Intruglio originale: differenze tra le versioni
(bruh) |
(→In altre lingue: STUFATO???) |
||
| (2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 27: | Riga 27: | ||
|jpn=十人十色 | |jpn=十人十色 | ||
|jpnr=Jū-nin To-iro | |jpnr=Jū-nin To-iro | ||
|jpns= | |jpns= Dieci persone, dieci colori (proverbio giapponese, corrispondente all'italiano "paese che vai, usanze che trovi") | ||
|deu=Mehrdeutige Schmiere | |deu=Mehrdeutige Schmiere | ||
|deus=Melma ambigua | |deus=Melma ambigua | ||
|fr=Enduit nuancé | |fr=Enduit nuancé | ||
|frs=Rivestimento | |frs=Rivestimento sfumato | ||
|sp=Plasta diferente | |sp=Plasta diferente | ||
|sps=Plasta diversa | |sps=Plasta diversa | ||
| | |pora=Gosma singular | ||
| | |poras=Melma singolare | ||
|nld=Meerduidige brij | |nld=Meerduidige brij | ||
|nlds=Liquami ambigui | |nlds=Liquami ambigui | ||
}} | }} | ||
==Voci correlate== | ==Voci correlate== | ||
{{P4-Serie}} | {{P4-Serie}} | ||
[[Categoria:Tesori]][[Categoria:Tesori di Pikmin 4]][[Categoria:Pikmin 4]][[Categoria:Bosco primordiale]] | [[Categoria:Tesori]][[Categoria:Tesori di Pikmin 4]][[Categoria:Pikmin 4]][[Categoria:Bosco primordiale]] | ||
Versione attuale delle 12:05, 8 apr 2026
L'Intruglio originale è un tesoro di Pikmin 4. È un tubetto di colore acrilico ripiegato su sé stesso di color argento, quasi finito, con un'etichetta bianco-rossa e il tappo nero sporco di una punta di colore, che sappiamo essere rosso.
| Intruglio originale | |
| |
| Quantità: | 1 |
| Serie: | Artista appassionato |
| Valore: | 80 Luminum |
| Peso: | 3 |
| Portatori massimi: | 6 |
| Luogo: | Caverna regale |
Come raccoglierlo
Il tesoro si trova nel livello -2 della Caverna regale. È situato all'interno della pancia del coleto gigante presente nel livello; una volta sconfitto, si può portare il tesoro alla Beagle.
Appunti
Appunti di Schnoz
Il rosso è sempre il rosso... oppure no? Le sue sfumature sono molteplici. E anche una determinata tonalità di rosso può indicare cose differenti a seconda di chi la guarda. Ad alcuni evoca dolore, ad altri passione. Chissà se esiste un rosso universale.
Appunti di Olimar
Questo è il mio colore preferito. Adoro come trasmetta passione ed emozione a qualsiasi oggetto. Ora che ci penso, i primi Pikmin che incontrai erano rossi: forse è per questo che mi sono subito fidato di loro. I colori influenzano in molti modi i nostri comportamenti.
Appunti di Louie
Il colore mette un po' di ansia...
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
 Giapponese |
十人十色 Jū-nin To-iro |
Dieci persone, dieci colori (proverbio giapponese, corrispondente all'italiano "paese che vai, usanze che trovi") |
 Inglese |
Uniquely You Goo | Melma originale |
 Francese |
Enduit nuancé | Rivestimento sfumato |
 Olandese |
Meerduidige brij | Liquami ambigui |
 Portoghese (NoA) |
Gosma singular | Melma singolare |
 Spagnolo |
Plasta diferente | Plasta diversa |
 Tedesco |
Mehrdeutige Schmiere | Melma ambigua |