Zuccotto pelcorto
Zuccotto pelcorto | |
Numero: | 2 |
Serie: | Delizie della natura |
Valore: | 90 luminum |
Peso: | 10 |
Portatori massimi: | 20 |
Luogo: | Regno delle bestie Forno del gigante |
Lo zuccotto pelcorto è un tesoro apparso in Pikmin 4. È una zucchina.
Appaiono due esemplari di questo tesoro nella modalità Storia: il primo si trova nella cava Regno delle bestie, parzialmente sotterrato nell'angolo sudovest del livello -5. Avvicinandosi a questo tesoro, un coleto nano macchiato cade dal soffitto. Anche un coleto macchiato adulto pattuglia il livello, e potrebbe ostacolare il trasporto del tesoro.
Il secondo zuccotto pelcorto si trova nell'area Forno del gigante, immerso in una pozza d'acqua nel lato sudovest. Per raggiungerlo, bisogna spostare una scatola di cartone vicina al nido di un bernardo gigante. Per raccoglierlo sono necessari i Pikmin blu oppure Occin.
Appunti
Appunti di Schnoz
Bollito, al forno o fritto... In qualsiasi modo lo si prepari, è squisito! La cosa divertente è che se lo metti dritto, sembra un soldatino sull'attenti con il taglio militare!
Appunti di Olimar
Una volta vidi un prototipo di navetta di questa forma. Purtroppo non era in grado di volare diritto, ma girava in tondo. Ecco perché preferisco gli approcci progettuali tradizionali. A volte l'originalità non paga.
Appunti di Louie
Soffriggi a fuoco medio. L'interno diventa così morbido da sciogliersi in bocca, ma l'esterno rimane croccante.
In altre lingue
Lingua | Nome | Significato |
---|---|---|
Nome interno | OTAZUCCHINI |
Da un'abbreviazione di otakara (tesoro) e zucchini (zucchina in inglese americano.) |
Giapponese | ウリボウズ Uribōzu |
Gioco di parole tra 瓜 (uri, zucca) e Umibōzu. |
Inglese | Crew-Cut Gourd | Zucca con taglio a spazzola |
Cinese semplificato | 卖点小子 Màidiǎn Xiǎozi |
Ragazzo dei punti di forza |
Cinese tradizionale | 賣點小子 Màidiǎn Xiǎozi |
Ragazzo dei punti di forza |
Coreano | 매끈매끈오이 Maekkeunmaekkeun-Oi |
Cetriolo liscio |
Francese | Courge coiffée en brosse | Zucca con taglio a spazzola |
Olandese | Kortharige knuppel | Mazza dai capelli corti |
Portoghese (NoA) | Bastão com topete | Bastone con il ciuffo |
Spagnolo | Pepino rapado | Cetriolo rasato |
Tedesco | Bürstenschnitt-Stange | Stanga con taglio a spazzola |