Fantastrello cucciolo
| Fantastrello cucciolo | |
| |
| Nome scientifico: | Tectupervus pteromys |
| Famiglia: | Pterostrelli |
| Peso: | N/A |
| Pikmin nati: | N/A |
| Debutto in: | Pikmin 3 (2013) |
| Ultima apparizione: | Pikmin 3 Deluxe (2020) |
| Punti deboli: | luce |
Il fantastrello cucciolo è, come indicato dal nome, l’esemplare appena nato del Fantastrello, apparso in Pikmin 3. L’aspetto della creatura è abbastanza simile all’adulto, condividendo con esso gli occhi sporgenti, la peluria nera sulla testa e le ali, anche se molto ridotte. A differenza del fantastrello, i cuccioli non hanno le zampe anteriori, le antenne luminescenti in testa e non sono in grado di volare. Appaiono sempre in gruppi e, durante la battaglia contro la creatura adulta, nascono continuamente dalle uova di fantastrello.
Apparizioni
Pikmin 3
Nella storia principale di Pikmin 3, i fantastrelli cuccioli sono la prime creature nemiche incontrate da Charlie, dopo aver scoperto i Pikmin gialli nella Tundra gelo. Si trovano nella grotta del Fantastrello, e tentano di fuggire dalla luce dei chiodini iridescenti attivati dal giocatore. Gli altri due capitani li possono incontrare durante la battaglia contro il fantastrello. Nell’arena dello scontro si trovano delle uova, le quali iniziano a rilasciare cuccioli non appena due elettrodi vengono accesi. I fantastrelli cuccioli sono in grado di mangiare un Pikmin a ogni attacco, e possono essere sconfitti con la luce dei chiodini iridescenti o con un lancio di Pikmin sul dorso.
Nella modalità missioni ne appaiono 16 in Combatti i nemici! nella mappa Grotta origine, e possono apparire durante la battaglia contro il fantastrello in Abbatti i colossi!.
Appunti
Pikmin 3 Deluxe
Commento di Alph
Non avevo mai visto prima una sostanza che svanisce completamente se esposta alla luce. Sarà perché questi esseri sono appena nati e non ancora completamente formati? Le zampe frontali e le ali sono ancora solo abbozzate, ma si rifanno con il loro gran numero. Appena vedete in una caverna buia qualcosa che somiglia vagamente a un uovo, vi consiglio di distruggerlo all’istante.
Commento di Brittany
Che teneri da piccoli! Come si fa a dire di no a quegli occhioni e a quei trilli? Peccato che da grandi diventino così brutti. Mi viene da chiedermi come fosse il Capitano da piccolo...
Commento di Charlie
Queste creature sono state le prime che ho incontrato e appena mi hanno visto sono fuggite, che codardia! Però devo ammettere che anche io sono rimasto di sasso davanti a quei funghi che si illuminavano!
Commento di Louie
Ingrediente immancabile per una bella zuppa serale.
Commento di Olimar
Questo stadio infantile del fantastrello ha ancora ali poco sviluppate ed è incapace di volare. La sua sensibilità alla luce è talmente alta fin dalla nascita che anche il minimo bagliore risulta fatale, poiché le secrezioni usate dagli adulti per proteggersi includono degli enzimi troppo pericolosi per i corpi dei cuccioli. Tuttavia la mia torcia non provoca alcuna reazione, forse perché la lunghezza d’onda della luce non è quella giusta.
Curiosità
- Il fantastrello cucciolo è una delle poche creature non colossi introdotti in Pikmin 3 a non riapparire in Pikmin 4. Le altre sono passerape, medusa vorace, tarlo da battaglia, libellula da nettare, rospo stritolatore e sputinchiostro.
Origine del nome
Il nome scientifico è Tectupervus pteromys, contenente tectupervus un neologismo composto da tectus ("sotterraneo", ma anche "nascosto") e pervus (malvagio) oppure impervius (resistente, impervio) in latino. Pteromys è un genere realmente esistente di scoiattoli volanti.
Il nome tecnico giapponese, オウモンコガクレ (Ou Mon Kogakure) si può tradurre con "Creatura mimetica con macchie gialle".
Questi due nomi sono gli stessi anche per il fantastrello adulto.
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
| Nome interno | kokagami |
Dal nome giapponese |
 Giapponese |
コカガミ Ko Kagami |
Piccolo specchio |
 Inglese |
Phosbat | Parte di Vehemoth Phosbat (Fantastrello). Phosbat deriva dalla radice greca phos (luce) e bat (pipistrello) |
 Cinese semplificato |
小幽镜怪 Xiǎo yōu jìng guài |
Piccolo fantasma specchio |
 Cinese tradizionale |
小幽鏡怪 Xiǎo yōu jìng guài |
Piccolo fantasma specchio |
 Coreano |
꼬마유령거울 Kkoma-Yulyeong-Geoul |
Piccolo fantasma specchio |
 Francese |
Broidugris | Da Broidunoir (Fantastrello) con la parola noir (nero) rimpiazzata da gris (grigio) |
 Spagnolo |
Espectrolarva espejo | Spettro-larva specchio |
 Tedesco |
Flederlum | Da fledermaus (pipistrello) e lumen (luce) |
