Lumaca micosa: differenze tra le versioni

Da Pikipedia.
Jump to navigation Jump to search
Nessun oggetto della modifica
Riga 32: Riga 32:
|jpn=カビフラシ
|jpn=カビフラシ
|jpnr=Kabi Furashi
|jpnr=Kabi Furashi
|jpns=Da かび (''kabi'', muffa) e un derivato di 降らす (''furashi'', far piovere)
|jpns=Da かび (''kabi'', muffa) e un derivato di 降らす (''furashi'', spargere)
|en=Moldy Slooch
|en=Moldy Slooch
|ens=Da ''mold'' (muffa) e ''Slooch'', parte del nome inglese della lumaca incendiaria
|ens=Da ''mold'' (muffa) e ''Slooch'', parte del nome inglese della lumaca incendiaria
Riga 49: Riga 49:
|kor=곰팡이뿌리기
|kor=곰팡이뿌리기
|korr=Gompang'i-Ppurigi
|korr=Gompang'i-Ppurigi
|kors=Spolveratore di muffa
|kors=Spargitore di muffa
|pora=Mofobabosa
|pora=Mofobabosa
|poras=Da ''mofa'' (muffa) e ''babosa'' (lumaca)
|poras=Da ''mofa'' (muffa) e ''babosa'' (lumaca)
Riga 55: Riga 55:
|sps=Da ''moho'' (muffa) e ''babosa'' (lumaca)
|sps=Da ''moho'' (muffa) e ''babosa'' (lumaca)
}}
}}
==Voci correlate==
==Voci correlate==
{{P4}}
{{P4}}
[[Categoria:nemici di Pikmin 4]][[categoria:nemici esclusivi di Pikmin 4]][[categoria:sporovidi]][[categoria:nemici che mangiano]][[categoria:nemici velenosi]][[categoria:nemici che tornano in vita]][[categoria:bosco primordiale]][[categoria:rifugio degli imitatori]][[categoria:caverna regale]]
[[Categoria:nemici di Pikmin 4]][[categoria:nemici esclusivi di Pikmin 4]][[categoria:sporovidi]][[categoria:nemici che mangiano]][[categoria:nemici velenosi]][[categoria:nemici che tornano in vita]][[categoria:bosco primordiale]][[categoria:rifugio degli imitatori]][[categoria:caverna regale]]

Versione delle 16:27, 17 dic 2025

Lumaca micosa
Lumaca micosa.png
Nome scientifico: Parasitus pseudofungi elasticis hostus
Famiglia: Sporovidi
Peso: 3
Pikmin nati: 4
Debutto in: Pikmin 4 (2023)
Punti deboli: Dorso

La lumaca micosa è un nemico apparso in Pikmin 4. È in realtà il corpo di una lumaca incendiaria infettato da un fungo parassita della famiglia dell'amanita verde che ne ha preso il controllo. Per questo è classificato come membro della famiglia degli sporovidi e non delle lumache incendiarie.

Rispetto a una lumaca incendiaria normale, la lumaca micosa è di colore verde-azzurro e porta sulla schiena una massa micotica con dei puntini rossi.

Apparizioni

Pikmin 4

La lumaca micosa si comporta in maniera molto simile alla lumaca incendiaria, strisciando in cerchio in un'area limitata, lasciando dietro di sé una scia di veleno. Quando vede dei Pikmin, estrae la sua lingua e la muove da un lato all'altro per mangiarli. Può mangiare i Pikmin bianchi senza subire danni da veleno. Se muore, può essere riportata in vita entrando a contatto con un'amanita verde, comportamento che si può vedere solo nel primo livello della Caverna regale.

Oltre a quella cava, la si può incontrare in superficie nel Bosco primordiale, nella cava Rifugio degli imitatori e nelle sfide Dandori Palestra dei bottoni e Oasi dell'ordine.

Appunti

Appunti di Dalmo

Spuff-ciù-ciù! Attenzione a questo trenino! L'esalazione emanata dal fungo sul suo dorso contiene spore di amanita verde. Meglio guardare da lontano, per non iniziare a sbuffare facendo spuff-ciù-ciù a propria volta!

Appunti di Olimar

Sia il sistema nervoso che il vischioso organo riproduttivo di questa specie sono stati intaccati da filamenti fungini, il che spiega perché la lumaca micosa sparga spore a ogni suo movimento. Rilascia spore anche verso altre creature, infettando nuovi ospiti ed espandendo così l'habitat dell'amanita verde. Quando il corpo ospite cessa le sue funzioni, non può più essere usato come mezzo di cultura fungina perché i suoi fluidi si asciugano e il corpo si restringe. A questo punto il corpo ospite viene abbandonato.

Appunti di Louie

Dopo aver rimosso bene il veleno, il brodo risulta fragrante e saporito. Attenzione a non esagerare: causa mal di pancia con contorsioni.

Origine del nome

Il suo nome contiene la parola greca myco, cioè "fungo". Il suo nome scientifico è Parasitus pseudofungi elasticis hostus, che prende il nome scientifico dell'amanita verde (Parasitus pseudofungi elasticis) aggiungendo la parola hostus (dall'inglese host, "ospite"). Il nome tecnico giapponese, seguendo lo stesso modello, è ボケナメコモドキとその宿主 (Boke Nameko Modoki To Sono Shukushu), traducibile con "pseudo-amanita verde e il suo ospite".

In altre lingue

Lingua Nome Significato
Nome interno KINOKAJIOKOSHI Da KAJIOKOSHI, il nome interno della lumaca incendiaria, e un derivato di キノコ (kinoko, fungo)
Bandiera del Giappone.png Giapponese カビフラシ
Kabi Furashi
Da かび (kabi, muffa) e un derivato di 降らす (furashi, spargere)
Bandiera del Regno Unito.png Inglese Moldy Slooch Da mold (muffa) e Slooch, parte del nome inglese della lumaca incendiaria
Bandiera della Repubblica Popolare Cinese.png Cinese semplificato 霉菌海兔
Méijūn Hǎitù
Lumaca di mare di muffa
Bandiera di Taiwan.png Cinese tradizionale 黴菌海兔
Méijūn Hǎitù
Lumaca di mare di muffa
Bandiera della Corea del Sud.png Coreano 곰팡이뿌리기
Gompang'i-Ppurigi
Spargitore di muffa
Bandiera della Francia.png Francese Sporoplasmik Da spore (spora) e Pyroplasmik (il nome francese della lumaca incendiaria)
Bandiera dei Paesi Bassi.png Olandese Schimmelsteelslak Da schimmel (muffa) steel (stelo) e slak (lumaca)
Bandiera del Brasile.png Portoghese (NoA) Mofobabosa Da mofa (muffa) e babosa (lumaca)
Bandiera della Spagna.png Spagnolo Mohobabosa Da moho (muffa) e babosa (lumaca)
Bandiera della Germania.png Tedesco Giftkriecher Da Gift (veleno) e kriechen (strisciare)


Voci correlate