Sferza-ostacoli
Sferza-ostacoli | |
Numero: | 74 (PAL e US/Switch) |
Serie: | Serie attrattive moderne |
Valore: | 50 Piklari |
Peso: | 10 |
Portatori massimi: | 15 Pikmin |
Luogo: | Sorgente sconcertante |
Lo sferza-ostacoli è un tesoro apparso in Pikmin 2. Su GameCube e Wii appariva solo nelle versioni europea e americana, mentre su Nintendo Switch appare anche in quella giapponese. È un apribottiglie con tappo a corona, e nella versione giapponese originale, al suo posto c'era il fulmine, un apribottiglie di latte.
Il tesoro si trova nella Sorgente sconcertante, abbastanza vicino alla base, su un ceppo d'albero raggiungibile solo dai Pikmin gialli.
Appunti
Diario di Olimar
I Pikmin gialli sono innamorati dei luoghi alti. Gli piace un sacco quando li lancio in aria. Una volta, li ho scagliati su un'altura e sono ritornati con questo tesoro!
Guida agli acquisti
Più scioccante di una saetta! Più rapido della luce! È in grado di spaccare una roccia in un colpo solo! È l'attrezzo giusto per chi vuole eliminare con facilità ogni ostacolo!
In altre lingue
Lingua | Nome | Significato |
---|---|---|
Giapponese | ライトニングボルト Raitoningu boruto |
Traslitterazione dell'inglese lightning bolt (fulmine) |
Inglese | Impediment Scourge | Flagello degli ostacoli |
Francese | Destructeur de Fléaux | Distruttore di flagelli |
Francese (NoA) | Cataclysmeur d'inconvénients | Cataclismatore di inconvenienti |
Spagnolo | Exterminador de estorbos | Sterminatore di disturbi |
Tedesco | Hindernisentferner | Rimuovitore di ostacoli |