Rifugio della frutta: differenze tra le versioni

m
Sostituzione testo - "covo caotico" con "Covo caotico"
Nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "covo caotico" con "Covo caotico")
 
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 8: Riga 8:
|portatori_massimi=25 [[Pikmin (specie)|Pikmin]]
|portatori_massimi=25 [[Pikmin (specie)|Pikmin]]
|luogo=[[Covo caotico]]
|luogo=[[Covo caotico]]
}}Il '''rifugio della frutta''' è un [[tesoro]] apparso esclusivamente nella versione americana di ''[[Pikmin 2]]'', nella caverna [[covo caotico]]. È una lattina di succo di mela della marca statunitense [https://en.wikipedia.org/wiki/Tree%20Top Tree Top].
}}Il '''rifugio della frutta''' è un [[tesoro]] apparso esclusivamente nella versione americana di ''[[Pikmin 2]]'', nella caverna [[Covo caotico]]. È una lattina di succo di mela della marca statunitense [https://en.wikipedia.org/wiki/Tree%20Top Tree Top].


Il tesoro si trova all'ottavo livello del covo caotico, di solito all'interno di una rientranza. Al suo posto, nelle versioni giapponese ed europea c'è il [[recipiente del vuoto]].
Il tesoro si trova all'ottavo livello del Covo caotico, di solito all'interno di una rientranza. Al suo posto, nelle versioni giapponese ed europea c'è il [[recipiente del vuoto]].


Nel [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|porting per Nintendo Switch]], appare in tutte le versioni, ed è diventata una lattina di succo di mela senza marca.
Nel [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|porting per Nintendo Switch]], appare in tutte le versioni, ed è diventata una lattina di succo di mela senza marca.
[[File:Rifugio della frutta switch.jpg|thumb|300px|Il nuovo aspetto del tesoro su Switch.]]
==Appunti==
==Appunti==
===Diario di Olimar===
===Diario di Olimar===
''Molti dei tesori che abbiamo raccolto riportano delle strane scritte. Sfortunatamente, l'alfabeto alieno è indecifrabile. Le immagini, invece, sono chiare. Su questo oggetto sembra esserci l'immagine di un frutto. Aaaah... se è così, questo scrigno deve contenere del dolce nettare... Un piccolo assaggio non guasterà...
''Molti dei tesori che abbiamo raccolto riportano delle strane scritte. Sfortunatamente, l'alfabeto alieno è indecifrabile. Le immagini, invece, sono chiare. Su questo oggetto sembra esserci l'immagine di un frutto. Aaaah... se è così, questo scrigno deve contenere del dolce nettare... Un piccolo assaggio non guasterà...
===Guida agli acquisti===
===Guida agli acquisti===
*'''Testo''': ''A taste of knowledge from a foreign world, this container holds juices of a primitive fruit! If you are a devotee of genuine taste, you cannot pass this up!
''Questo contenitore offre un assaggio di conoscenza di un mondo ignoto e contiene il succo di un frutto primitivo! Se apprezzi particolarmente i sapori genuini, non puoi lasciartelo sfuggire!
*'''Traduzione''': ''Un assaggio di conoscenza da un mondo alieno, questo recipiente contiene i succhi di un frutto primitivo! Se sei un amante dei gusti genuini, non puoi fartelo sfuggire!
==In altre lingue==
==In altre lingue==
{{Lingue
{{Lingue
Riga 30: Riga 30:
==Voci correlate==
==Voci correlate==
{{P2-Serie}}
{{P2-Serie}}
[[categoria:tesori esclusivi della versione americana]][[categoria:serie scatole massicce]][[categoria:covo caotico]]
[[categoria:tesori esclusivi della versione americana]][[categoria:serie scatole massicce]][[categoria:Covo caotico]]
3 869

contributi