Spada della fiamma
| Spada della fiamma | |
| |
| Quantità: | 2 |
| Serie: | Spade e scudi |
| Valore: | 5 luminum |
| Peso: | 1 |
| Portatori massimi: | 1 |
| Luogo: | Campo di prova finale |
La spada della fiamma è un tesoro apparso in Pikmin 4. È uno stuzzicadenti di plastica rosa a forma di spada.
I due esemplari di questo tesoro si trovano insieme, al livello -3 del Campo di prova finale, su una piattaforma sopraelevata a nordovest. Sono sorvegliati da un bolbo sputatore che potrebbe ostacolare il rientro dei Pikmin.
Appunti
Appunti di Schnoz
Chi impugna questa spada può affrontare qualsiasi avversario. Il colore accende la fiamma dello spirito combattivo che si cela in ognuno di noi. Mi basta guardarla per sentire il sangue che ribolle nelle vene! Sì! Sono pronto a combattere!
Appunti di Olimar
Anche se è scomoda da maneggiare, credo sia un'arma di qualche tipo. Mi piace la sua leggerezza e la sua comodità, ma non so quanto possa essere efficace contro le minacce spaziali. Ad ogni modo, ci si diverte un sacco a utilizzarla!
Appunti di Louie
Mi piace come affonda in un frutto.
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
| Nome interno | OTAFRUITSPICKPNK |
Da un'abbreviazione di otakara (tesoro), l'inglese fruit pick (stuzzicadenti da frutta) e un'abbreviazione di pink (rosa) |
 Giapponese |
ほのおの剣 Honō no Ken |
Spada della fiamma |
 Inglese |
Heart Sword | Spada del cuore |
 Cinese semplificato |
火焰之剑 Huǒyàn zhī Jiàn |
Spada della fiamma |
 Cinese tradizionale |
火焰之劍 Huǒyàn zhī Jiàn |
Spada della fiamma |
 Coreano |
불꽃의 검 Bulkkoch-ui Geom |
Spada della fiamma |
 Francese |
Épée du courage | Spada del coraggio |
 Olandese |
Zwaard van het hart | Spada del cuore |
 Portoghese (NoA) |
Espada da coragem | Spada del coraggio |
 Spagnolo |
Espada del corazón | Spada del cuore |
 Tedesco |
Herzschwert | Spada del cuore |