Racchetta senza corde
Jump to navigation
Jump to search
| Racchetta senza corde | |
| File:HP racchetta senza corde modello.png | |
| Valore: | 200 luminum |
| Peso: | 4 |
| Portatori massimi: | 4 Pikmin |
| Luogo: | Ruscello rasserenato |
La racchetta senza corde è un tesoro di Hey! Pikmin situato nel Ruscello rasserenato. Si tratta di un apribottiglie.
Appunti
Diario
Non avevo mai trovato una racchetta da tennis nel ventre di una creatura prima d'ora. È pesante, ma riesco ancora ad agitarla. Forse la porterò a mio figlio per insegnargli a giocare. Prima, però, dovrò rimetterla a nuovo.
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
| Nome interno | treasure_opener_bottle01a |
Tesoro apribottiglie (probabilmente chiamato «opener bottle» invece del più corretto «bottle opener» per coordinarlo internamente con gli altri tesori "apritori" treasure_opener_wine01a e treasure_opener_can01a). |
 Giapponese |
穴あきラケット Anaaki raketto |
Racchetta perforata |
 Inglese |
Unstrung Racket | Racchetta senza corde |
 Coreano |
구멍 뚫린 라켓 Gumeong ttullin raket |
Racchetta perforata |
 Francese |
Raquette sans cordage | Racchetta senza incordatura |
 Olandese |
Tennisracket zonder snaren | Racchetta da tennis senza corde |
 Spagnolo |
Raqueta descordada | Racchetta privata delle corde |
 Tedesco |
Unbespannter Schläger | Racchetta privata dell'incordatura |
