Aratro fiammante
L'aratro fiammante è un tesoro apparso in Pikmin 2. È uno yo-yo rosso e blu decorato con motivi fiammeggianti, da cui il nome.
| Aratro fiammante | |
| |
| Numero: | 134 (PAL) 133 (JP) 135 (US/Switch) |
| Serie: | Serie sogni |
| Valore: | 120 Piklari |
| Peso: | 20 |
| Portatori massimi: | 30 Pikmin |
| Luogo: | Grotta di confine |
Il tesoro si trova al settimo livello della Grotta di confine, ed è completamente sotterrato, quindi per recuperarlo sono necessari i Pikmin bianchi. Il livello è popolato da vari coleti arancioni e coleti nani arancioni, con anche dei massi che piovono dal soffitto.
Appunti
Diario di Olimar
L'analisi di oggetti alieni mi dà l'opportunità di risolvere nuovi misteri! Per esempio, quando ho fatto roteare questo coso, ho scoperto che è ottimo per coltivare la terra. Di solito, lascio che sia la macchina ad analizzare i tesori, ma a volte mi piace esaminare i manufatti con l'ausilio del mio ingegno brillante.
Guida agli acquisti
Fai girare questo aggeggio per terra e guarda! Getta sporcizia dappertutto, arando il campo. Lo strumento ideale per chi vuole coltivare cipolline nell'orto di casa su Hocotate!
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
 Giapponese |
コンバイン・ローラー Konbain Rōrā |
Rullo per mietitrebbia |
 Inglese |
Flame Tiller | Zappatrice fiamma |
 Coreano |
콤바인 롤러 Kombain Rolleo |
Rullo per mietitrebbia |
 Francese |
Laboureur ardent | Aratore ardente |
 Spagnolo |
Arado flamígero | Aratro fiammeggiante |
 Tedesco |
Flammenfräse | Fresa fiammante |