Tremulo inarrestabile: differenze tra le versioni
(Jiggle-Wobble-Done) |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 16: | Riga 16: | ||
==Appunti== | ==Appunti== | ||
===Appunti di Schnoz=== | |||
''Basta sfiorare questo tesoro per farlo vibrare in modo inarrestabile. Eppure non si sfalda mai! Tuttavia, la cosa più sorprendente è il sapore: una dolcezza da farti venire la tremarella.'' | |||
===Appunti di Olimar=== | |||
''I bambini adorano oggetti così: i miei figli andrebbero fuori di testa davanti a questa torre di gelatina! Io sono un adulto responsabile, ma mi trattengo a malapena dallo scalare la cima di questa struttura ballonzolante.'' | |||
===Appunti di Louie=== | |||
''La base cremosa è una delizia, ma se si mischia ogni boccone con la salsina marrone, il sapore diventa sublime.'' | |||
==In altre lingue== | ==In altre lingue== | ||
{{Lingue | {{Lingue | ||
| Riga 34: | Riga 39: | ||
}} | }} | ||
==Voci correlate== | ==Voci correlate== | ||
{{P4}} | {{P4-Serie}} | ||
[[Categoria:Tesori]][[Categoria:Pikmin 4]][[Categoria:Tesori di Pikmin 4]][[Categoria:Residenza da sogno]] | [[Categoria:Tesori]][[Categoria:Pikmin 4]][[Categoria:Tesori di Pikmin 4]][[Categoria:Residenza da sogno]] | ||
Versione attuale delle 13:49, 25 nov 2024
| Tremulo inarrestabile | |
| |
| Quantità: | 1 |
| Serie: | Dolciumi |
| Valore: | 150 Luminum |
| Peso: | 10 |
| Portatori massimi: | 20 |
| Luogo: | Residenza da sogno |
Il Tremulo inarrestabile è un tesoro di Pikmin 4. È un Crème Caramel impiattato che Louie menziona nella pagina del suo diario come il suo spuntino.
Come ottenerlo
Il tesoro si trova dentro la cassaforte della Residenza da sogno. Per aprirla, bisogna portare alla Beagle l'Emblema del denaro, l'Emblema del mestiere e l'Emblema dell'amore, che daranno la combinazione per aprirla; a questo punto basta lasciare che 10 Pikmin lo trasportino.
Appunti
Appunti di Schnoz
Basta sfiorare questo tesoro per farlo vibrare in modo inarrestabile. Eppure non si sfalda mai! Tuttavia, la cosa più sorprendente è il sapore: una dolcezza da farti venire la tremarella.
Appunti di Olimar
I bambini adorano oggetti così: i miei figli andrebbero fuori di testa davanti a questa torre di gelatina! Io sono un adulto responsabile, ma mi trattengo a malapena dallo scalare la cima di questa struttura ballonzolante.
Appunti di Louie
La base cremosa è una delizia, ma se si mischia ogni boccone con la salsina marrone, il sapore diventa sublime.
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
 Giapponese |
あこがれのプルプル Akogare no Purupuru |
Tremolio ambizioso |
 Inglese |
Jiggle-Jiggle | È l'onomatopea che è solito usare quando un dolce come il crème caramel si agita. Letteralmente, jiggle significa "tremolio". |
 Francese |
Mont Bougeotte | Monte irrequieto |
 Portoghese |
Monte sísmico | Monte sismico |
 Spagnolo |
Meneo irresistible | Tremulo irresistibile |
 Tedesco |
Seismische Süßspeise | Dolce sismico |