Gioiello triste
Jump to navigation
Jump to search
| Gioiello triste | |
| |
| Numero: | 115 (PAL) 114 (JP) 116 (US/Switch) |
| Serie: | Serie echi celestiali |
| Valore: | 100 Piklari |
| Peso: | 5 |
| Portatori massimi: | 10 Pikmin |
| Luogo: | Fossa di eroi |
Il gioiello triste è un tesoro apparso in Pikmin 2. È un anello argentato con una gemma verde a forma di cuore.
Si trova al settimo livello della Fossa di eroi, dentro il corpo di un miniboss, la blostrica branchiata. Oltre a essa, nel livello sono presenti quattro scarabeini corazzati che sparano massi per rendere la procedura più complicata.
Appunti
Diario di Olimar
Abbiamo trovato questo tesoro in una grotta popolata da esseri crudeli. Ma il gioiello è davvero splendido e ne è valsa proprio la pena. Rettifica: si tratta solo di plastica. Quindi allora... tutti quegli sforzi... sono stati inutili...
Guida agli acquisti
Chi guarda il luccichio verde di questa gemma si riempirà di speranze e aspettative. Ma dura poco. Questa imitazione artistica fornisce solo felicità passeggera.
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
 Giapponese |
ぬかよろこびジュエル Nu Ka Yorokobi Jueru |
Gioiello della felicità prematura |
 Inglese |
Joyless Jewel | Goiello senza gioia |
 Francese |
Pierre Ephémère | Pietra effimera |
 Spagnolo |
Infausta joya | Infausto gioiello |
 Tedesco |
Freudloses Juwel | Gioiello senza gioia |