3 161
contributi
Fumetti Pikmin: differenze tra le versioni
Jump to navigation
Jump to search
→201-250
m (→201-250) |
|||
| Riga 1 175: | Riga 1 175: | ||
| - | | - | ||
|Un gruppo di Pikmin gioca a morra cinese. La recluta usa un [[ricercatore di verità]] per capire chi ha vinto, ma una [[blostrica semplice]] attacca il gruppo prima che si capisca. | |Un gruppo di Pikmin gioca a morra cinese. La recluta usa un [[ricercatore di verità]] per capire chi ha vinto, ma una [[blostrica semplice]] attacca il gruppo prima che si capisca. | ||
|- | |||
|227 | |||
|ハスの葉ボート<br>''(Barca ninfea)'' | |||
| - | |||
|Un gruppo di Pikmin salta su una [[ninfea]]. Tutti si divertono, tranne un Pikmin roccioso, che ha le gambe divaricate per non cadere nel buco della foglia. | |||
|- | |||
|228 | |||
|クセになった<br>''(È diventata un'abitudine)'' | |||
| - | |||
|Un Pikmin giallo e un Pikmin rosso, seduti su una ninfea, salutano il Pikmin roccioso della striscia precedente, che è rimasto da solo sulla sua ninfea, ancora in bilico sul buco. | |||
|- | |||
|229 | |||
|ダンドリバトル<br>''(Battaglia Dandori)'' | |||
| - | |||
|Shepherd e Occin si preparano a una [[battaglia Dandori]] contro Louie e Moss, ma perdono immediatamente. Il motivo è che se Shepherd è in groppa a Occin, non può vedere il muso del cane, ed è quindi incapace di usare le sue abilità. | |||
|- | |||
|230 | |||
|石のローラー<br>''(Rulli di pietra)'' | |||
| - | |||
|Due Pikmin viola incontrano uno spettro d'acqua, che è triste perché ha perso i suoi rulli di pietra. I due Pikmin lo accompagnano a cercarli, e in lontananza la recluta scambia lo spettro d'acqua per un Pikmin viola gigante. | |||
|- | |||
|231 | |||
|あった<br>''(Trovati)'' | |||
| - | |||
|Shepherd è colpita da Dingo che sta tenendo due Pikmin viola sulle spalle. Per continuare a far colpo sulla capitana, Dingo solleva due grossi rulli di pietra, che si rivelano essere quelli dello spettro d'acqua della striscia precedente. Lo spettro atterra sui rulli, schiacciando Dingo. | |||
|- | |||
|232 | |||
|湿度レーダー<br>''(Radar di umidità)'' | |||
| - | |||
|Shepherd prevede che pioverà, nonostante il cielo sembri sereno. Effettivamente inizia a piovere, e Shepherd rivela di riuscire a capire l'umidità dell'aria basandosi sui capelli di Collin. | |||
|- | |||
|233 | |||
|通り雨<br>''(Acquazzone)'' | |||
| - | |||
|Sotto la pioggia, Olimar nota che i Pikmin foglia e fiore non si bagnano, per via della loro antenna che funge da ombrello. Vedendo un Pikmin bocciolo completamente zuppo, decide di aspettare sotto un albero che la pioggia smetta. | |||
|- | |||
|234 | |||
|足もと注意<br>''(Guarda dove cammini)'' | |||
| - | |||
|La recluta decide di camminare dietro ai Pikmin per fare sì che nessuno resti indietro. Il piano non funziona quando la recluta inciampa su un Pikmin viola e tutti i Pikmin davanti finiscono in pasto alle creature. | |||
|- | |||
|235 | |||
|スプリンクラー<br>''(Irrigatore)'' | |||
| - | |||
|La recluta e la sua squadra trovano un [[irrigatore]], e la recluta manda Occin in avanscoperta. Il cane beve l'acqua dell'irrigatore. | |||
|- | |||
|236 | |||
|おてつだいアーム<br>''(Braccio ausiliare)'' | |||
| - | |||
|La recluta impara l'abilità [[braccio ausiliare]] da Louie. Si diverte a trasportare gettoni, quando dei Pikmin bianchi iniziano a lamentarsi perché la recluta blocca loro la strada. | |||
|- | |||
|237 | |||
|見つけた<br>''(Ti ho trovato)'' | |||
| - | |||
|Olimar ha un incubo in cui viene inseguito dal [[plasma blob]]. Svegliato, racconta alla recluta cosa è successo, ignaro che il plasma blob li sta osservando da una grotta poco lontano. | |||
|- | |||
|238 | |||
|おしえて! オリマーさん③<br>''(Dimmi! Signor Olimar 3)'' | |||
| - | |||
|Olimar spiega alla squadra di soccorso che i nasi appuntiti dei Pikmin rossi sono usati per attaccare. La recluta si chiede a cosa servano i peli sulla testa dei Pikmin viola, e poi ne vede uno che li usa per proteggersi gli occhi dal sole. | |||
|- | |||
|239 | |||
|オペレーター養成所<br>''(Scuola di formazione per operatori)'' | |||
| - | |||
|Mentre dà istruzioni via tablet alla recluta, Collin viene distratto da alcuni fogliolini, che gli offrono delle ciambelle. Allontanato Collin dal tablet, i fogliolini iniziano a dare istruzioni strane alla recluta. | |||
|- | |||
|240 | |||
|ハイセンス<br>''(Buon gusto)'' | |||
| - | |||
|Puddle viene preso dall'ispirazione dopo aver visto un Pikmin viola. Inizia a pettinagli antenna e peli, e gli mette un elastico per capelli intorno al corpo (simile a quello del [[Pikmin decorato]] negozio d'abbigliamento in ''Pikmin Bloom''). La recluta vede il risultato e approva. | |||
|- | |||
|241 | |||
|さまざまな効果<br>''(Vari effetti)'' | |||
| - | |||
|I Pikmin usano il retro della [[Gioia Circolare]] per riflettere la luce. Questo causa effetti diversi: i Pikmin iniziano a ballare, una vermentilla squamata perde le piume per lo stress e un longopede disinvolto si avvicina. | |||
|- | |||
|242 | |||
|さみしオッチン<br>''(Occin solitario)'' | |||
| - | |||
|Occin è triste perché quando la recluta viene sollevata da un dittero ladro o presa nelle bolle di un bolpo, Occin è escluso dal divertimento. La recluta gli suggerisce allora di entrare nella bocca di un predoliere, ma quando Occin ci prova finisce per rovesciare la creatura. | |||
|- | |||
|243 | |||
|取りちがえ<br>''(Scambio)'' | |||
| - | |||
|Dingo ha dormito troppo e deve svolgere in fretta la sua routine quotidiana. Lavandosi il viso, scambia la propria bandana con l'elastico per capelli di un Pikmin roccioso (di nuovo, uguale a quello di ''Pikmin Bloom''). La recluta sembra apprezzare il nuovo look di Dingo. | |||
|- | |||
|244 | |||
|めざせプラチナメダル<br>''(Punta alla medaglia di platino)'' | |||
| - | |||
|Collin vuole ampliare l'accampamento, e lo fa con l'aiuto dei Pikmin e qualche fogliolino. Alla fine, soddisfatti, i fogliolini ordinano ai Pikmin di rimettere a posto i detriti per poterlo fare di nuovo. | |||
|- | |||
|245 | |||
|接触不良①<br>''(Contatto difettoso 1)'' | |||
| - | |||
|Schnoz scopre che la [[tavoletta artistica]] entra perfettamente nello slot della [[lastra avanzata]]. Chiede ai Pikmin di incastrare i due tesori, credendo che così apparirà un messaggio segreto, ma sullo schermo non appare nulla. | |||
|- | |||
|246 | |||
|接触不良②<br>''(Contatto difettoso 2)'' | |||
| - | |||
|La recluta porta una moschita diserbante perché pulisca i contatti della lastra avanzata soffiando, ma Schnoz ha paura che questa si sporchi di saliva. Allora la recluta porta un otorinopapero che risucchia la polvere dai contatti, cosa che Schnoz approva. | |||
|- | |||
|247 | |||
|ネンドバルブ<br>''(Valvola d'argilla)'' | |||
| - | |||
|La recluta non sa che aspetto dovrebbe avere una [[valvola d'argilla]], e chiede ai Pikmin di improvvisare. Questi creano una massa informe d'argilla, ma un Pikmin viola riesce comunque a usarla per spegnere un irrigatore. | |||
|- | |||
|248 | |||
|フィールドワーク<br>''(Ricerca sul campo)'' | |||
| - | |||
|La recluta è ancora confusa sulla forma della valvola, ma decide di proseguire ed entrare in una cava. Qui incontra un [[ragno-macchina]], e capisce che forma dovrebbe avere una valvola guardando quella sulla testa del nemico. | |||
|- | |||
|249 | |||
|活用法<br>''(Modo d'uso)'' | |||
| - | |||
|La recluta vede qualcuno con il casco spaziale oscurato, che si rivela essere Collin che ha usato una funzione di opacità della sua tuta spaziale. Mentre la recluta e Occin si allontanano, Collin è sollevato del fatto che non abbiano scoperto che stava mangiando degli snack. | |||
|- | |||
|250 | |||
|お気に入りロード<br>''(La strada preferita)'' | |||
| - | |||
|La recluta e i Pikmin evitano dei percorsi su cui riconoscono le impronte di un coleto e dello spettro d'acqua. Imboccano una strada che credono sicura, ma una bulbica imperiale arriva rotolando verso di loro. | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
===251-300=== | |||
==Collegamenti esterni== | ==Collegamenti esterni== | ||