Proboscibatto gigante: differenze tra le versioni

Da Pikipedia.
Jump to navigation Jump to search
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
Riga 28: Riga 28:


Il nome tecnico giapponese, クロスジマキバナウリ (''Kuro Suji Maki Bana Uri'') si può tradurre con "melone dal naso arrotolato con strisce nere".
Il nome tecnico giapponese, クロスジマキバナウリ (''Kuro Suji Maki Bana Uri'') si può tradurre con "melone dal naso arrotolato con strisce nere".
==In altre lingue==
==In altre lingue==
==In altre lingue==
{{Lingue
{{Lingue

Versione attuale delle 22:52, 11 nov 2026

Proboscibatto gigante
Proboscibatto gigante p4 icona.png
Nome scientifico: Naspiralum melona
Famiglia: Proboscibatti
Peso: 20
Pikmin nati: 20[1]
Debutto in: Pikmin 4 (2023)
Punti deboli: Pancia.

Il proboscibatto gigante è una creatura nemica apparsa in Pikmin 4. È la versione adulta del proboscibatto nano, e date le sue grandi dimensioni, funge da colosso.

Apparizioni

Pikmin 4

In Pikmin 4, il proboscibatto gigante appare nella cava Residenza da sogno. A differenza del proboscibatto nano, i colpi della sua proboscide possono schiacciare i Pikmin, con l'eccezione dei Pikmin rocciosi.

Il modo in cui lo si affronta è simile a quello della sua versione giovane, ma sono necessari due scatti di Occin per farlo cadere esponendo la sua pancia debole. Se il giocatore prova a usare una roccia bomba su un proboscibatto gigante, questi userà la sua proboscide per rilanciarla indietro.

Ne appare un secondo nella Prova del fogliolino saggio, nella sfida Chiave bianca.

Appunti

Appunti di Dalmo

Se ti avvicini, inizierà a sbattere la proboscide a destra e a manca, facendola infine atterrare al suolo. È una buona occasione per fare un po' di salto alla corda! Se lanci una bomba verso di lui, userà la proboscide per colpirla, con agilità da grande atleta!

Appunti di Olimar

Il lungo naso di questa specie non presenta né ossa, né cartilagine, ma è composto interamente di muscoli che gli permettono di curvare e di estendere facilmente quest'organo. La sua spessa epidermide consiste di una struttura con densi strati di collagene che le ricopre quasi interamente il corpo, lasciando esposta soltanto la parte di tessuto sul ventre. La proboscide, pienamente sviluppata, è massiccia e alquanto pesante. A causa di ciò, il proboscibatto gigante generalmente rotola in avanti per avvicinarsi al suo baricentro. Tuttavia, se invadono il suo territorio, riesce ad allungare il corpo agitandosi e colpendo gli organismi nemici che incontra. Al pari del proboscibatto nano, una quantità sproporzionata del peso del suo corpo è data dalla proboscide, risultando in una certa instabilità. Per questo, se viene attaccato da dietro o di lato, persino un esemplare adulto può essere facilmente abbattuto.

Appunti di Louie

Con la crescita, il sapore amarognolo sparisce, lasciando il posto a un aroma dolciastro. La preparazione è molto versatile: la base della proboscide può essere stufata, la parte centrale grigliata e la punta affumicata!

Origine del nome

Il suo nome deriva dalle parole "proboscide" e "sbattere", in riferimento al modo in cui attacca, con l'aggiunta di "gigante" per indicare la sua grossa taglia. Il nome scientifico, Naspiralum melona, deriva dal latino nasus (naso), da "spirale" e da "melone", per la sua pelle che ricorda un'anguria o un melone.

Il nome tecnico giapponese, クロスジマキバナウリ (Kuro Suji Maki Bana Uri) si può tradurre con "melone dal naso arrotolato con strisce nere".

In altre lingue

Lingua Nome Significato
Nome interno SHIPPO Dal giapponese しっぽ (shippo, "coda").
Bandiera del Giappone.png Giapponese オオハナタタキ
Oo hana tataki
Grande battitore con il naso
Bandiera del Regno Unito.png Inglese Mammoth Snootwhacker Da mammoth (mammut), snoot (parola gergale per il naso) e to whack (colpire)
Bandiera della Corea del Sud.png Coreano 거대코치기
Geodae-ko-chigi
Grande battitore con il naso
Bandiera della Francia.png Francese Frappatrompe géant Da frapper (bussare), trompe (proboscide) e géant (gigante)
Bandiera dei Paesi Bassi.png Olandese Mammoetsnoetstomper Da mammoet (mammut), snoet (musetto) e stomper (colpitore)
Bandiera del Brasile.png Portoghese (NoA) Trombate colosso Da tromba (proboscide), bater (battere) e colosso (colosso)
Bandiera della Spagna.png Spagnolo Trompador magno Proboscidatore magno
Bandiera della Germania.png Tedesco Riesen-Rüsselklatscher Da Riesen (gigante), Rüssel (proboscide) e klatschen (battere)

Voci correlate

  1. ↑ Il nemico non può essere trasportato alle cipolle in-game. Informazione riportata sulla Piklopedia.