switch)) |
| Famiglia: | Anfituberi |
| Peso: | 1 |
| Pikmin nati: | 1 (Pikmin, Pikmin 2 e Pikmin 3) 2 (Pikmin 4) |
| Debutto in: | Pikmin |
| Ultima apparizione: | Pikmin 4 |
|
Questo articolo è un abbozzo. Pikipedia si basa sui contributi dei lettori, sapresti aggiungere informazioni? |
Le Ranuchette sono nemici comuni della serie Pikmin. Queste creature pacifiche, che vivono negli specchi d'acqua, sono i girini della Ranuca idropica gialla.
Apparizioni
Pikmin
In Pikmin, le ranuchette appaiono nella Foresta Speranza e nella Fonte Remota. Si tratta di creature pacifiche che non attaccano mai i Pikmin, ma nuotano rapidamente nel lago principale dell'area, risultando quindi bersagli difficili da colpire. Se si prova a puntare direttamente verso una ranuchetta, questa scapperà via in una direzione casuale lontano da Olimar.
È possibile che, scappando, una ranuchetta finisca spiaggiata sulla terraferma: in tale caso cercherà di rientrare in acqua, saltellando molto lentamente.
Pikmin 2
In Pikmin 2, le ranuchette appaiono nella Foresta del risveglio e nella Sorgente sconcertante. Nella prima delle due aree, nel lago dove si trova la Cipolla blu sono presenti dei Pikmin blu che stanno inseguendo le ranuchette che lo abitano. Possono anche apparire nelle caverne Sala da bagno e Fossa di eroi, dove possono talvolta piovere dal cielo.
Il design delle ranuchette in questo gioco ha avuto una lieve modifica, rimuovendo le branchie esterne presenti nel primo gioco.
Pikmin 3
In Pikmin 3, le ranuchette appaiono nella Selva sorgente, nella Serra speranza e nella Tundra gelo. A partire da questo capitolo della serie le ranuchette sono di colore verde invece del turchese dei due giochi precedenti. Inoltre il loro comportamento è leggermente diverso: invece di scappare in una direzione casuale quando ci si avvicina, puntano sempre nella direzione opposta a quella da cui proviene il giocatore.
Pikmin 4
In Pikmin 4, le ranuchette appaiono nel Giardino soleggiato, nel Paradiso in fiore e nel Forno del gigante. Appaiono inoltre nella cava Cortile segreto.
Appunti
Pikmin 1 (Nintendo Switch)
Pikmin 2
Diario di Olimar
Appunti di Louie
Pikmin 3
Diario di Alph
Diario di Brittany
Diario di Charlie
Diario di Olimar
Appunti di Louie
Pikmin 4
Appunti di Dalmo
Appunti di Olimar
Appunti di Louie
Origine del nome
Il nome "ranuchetta" è un diminutivo di "ranuca", a indicare come questa specie sia una versione più giovane della ranuca idropica gialla.
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
| Nome interno | otama (Pikmin e Pikmin 3)tadpole (Pikmin 2) |
"otama" e "tadpole" significano entrambe "girino", rispettivamente in giapponese e inglese. |
 Giapponese |
オタマ Otama |
Girino |
 Inglese |
Wolpole | Da Wollywog (il nome inglese della Ranuca idropica) e tadpole (girino) |
 Inglese (NoA) |
Wogpole (usato in tutte le versioni di Pikmin e Pikmin 2; solo nelle versioni americane di New Play Control! Pikmin, New Play Control! Pikmin 2 e Pikmin 3) | Da Wollywog (il nome inglese della Ranuca idropica) e tadpole (girino) |
 Cinese semplificato |
蝌蚪 Kēdǒu |
Girino |
 Cinese tradizionale |
蝌蚪 Kēdǒu |
Girino |
 Coreano |
올챙 Olchaeng |
Da 올챙이 (Olchaeng'i, "girino") |
 Francese |
Wog Larvaire Wog larvaire (Pikmin 4) |
Ranuca idropica larvale |
 Olandese |
Pletterkopje | |
 Portoghese |
Girinuru | Da girino e Cururu (rospo gigante neotropicale) |
 Spagnolo |
Sapicuajo | Da sapo ("rospo") e renacuajo ("girino") |
 Tedesco |
Wackelquappe | Da wackeln ("traballare") e kaulquappe ("girino") |
