Scrigno del tempo

Lo scrigno del tempo è un tesoro apparso in Pikmin 2. È un medaglione portafoto di colore dorato, che contiene la foto di un animale domestico. Nella versione giapponese, è un gatto, mentre in quelle europea e americana è un cane, nello specifico un welsh corgi pembroke.

Scrigno del tempo
Scrigno del tempo pal us.png
Il tesoro nelle versioni europea e americana.

Scrigno del tempo jp.png
Il tesoro nella versione giapponese.

Numero: 75 (PAL/JP)
76 (US/Switch)
Serie: Serie attrattive moderne
Valore: 70 Piklari
Peso: 7
Portatori massimi: 15 Pikmin
Luogo: Forte dei Ragni

Il tesoro si trova al quarto livello della caverna Forte dei Ragni.

Appunti

Diario di Olimar

Questo dev'essere una specie di oggetto commemorativo che apparteneva a una lontana civiltà, ma non ne sono sicuro. Dovrò approfondire le mie analisi. Registrerò ogni nuovo dato nel mio diario di bordo, in mezzo ad altri innumerevoli scarabocchi senza senso.

Guida agli acquisti

GameCube/Wii: Questo guscio lucente era stato sotterrato e racchiude immagini di provenienza ignota. Sarai in grado di svelarne il segreto? Un enigma che diletterà tutti gli appassionati di misteri!

Switch: Questo guscio lucente era stato sotterrato e include un'immagine di provenienza ignota. Sarai in grado di svelarne il segreto? Un enigma che diletterà tutti gli appassionati di misteri!

Curiosità

  • Sia la foto del gatto sia quella del cane sono in realtà foto degli animali domestici di due persone che hanno lavorato a Pikmin 2, come rivelato in un'intervista sulla rivista Nintendo Dream. Il gatto, di nome Chi-chan, apparteneva a Wataru Yamaguchi, l'illustratore responsabile dei modellini in argilla che appaiono nei materiali promozionali del gioco. Il cane, di nome Gon-chan, apparteneva invece a un altro graphic designer il cui nome non è stato rivelato.
  • Guardando tra le icone inutilizzate nei dati di gioco, si può vedere che in origine questo tesoro doveva contenere la foto di una persona, anziché di un gatto o cane.

In altre lingue

Lingua Nome Significato
  Giapponese メモリアル・カプセル
Memoriaru Kapuseru
Traslitterazione dell'inglese memorial capsule.
  Inglese Time Capsule Capsula del tempo
  Francese Capsule Temporelle Capsula temporale
  Spagnolo Cápsula del tiempo Capsula del tempo
  Tedesco Zeitkapsel Capsula del tempo

Voci correlate