Coleto peloso: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
(completato la pagina) |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Disambigua|della varietà di Coleto peloso|la sua famiglia|[[Coletidi]]|altre informazioni correlate|[[Coleto (disambigua)]]}} | |||
{{Infobox-Nemico | {{Infobox-Nemico | ||
| Riga 15: | Riga 15: | ||
Similmente ai coleti con i [[coleti nani]], anche i coleti pelosi hanno una relazione simbiotica con i [[coleti candidi]]: questi ultimi non sono veri coleti, ma dei [[saprofagi]] che imitano nell'aspetto i piccoli di coleto peloso. | Similmente ai coleti con i [[coleti nani]], anche i coleti pelosi hanno una relazione simbiotica con i [[coleti candidi]]: questi ultimi non sono veri coleti, ma dei [[saprofagi]] che imitano nell'aspetto i piccoli di coleto peloso. | ||
==Apparizioni== | |||
===''Pikmin 2''=== | |||
In ''Pikmin 2'', i coleti pelosi si incontrano esclusivamente nelle caverne fredde e innevate, come la [[Roccaforte segreta]], [[Grotta di confine]], [[Fossa di eroi]] e [[Tana di sogno]]. | |||
Nella [[modalità sfida (Pikmin 2)|modalità sfida]], appaio nelle arene [[Stanza collezionista]], [[Covo del dolore]] e [[Reame imperiale]]. | |||
==Appunti== | |||
===Diario di Olimar=== | |||
''Questa sottospecie di coletide è ricoperta da un soffice strato di peluria bianca, più folta sull'addome. I peli tengono caldi gli organi vitali, permettendogli di sopportare i climi più rigidi. Tuttavia, i follicoli pilliferi sono delicatissimi e può capitare che la bestia perda tutto il pelo in seguito a un forte spavento. | |||
===Appunti di Louie=== | |||
''Togliere tutti i peli al coleto, avvolgerlo nella carta argentata con mezzo limone e metterlo in forno. La carta argentata lo protegge dal fuoco e il limone dà alla carne un raffinato profumo di agrumi. | |||
==Origine del nome== | |||
Il nome scientifico, ''Oculus kageyamii folliculus'' deriva dal nome della famiglia dei coletidi, insieme alla parola latina ''folliculus'', in riferimento al {{wikiIta|Follicolo pillifero}}. | |||
Il nome tecnico giapponese è シラガデメマダラ (''Shiraga Deme Madara''), traducibile con "maculato dai peli bianchi e dagli occhi da insetto". | |||
==Curiosità== | |||
*Gli appunti di Louie specificano di togliere i peli alla creatura prima di cucinarla, nonostante il coleto li perda non appena venga attaccato. | |||
==In altre lingue== | |||
{{Lingue | |||
|int=<code>yellowchappy</code> | |||
|ints=Da ''yellow'' (giallo) e ''chappy'' (coleto). Il nome si riferisce a versioni precedenti del gioco, in cui questi nemici erano di colore giallo. | |||
|jpn=ケチャッピー | |||
|jpnr=Ke Chappī | |||
|jpns=Coleto peluria | |||
|en=Hairy Bulborb | |||
|ens=Coleto peloso | |||
|fr=Bulborbe poilu | |||
|frs=Coleto peloso | |||
|deu=Pelz-Punktkäfer | |||
|deus=Coleto peluria | |||
|kor=털차피 | |||
|korr=Teolchapi | |||
|kors=Coleto peluria | |||
|sp=Bulbo peludo | |||
|sps=Coleto peloso | |||
}} | |||
==Riferimenti== | ==Riferimenti== | ||
<references /> | <references /> | ||
==Voci correlate== | ==Voci correlate== | ||
{{P2}} | {{P2}} | ||
Versione attuale delle 23:00, 21 mar 2026
| Coleto peloso | |
| |
| Nome scientifico: | Oculus kageyamii folliculus |
| Famiglia: | Coletidi |
| Peso: | 10 |
| Pikmin nati: | 12[1] |
| Debutto in: | Pikmin 2 |
| Ultima apparizione: | Pikmin 2 |
| Punti deboli: | Dorso. |
Il coleto peloso è un membro della famiglia dei Coletidi della serie di Pikmin. Appare esclusivamente in Pikmin 2 all'interno delle caverne, non è possibile incontrarlo in superficie. Il suo aspetto è molto simile a quello dei normali coleti, ma il colore del suo corpo è prevalentemente bianco e tiene una folta pelliccia su tutto il dorso. Quando viene danneggiato abbastanza, la pelliccia sul suo dorso si disperde. È meno veloce e resistente del coleto, di conseguenza non risulta un nemico particolarmente pericoloso da affrontare.
Similmente ai coleti con i coleti nani, anche i coleti pelosi hanno una relazione simbiotica con i coleti candidi: questi ultimi non sono veri coleti, ma dei saprofagi che imitano nell'aspetto i piccoli di coleto peloso.
Apparizioni
Pikmin 2
In Pikmin 2, i coleti pelosi si incontrano esclusivamente nelle caverne fredde e innevate, come la Roccaforte segreta, Grotta di confine, Fossa di eroi e Tana di sogno.
Nella modalità sfida, appaio nelle arene Stanza collezionista, Covo del dolore e Reame imperiale.
Appunti
Diario di Olimar
Questa sottospecie di coletide è ricoperta da un soffice strato di peluria bianca, più folta sull'addome. I peli tengono caldi gli organi vitali, permettendogli di sopportare i climi più rigidi. Tuttavia, i follicoli pilliferi sono delicatissimi e può capitare che la bestia perda tutto il pelo in seguito a un forte spavento.
Appunti di Louie
Togliere tutti i peli al coleto, avvolgerlo nella carta argentata con mezzo limone e metterlo in forno. La carta argentata lo protegge dal fuoco e il limone dà alla carne un raffinato profumo di agrumi.
Origine del nome
Il nome scientifico, Oculus kageyamii folliculus deriva dal nome della famiglia dei coletidi, insieme alla parola latina folliculus, in riferimento al Follicolo pillifero.
Il nome tecnico giapponese è シラガデメマダラ (Shiraga Deme Madara), traducibile con "maculato dai peli bianchi e dagli occhi da insetto".
Curiosità
- Gli appunti di Louie specificano di togliere i peli alla creatura prima di cucinarla, nonostante il coleto li perda non appena venga attaccato.
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
| Nome interno | yellowchappy |
Da yellow (giallo) e chappy (coleto). Il nome si riferisce a versioni precedenti del gioco, in cui questi nemici erano di colore giallo. |
 Giapponese |
ケチャッピー Ke Chappī |
Coleto peluria |
 Inglese |
Hairy Bulborb | Coleto peloso |
 Coreano |
털차피 Teolchapi |
Coleto peluria |
 Francese |
Bulborbe poilu | Coleto peloso |
 Spagnolo |
Bulbo peludo | Coleto peloso |
 Tedesco |
Pelz-Punktkäfer | Coleto peluria |
Riferimenti
- ↑ Questo nemico non si può portare alle cipolle, questo dato è stato estratto dai file di gioco.
