Deposito infinito

Il deposito infinito è un tesoro apparso in Pikmin 2, ma ha un aspetto diverso e si trova in caverne diverse tra le versioni giapponese ed europea e quella americana.

Deposito infinito (PAL e JP)
Numero:	164 (PAL) 161 (JP)
Serie:	Serie scatole massicce
Valore:	130 Piklari
Peso:	20
Portatori massimi:	30 Pikmin
Luogo:	Tana di sogno

Nelle versioni giapponese ed europea, è una lattina di telline della marca giapponese Maruha Nichiro. Si trova al dodicesimo livello della tana di sogno, all'interno di un coleto arancione. Nella versione americana qui si trova invece il container colmo.

Nella versione americana, invece, il tesoro è una scatola di sardine della marca Beach Cliff (lo stesso modello è utilizzato nella versione europea per il tesoro recipiente perfetto) e si trova al quinto livello della sala da bagno, laddove nelle altre versioni si trova invece il recipiente stabile.

Appunti

Deposito infinito (US)
Numero:	163
Serie:	Serie scatole massicce
Valore:	130 Piklari
Peso:	20
Portatori massimi:	30 Pikmin
Luogo:	Sala da bagno

Diario di Olimar

Tutti commettono degli errori... A volte il sentimento è più forte della ragione. Almeno, questo è quello che ho pensato nell'analizzare questa merendina salata.

Guida agli acquisti

Non importa quanto mangi: questo contenitore magico non si svuota mai. Avanti, assaggiane un po'! (Olimar e il suo amico hanno fatto così e poi hanno presentato delle scuse formali).

Curiosità

• Un'immagine beta di Pikmin 2 mostra che il deposito infinito (con il suo aspetto delle versioni europea e giapponese) avrebbe inizialmente dovuto trovarsi al terzo livello del parco di fiori bianchi, e non nella tana di sogno.

In altre lingue

Lingua	Nome	Significato
Giapponese	つきぬコンテナ Tsukinu Kontena	Container inesauribile
Inglese	Endless Repository	Deposito infinito
Francese	Conteneur Infini	Contenitore infinito
Spagnolo	Depósito inagotable	Deposito inesauribile
Tedesco	Endloses Depot	Deposito infinito