Bidragocolo: differenze tra le versioni
(Creata pagina con "{{Infobox-Tesoro |nome=Bidragocolo |image=File:Bidragocolo-4.png |numero= |quantità=1 |serie=Grande avventura |valore=180 luminum |peso=12 |portatori_massimi=24 |luogo=Giardino soleggiato }}Il '''bidragocolo''' è un tesoro di ''Pikmin 4''. È un paio di {{wikiIta|binocolo|binocoli}} giallo e rosso. ==Come raccoglierlo== Il tesoro si trova vicino alla base Ponteggio agrario; da qui il giocatore deve procedere verso ovest e poi continuando a gira...") |
(Aggiunta immagini e lingue) |
||
| Riga 12: | Riga 12: | ||
==Come raccoglierlo== | ==Come raccoglierlo== | ||
Il tesoro si trova vicino alla base Ponteggio agrario; da qui il giocatore deve procedere verso ovest e poi continuando a girare verso destra finché non trova un [[muro di fango]] sorvegliato da un [[coleto]] dormiente. Una volta rotto il muro, il tesoro si trova in una zona di terra rialzata; si consiglia di abbassare il [[sacchetto]] per velocizzare il percorso dei [[Pikmin (specie)|Pikmin]] alla [[Beagle]]. | [[File:P4-Bidragocolo-ubicazione.png|200px|thumb|left|L'ubicazione del tesoro]]Il tesoro si trova vicino alla base Ponteggio agrario; da qui il giocatore deve procedere verso ovest e poi continuando a girare verso destra finché non trova un [[muro di fango]] sorvegliato da un [[coleto]] dormiente. Una volta rotto il muro, il tesoro si trova in una zona di terra rialzata; si consiglia di abbassare il [[sacchetto]] per velocizzare il percorso dei [[Pikmin (specie)|Pikmin]] alla [[Beagle]]. | ||
==Appunti== | ==Appunti== | ||
[[File:P4-Bidragocolo-catalogo.png|200px|thumb|right|Il tesoro nel catalogo tesori]] | |||
===Appunti di Schnoz=== | ===Appunti di Schnoz=== | ||
''Questo enorme binocolo permette a due persone contemporaneamente di vedere in lontananza. Inoltre il design si ispira agli occhi dei draghi. Proprio quello che ci vuole per una coppia di avventurieri!'' | ''Questo enorme binocolo permette a due persone contemporaneamente di vedere in lontananza. Inoltre il design si ispira agli occhi dei draghi. Proprio quello che ci vuole per una coppia di avventurieri!'' | ||
| Riga 40: | Riga 41: | ||
|pora=Bidragóculo | |pora=Bidragóculo | ||
|poras=Bidragocolo | |poras=Bidragocolo | ||
|cintr=雙眼龍望遠鏡 | |||
|cintrr=Shuāngyǎn Lóng Wàngyuǎnjìng | |||
|cintrs=Telescopio binoculare del drago | |||
|cinse=双眼龙望远镜 | |||
|cinser=Shuāngyǎn Lóng Wàngyuǎnjìng | |||
|cinses=Telescopio binoculare del drago | |||
|kor=쌍안룡 스코프 | |||
|korr=Ssangan-Ryong Seukopeu | |||
|kors=Telescopio Drago Bioculare | |||
}} | }} | ||
==Voci correlate== | ==Voci correlate== | ||
Versione attuale delle 10:39, 11 set 2026
| Bidragocolo | |
| |
| Quantità: | 1 |
| Serie: | Grande avventura |
| Valore: | 180 luminum |
| Peso: | 12 |
| Portatori massimi: | 24 |
| Luogo: | Giardino soleggiato |
Il bidragocolo è un tesoro di Pikmin 4. È un paio di binocoli giallo e rosso.
Come raccoglierlo
Il tesoro si trova vicino alla base Ponteggio agrario; da qui il giocatore deve procedere verso ovest e poi continuando a girare verso destra finché non trova un muro di fango sorvegliato da un coleto dormiente. Una volta rotto il muro, il tesoro si trova in una zona di terra rialzata; si consiglia di abbassare il sacchetto per velocizzare il percorso dei Pikmin alla Beagle.
Appunti
Appunti di Schnoz
Questo enorme binocolo permette a due persone contemporaneamente di vedere in lontananza. Inoltre il design si ispira agli occhi dei draghi. Proprio quello che ci vuole per una coppia di avventurieri!
Appunti di Olimar
Ricordo che da piccolo avevo un telescopio. Con mio padre osservavo il cielo notturno e parlavamo delle nostre scoperte. Quel telescopio nutrì il mio desiderio di avventura... Chissà chi era l'avventuriero che guardava attraverso queste lenti.
Appunti di Louie
Guardando dal lato con le lenti più grandi, tutto mi sembrava minuscolo. Mi sentivo un vero gigante!
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
| Nome interno | OTAFIELDGLASS |
Da un'abbreviazione di otakara (tesoro) e field glass (binocolo) |
 Giapponese |
双眼竜スコープ Sōgan Ryū Sukōpu |
Telescopio Drago Bioculare |
 Inglese |
Double Dragon-Eyed Scope | Doppio Telescopio a Occhi di Drago |
 Coreano |
쌍안룡 스코프 Ssangan-Ryong Seukopeu |
Telescopio Drago Bioculare |
 Francese |
Jumelles du dragon | Binocolo del drago |
 Olandese |
Tweepersoonstelescoop | Telescopio Due Persone |
 Portoghese (NoA) |
Bidragóculo | Bidragocolo |
 Spagnolo |
Dragoscopio | Dragoscopio |
 Tedesco |
Drachenaugen-Doppelskop | Doppioscopio Occhi di Drago |