Diario di viaggio di Olimar: differenze tra le versioni

Riga 280: Riga 280:
''Penso di aver fatto bene a continuare senza farmi troppe illusioni. Finora ce l'ho fatta senza essermi dato troppe speranze. Devo fare il possibile nel tempo che mi resta. Coraggio, Olimar! Coraggio!
''Penso di aver fatto bene a continuare senza farmi troppe illusioni. Finora ce l'ho fatta senza essermi dato troppe speranze. Devo fare il possibile nel tempo che mi resta. Coraggio, Olimar! Coraggio!
===N. 27===
===N. 27===
Questa voce appare solo nelle versioni occidentali per GameCube e Wii, al termine del ventottesimo giorno concluso senza vare nulla. Nella versione giapponese e su Nintendo Switch è sostituita dalla successiva.
''Oggi non ho molto da scrivere... Quando ho osservato le gambe della Cipolla, ho visto che sono coperte di piccoli peli.


''Oggi non ho molto da scrivere... Quando ho osservato le gambe della Cipolla, ho visto che sono coperte di piccoli peli.
''Mi ha fatto un po' senso!
 
'''Nota:''' Questa voce appare solo nelle versioni occidentali per GameCube e Wii, al termine del ventottesimo giorno concluso senza vare nulla. Nella versione giapponese e su Nintendo Switch è sostituita dalla successiva.


''Mi ha fatto un po' senso! 
===N. 28===
===N. 28===
Questa voce era originariamente presente solo nella versione giapponese del gioco, e appariva alla fine del ventottesimo giorno concluso senza fare nulla. Nelle altre versioni del gioco appariva nei dati ma era inutilizzata. Nel port per Nintendo Switch è stata ripristinata anche nelle versioni occidentali, sostituendo quella precedente, ed è stata poi riutilizzata come voce n. 73 del [[Diario di bordo (Pikmin 4)|diario di bordo]] di ''[[Pikmin 4]]''.
Questa voce era originariamente presente solo nella versione giapponese del gioco, e appariva alla fine del ventottesimo giorno concluso senza fare nulla. Nelle altre versioni del gioco appariva nei dati ma era inutilizzata. Nel port per Nintendo Switch è stata ripristinata anche nelle versioni occidentali, sostituendo quella precedente, ed è stata poi riutilizzata come voce n. 73 del [[Diario di bordo (Pikmin 4)|diario di bordo]] di ''[[Pikmin 4]]''.
4 019

contributi