Porcospillo

Porcospillo
Famiglia:	Caraparicci
Peso:	12
Pikmin nati:	20
Debutto in:	Pikmin 4 (2023)
Punti deboli:	Pelle sotto gli aculei.

Il porcospillo è un nemico apparso in Pikmin 4. Spesso lo si incontra nelle vesti di miniboss, ed è anche il primo nemico incontrato in tutto il gioco, durante la sezione iniziale con Olimar e Moss.

Apparizioni

Pikmin 4

Il porcospillo di solito vaga senza meta finché non avvista i Pikmin. Allora, si prepara per la battaglia e inizia ad attaccare. Il modo in cui attacca è sparando contro i Pikmin le spine presenti su ciascuna delle quattro sezioni del suo dorso. Le sezioni senza spine sono vulnerabili agli attacchi dei Pikmin, ma il porcospillo si gira velocemente per sottrarle alla mira del giocatore. Una volta che tutte e quattro le sezioni sono senza spine, il nemico si fermerà un momento e poi le farà ricrescere. In questo momento è particolarmente vulnerabile alla carica dei Pikmin e allo scatto di Occin e Moss. Più avanti nel gioco, appaiono porcospilli su piattaforme sopraelevate che impediscono di usare queste due strategie.

Il primo incontro con un porcospillo avviene nel tutorial in cui si controlla Olimar nel Nascondiglio eroico, e una volta sconfitto rilascia la radio interstellare. In seguito, ne appare uno anche nel Giardino soleggiato, che sorveglia la base Cima distante e contiene un talismano vitale: luna. Un terzo porcospillo si trova sul tavolo della cucina del Nascondiglio eroico, su una pila di piatti. Se ne incontra uno anche nel Palazzo del saccheggio su una piattaforma sopraelevata al livello -3, contenente un naufrago.

Nella cava Culla della bestia, ne appare uno al livello -2, contenente il re della carne. Questo porcospillo non è trattato dal gioco come un miniboss.

Infine, ne appare uno nella Zolla selettiva, all'interno della Prova del fogliolino saggio.

Appunti

Appunti di Dalmo

Quando si abbassa per arrotolarsi, sembra triste. Se ti avvicini, gli aculei sul suo corpo si rizzano e ti arrivano addosso volando. Ma credo che lo faccia solo per attirare l'attenzione! Non temere, piccolo! Ti sono amico!

Appunti di Olimar

La sua corazza è morbida e, pur essendo ricoperta di aculei, molti dei suoi punti rimangono esposti. Inoltre, è un esemplare alquanto pauroso e al minimo pericolo rizza le spine. Rigenerare nuove spine richiede una notevole quantità di calorie, pertanto questa creatura necessita di nutrirsi in abbondanza. Ciò presumibilmente spiega il motivo per cui, quando cerca cibo tra i rifiuti, non mangia solo gli insetti che trova, ma anche la stessa spazzatura. Ha ingerito anche alcune parti della Dolphin, sebbene queste non potrebbero mai essere scambiate per immondizia.

Appunti di Louie

Tagliare la carne in quattro fette uguali. Bagnare le fette nell'uovo sbattuto e poi passarle nella mollica di pane. Friggere a fiamma bassa.

Origine del nome

Il suo nome deriva dalle parole "porcospino" e "spillo". Il nome scientifico, Castanutum pricklirus, potrebbe derivare da una fusione del latino castanea (castagna) e dell'equivalente inglese chestnut, e dall'inglese prickly (spinoso).

Il nome tecnico giapponese, ドドメイガグリヒコウ (dodome ikaguri hikou) si può tradurre con "armadillo-riccio di castagna color morato".

In altre lingue

Lingua	Nome	Significato
Nome interno	HARI	Dal giapponese は り (hari, "spillo")
Giapponese	ハリアラシ Hariarashi	Da ハリネズミ (harinezumi, "riccio") e ヤマアラシ (yamaarashi, "porcospino")
Inglese	Porquillion	Da porcupine (porcospino) e quill (aculeo)
Cinese semplificato	刺豪猪 Cì Háozhū	Porcospino spina
Cinese tradizionale	刺豪豬 Cì Háozhū	Porcospino spina
Coreano	고슴도저 Goseumdojeo	Da 고슴도치 (goseumdochi, "riccio") e 호저 (hojeo, "porcospino")
Francese	Tatoursin	Da tatou (armadillo) e oursin (riccio di mare)
Olandese	Dartelknordel	Da dartelen (saltellare), knor (il verso del maiale) e gordeldier (armadillo)
Portoghese (NoA)	Tatulha	Da tatu (armadillo) e agulha (ago)
Spagnolo	Porquipúas	Da puercoespin (porcospino) e púas (spine)
Tedesco	Igelschwein	Da Igel (riccio) e Stachelschwein (porcospino)