Spettralide rosso
Lo Spettralide rosso è una piccola farfalla che appare in Pikmin 3 e Pikmin 4. Hanno ali rosse, corpi pelosi bianchi, un paio di occhi verdi e due zampe che possono usare per stare in piedi sugli oggetti.
| Spettralide rosso | |
| Nome scientifico: | Fenestrati russoprismatus (Pikmin 3 Deluxe)
Fenestari russoprismatus (Pikmin 4) |
| Famiglia: | Voltalidi |
| Peso: | 1 |
| Pikmin nati: | 1 |
| Debutto in: | Pikmin 3 (2013) |
| Ultima apparizione: | Pikmin 4 (2023) |
| Punti deboli: | fragilità |
Apparizioni
Pikmin 3
In Pikmin 3, gli spettralidi rossi fanno la loro prima apparizione, sostituendo gli spettralidi semplici apparsi nei giochi precedenti, precismente la variante rossa della creatura, rilasciando anch’essi una goccia di nettare ultra-piccante una volta sconfitti. Si trovano sempre insieme ad altri spettralidi svolazzando in un'area limitata e posandosi di tanto in tanto su piante o fiori gettone. Se il giocatore si avvicina ad uno spettralide fermo, esso volerà via e può essere sconfitto con un solo lancio di Pikmin.
Nella storia principale appare un solo spettralide rosso, nella Serra speranza. Il giorno seguente alla sconfitta dell’Isomobile paludosa, al centro dell’arena del colosso sarnno spuntati alcuni fiori gettoni, circondati da diversi spettralidi, tra cui l’unico rosso della storia. Nella modalità Missioni, appaiono in Combtti i nemici! nelle mappe Foresta origine e Serra luce. Nel Bingo appaiono invece nelle mappe Giardino intricato e Giardino rigoglioso.
Pikmin 4
Gli spettralidi rossi ritornano in Pikmin 4. A differenza del gioco precedente, nella storia principale ne appare più di uno. Possono essere incontrati nel Giardino soleggiato e nel Bosco Primordiale all'aperto. Appaiono inoltre nelle cave Lago di fango e Caverna regale. Nel Diario di Olimar si possono invece trovare nel Paradiso in fiore.
Appunti
Pikmin 3 Deluxe
Commento di Alph
Ci deve essere un significato dietro ai diversi colori di queste creature, ma non l’ho ancora scoperto. Questo, comunque, è il mio colore preferito. Con il rosso non si sbaglia mai.
Commento di Brittany
Una volta, una di queste creature mi si è avvicinata tantissimo... Lo prendo come un complimento, si vede che profumo come un fiore. La cosa strana è che il nettare ultra-piccante che porta con sé non pare avere nessun effetto su questa creatura... Magari è abituata!
Commento di Charlie
Anche se il rosso è universalmente riconosciuto come il colore del pericolo, queste creature non farebbero male a una mosca. Che è un peccato, visto che qui è pieno di moscerini mostruosi.
Commento di Louie
Spalmare le larve su pane abbrustolito per una colazione ricca di proteine. Le ali si possono friggere per uno snack croccante e appetitoso.
Commento di Olimar
Diversamente dallo spettralide giallo, le sue ali rosse sono puntellate da numerosi pallini neri. Le squame sono intrise di una sostanza ultra-piccante che, mischiandosi con la saliva mentre succhia il polline dei fiori, genaera il nettare ultra-piccante che usa per far crescere ulteriormente le uova. Nonostante questo ingegnoso stratagemma, il suo tasso di riproduzione è molto basso, il che lo rende una creatura molto ambita dai collezionisti.
Pikmin 4
Appunti di Dalmo
Sulle ali dello spettralide si posa una gran quantità di polvere sottile. Si accumula in tanti strati e assume un colore brillante denso e complesso. Questa polvere contiene anche delle essenze ultra-piccanti per un risultato ancora più enfatizzante!
Appunti di Olimar
Diversamente dallo spettralide giallo, le sue ali rosse sono puntellate da numerosi pallini neri. Le squame sono intrise di una sostanza ultra-piccante che, mischiandosi con la saliva mentre succhia il polline dei fiori, genaera il nettare ultra-piccante che usa per far crescere ulteriormente le uova. Nonostante questo ingegnoso stratagemma, il suo tasso di riproduzione è molto basso, il che lo rende una creatura molto ambita dai collezionisti.
Appunti di Louie
Spalmare le larve su pane abbrustolito per una piccante colazione ricca di proteine. Per uno snack dolce e croccante si possono friggere le ali.
Origine del nome
Il loro nome scientifico in Pikmin 4 è Fenestari russoprismatus il quale deriva da Fenestari prismatus, il nome scientifico dello Spettralide semplice, con l'aggiunta di russo, derivata da russus (rosso) in latino. In Pikmin 3 il nome scientifico del nemico è Fenestrati russoprismatus, il quale è stato corretto nel gioco seguente e uniformato ai nomi degli altri spettralidi. Il nome tecnico giapponese è ヤマトべニイエシジミ (Yamato beni ie shijimi), traducibile con "licenide cremisi yamato urbano".
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
| Nome interno | REDSHIJIMI |
Dal nome giapponese |
| Giapponese | アカシジミ Aka Shijimi |
Licenide rosso |
| Inglese | Red Spectralids | Spettralide rosso |
| Cinese semplificato | 红蚬蝶 Hóng Xiàndié |
riodinide rosso |
| Cinese tradizionale | 紅蜆蝶 Hóng Xiàndié |
riodinide rosso |
| Coreano | 빨강바지락나비 Ppalgang-Bajirak-Nabi |
licenide rosso |
| Francese | Spectrillon rouge | Da spectral (spettrale) e papillon (farfalla). |
| Olandese | Rode spectraliet | Spettralide rosso |
| Portoghese (NoA) | Espectraleta vermelha | Da espectral (spettrale) e borboleta (farfalla). |
| Spagnolo | Espectrálida roja | Spettralide rosso |
| Tedesco | Roter Spectralid | Spettralide rosso |