Protone X: differenze tra le versioni
Jump to navigation
Jump to search
(Creata pagina con "{{traduzione}}{{Infobox-Tesoro |nome=Protone X |image=File:Protone x.png |numero=155 (solo JP) |serie=Serie energia mistica |valore=90 Piklari |peso=6 |portatori_massimi=12 Pikmin |luogo=Castello immerso }}Il '''protone X''' (プロトンX ''Puroton X'') è un tesoro apparso solo nella versione giapponese di ''Pikmin 2''. È una batteria di tipo AA del marchio National Hi-Top, ed è il corrispettivo del protone AA delle v...") |
m (Sostituzione testo - "castello immerso" con "Castello immerso") |
||
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata) | |||
Riga 10: | Riga 10: | ||
}}Il '''protone X''' (プロトンX ''Puroton X'') è un [[tesoro]] apparso solo nella versione giapponese di ''[[Pikmin 2]]''. È una batteria di tipo AA del marchio National Hi-Top, ed è il corrispettivo del [[protone AA]] delle versioni occidentali. | }}Il '''protone X''' (プロトンX ''Puroton X'') è un [[tesoro]] apparso solo nella versione giapponese di ''[[Pikmin 2]]''. È una batteria di tipo AA del marchio National Hi-Top, ed è il corrispettivo del [[protone AA]] delle versioni occidentali. | ||
Come la sua controparte, il protone X si trova al quarto livello della caverna [[ | Come la sua controparte, il protone X si trova al quarto livello della caverna [[Castello immerso]]. | ||
==Appunti== | ==Appunti== | ||
Gli appunti di [[Olimar]] e dell'[[astronave Hocotate]] per questo tesoro dicono la stessa cosa della sua versione occidentale. | Gli appunti di [[Olimar]] e dell'[[astronave Hocotate]] per questo tesoro dicono la stessa cosa della sua versione occidentale. | ||
Riga 21: | Riga 21: | ||
==Voci correlate== | ==Voci correlate== | ||
{{P2-Serie}} | {{P2-Serie}} | ||
[[categoria:serie energia mistica]][[categoria: | [[categoria:serie energia mistica]][[categoria:Castello immerso]][[categoria:tesori esclusivi della versione giapponese]] | ||
[[en:Proton X]] |
Versione attuale delle 15:20, 31 lug 2023
Protone X | |
Numero: | 155 (solo JP) |
Serie: | Serie energia mistica |
Valore: | 90 Piklari |
Peso: | 6 |
Portatori massimi: | 12 Pikmin |
Luogo: | Castello immerso |
Il protone X (プロトンX Puroton X) è un tesoro apparso solo nella versione giapponese di Pikmin 2. È una batteria di tipo AA del marchio National Hi-Top, ed è il corrispettivo del protone AA delle versioni occidentali.
Come la sua controparte, il protone X si trova al quarto livello della caverna Castello immerso.
Appunti
Gli appunti di Olimar e dell'astronave Hocotate per questo tesoro dicono la stessa cosa della sua versione occidentale.
Diario di Olimar
- Testo: この星で最初に見つけたお宝によく似ている。だがよく見ると、大きさが少し違うようだ。たまには以前のお宝一覧を読み返してみようか。苦労した思い出にふける夜も悪くない。
- Traduzione: Quest'oggetto assomiglia molto al primo tesoro che ho trovato su questo pianeta e quindi per me ha un valore affettivo. Ho notato, però, che la forma è un po' diversa. A volte, dovrei prendermi la briga di consultare la lista dei tesori trovati. Non fa male riflettere sul passato di tanto in tanto...
Guida agli acquisti
- Testo: ホコタテ星には存在しない謎のエネルギーがここに! 謎すぎて使い道が浮かばないのがたまにキズ。
- Traduzione: Qui dentro è racchiusa energia sconosciuta su Hocotate! Chi può fare a meno dell'energia?