3 344
contributi
Attivatore d'attività: differenze tra le versioni
→In altre lingue
Nessun oggetto della modifica |
|||
| (2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 24: | Riga 24: | ||
Nella versione europea, l'attivatore d'attività è un tappo di {{WikiIta|Sinalco}}, una bibita analcolica tedesca al gusto di frutta, e si trova dentro una [[ranuca idropica gialla]] nel secondo livello del [[Forte dei Ragni]]. In quello stesso punto, la versione giapponese del gioco ha il [[lattino]], e la versione americana l'[[ispirazione creativa]]. | Nella versione europea, l'attivatore d'attività è un tappo di {{WikiIta|Sinalco}}, una bibita analcolica tedesca al gusto di frutta, e si trova dentro una [[ranuca idropica gialla]] nel secondo livello del [[Forte dei Ragni]]. In quello stesso punto, la versione giapponese del gioco ha il [[lattino]], e la versione americana l'[[ispirazione creativa]]. | ||
Nella versione americana, l'attivatore d'attività è il coperchio di un cilindro di palle da tennis di marca {{WikiIta|Wilson Sporting Goods|Wilson}}, e si trova all'interno di una [[moschita diserbante]] al terzo livello del [[ | Nella versione americana, l'attivatore d'attività è il coperchio di un cilindro di palle da tennis di marca {{WikiIta|Wilson Sporting Goods|Wilson}}, e si trova all'interno di una [[moschita diserbante]] al terzo livello del [[Castello immerso]]. In questo punto, nella versione giapponese c'è il [[galleggiante universale]] e in quella europea lo [[stemma meditativo]]. | ||
Nel [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|porting per Nintendo Switch]], ha la stessa forma e si trova allo stesso posto della versione americana originale, ed è diventato un coperchio di palle da tennis sempre rosso, ma di una marca fittizia chiamata "Tarai". | Nel [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)|porting per Nintendo Switch]], ha la stessa forma e si trova allo stesso posto della versione americana originale, ed è diventato un coperchio di palle da tennis sempre rosso, ma di una marca fittizia chiamata "Tarai". | ||
| Riga 33: | Riga 33: | ||
===Guida agli acquisti=== | ===Guida agli acquisti=== | ||
''La fragranza unica di questo oggetto farà svanire la sonnolenza e farà venir voglia di lunghe e infinite passeggiate nel parco. Questo stimolante è perfetto per chi deve lavorare e non ne ha voglia. | '''GameCube/Wii''': ''La fragranza unica di questo oggetto farà svanire la sonnolenza e farà venir voglia di lunghe e infinite passeggiate nel parco. Questo stimolante è perfetto per chi deve lavorare e non ne ha voglia. | ||
'''Switch''': ''Il design esoterico di questo oggetto spinge gli astanti ad alzarsi e a muoversi senza alcuna ragione apparente. È perfetto per coloro che desiderano fare più sport ma non riescono mai a iniziare. | |||
==In altre lingue== | ==In altre lingue== | ||
| Riga 41: | Riga 43: | ||
|ena=Activity Arouser | |ena=Activity Arouser | ||
|enas=Stimolatore d'attività | |enas=Stimolatore d'attività | ||
|eni=Activity Arouser | |||
|fr=Créateur d'activité | |fr=Créateur d'activité | ||
|frs=Creatore d'attività | |frs=Creatore d'attività | ||
| Riga 50: | Riga 53: | ||
|deus=Attivatore d'attività | |deus=Attivatore d'attività | ||
}} | }} | ||
==Voci correlate== | ==Voci correlate== | ||
{{P2-Serie}} | {{P2-Serie}} | ||
[[Categoria:Tesori]][[categoria:Pikmin 2]][[categoria:serie vecchi logo]][[categoria:serie spot antichi]][[categoria:forte dei Ragni]][[categoria: | [[Categoria:Tesori]][[categoria:Pikmin 2]][[categoria:serie vecchi logo]][[categoria:serie spot antichi]][[categoria:forte dei Ragni]][[categoria:Castello immerso]] | ||