Pikmin 2 (Nintendo Switch): differenze tra le versioni
Jump to navigation
Jump to search
(Creata pagina con "{{titolo corsivo|''Pikmin 2'' (Nintendo Switch)}} {{Infobox-Gioco |nome=''Pikmin 2'' |image=300px |sviluppatore= |pubblicazione=Nintendo |genere=Strategico in tempo reale |console=Nintendo Switch |piattaforma= |modalità=1 giocatore, 2 giocatori |valutazione=PEGI 3 |data_pubblicazione=21 giugno 2023 (digitale)<br>22 settembre 2023 (fisico) }}'''''Pikmin 2''''' è un porting del secondo capitolo della serie ''Pik...") |
(→Audio) |
||
| (11 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 23: | Riga 23: | ||
**Premere {{button|ns|leftstick}} resetta il cursore. | **Premere {{button|ns|leftstick}} resetta il cursore. | ||
**Premere {{button|ns|rightstick}} attiva il [[sacconanna a 5 posti]]. | **Premere {{button|ns|rightstick}} attiva il [[sacconanna a 5 posti]]. | ||
**Premere {{button|ns| | **Premere {{button|ns|minus}} mostra una schermata che riassume i controlli di gioco. | ||
**È possibile attivare i controlli tramite sensori di movimento. | **È possibile attivare i controlli tramite sensori di movimento. | ||
***Se sono attivi i sensori di movimento, inclinare il controller tenendo premuto {{button|ns|a}} o {{button|ns|b}} muove il cursore. | ***Se sono attivi i sensori di movimento, inclinare il controller tenendo premuto {{button|ns|a}} o {{button|ns|b}} muove il cursore. | ||
| Riga 32: | Riga 32: | ||
*Il gioco e l'UI hanno una risoluzione più alta. | *Il gioco e l'UI hanno una risoluzione più alta. | ||
**Le cutscene sono state remasterizzate a 1080p. | **Le cutscene sono state remasterizzate a 1080p. | ||
*Molti dei [[tesoro|tesori]] che raffiguravano marche reali sono stati modificati per essere prodotti di marche fittizie. Il cambiamento riguarda soprattutto le serie [[serie energia mistica|energia mistica]], [[serie scatole massicce|scatole massicce]], [[serie spot antichi|spot antichi]] e [[serie vecchi logo|vecchi logo]]. | *Molti dei [[tesoro|tesori]] che raffiguravano marche reali sono stati modificati per essere prodotti di marche fittizie. Gli unici tesori rimasti con i marchi originali sono quelli che rappresentano prodotti Nintendo. Il cambiamento riguarda soprattutto le serie [[serie energia mistica|energia mistica]], [[serie scatole massicce|scatole massicce]], [[serie spot antichi|spot antichi]] e [[serie vecchi logo|vecchi logo]]. | ||
*Il [[fronzolo arboreo]] usa il modello europeo in tutte le versioni. | |||
*Il numero di Pikmin che stanno trasportando un oggetto appare sopra il numero richiesto, come in ''[[Pikmin 3]]''. | *Il numero di Pikmin che stanno trasportando un oggetto appare sopra il numero richiesto, come in ''[[Pikmin 3]]''. | ||
===Testo=== | ===Testo=== | ||
*I riferimenti ai controlli nel testo sono stati aggiornati per riflettere i nuovi tasti. | *I riferimenti ai controlli nel testo sono stati aggiornati per riflettere i nuovi tasti. | ||
*Il copyright nello schermo del titolo è cambiato da "© 2004 Nintendo" a "© Nintendo". | *Il copyright nello schermo del titolo è cambiato da "© 2004 Nintendo" a "© Nintendo". | ||
*Diversi testi sono stati modificati (alcune voci del diario di Olimar, le e-mail ecc.) | |||
*Alcuni tesori e serie, pur mantenendo lo stesso aspetto, nella versione italiana hanno cambiato nome: | |||
**Gemma maschio e gemma femmina sono diventati [[gemma verde]] e [[gemma rossa]], | |||
**Tessera di lotta è diventata [[monolite di lotta]], | |||
**Essenza del male è diventata [[essenza dello sconforto]], | |||
**Campanello da sposa è diventato [[campanello da sposi]], | |||
**Pendaglio rivoltante è diventato [[appendice rivoltante]], | |||
**Zucca nobile è diventata [[zucca mobile]]. | |||
**La serie galassie è diventata la [[serie echi celestiali]], | |||
**La serie lacrime di marito è diventata la [[serie sentimenti costosi]]. | |||
*Alcuni nemici hanno cambiato nome: | |||
**L'opiliode caustico è diventato [[opiliode acquatico]], | |||
**Il saprofago ladro è diventato [[saprofago]]. | |||
*Con l'aggiornamento del 27 settembre 2023 il gioco è stato tradotto per la prima volta in cinese (tradizionale e semplificato) e olandese. | |||
===Audio=== | ===Audio=== | ||
*Gli | *Gli [[Easter egg]] di ''[[Ai no uta]]'' e ''[[Tane no uta]]'' sono stati rimossi. | ||
===Altro=== | ===Altro=== | ||
*Sono stati completamente eliminati i filmati demo che apparivano aspettando sullo schermo del titolo. | *Sono stati completamente eliminati i filmati demo che apparivano aspettando sullo schermo del titolo. | ||
*In tutte le versioni, i tesori sono quelli della versione americana originale. | |||
[[Categoria:Pikmin 2]][[Categoria:Giochi]][[Categoria:Riedizioni]] | [[Categoria:Pikmin 2]][[Categoria:Giochi]][[Categoria:Riedizioni]] | ||
[[en:Pikmin 2 (Nintendo Switch)]] | |||
Versione attuale delle 09:48, 1 lug 2024
| Pikmin 2 | |
| |
| Pubblicazione: | Nintendo |
| Genere: | Strategico in tempo reale |
| Console: | Nintendo Switch |
| Modalità: | 1 giocatore, 2 giocatori |
| Valutazione: | PEGI 3 |
| Data di pubblicazione: | 21 giugno 2023 (digitale) 22 settembre 2023 (fisico) |
Pikmin 2 è un porting del secondo capitolo della serie Pikmin pubblicato su Nintendo Switch.
Il titolo è stato annunciato durante il Nintendo Direct del 21 giugno 2023 per essere reso disponibile subito dopo la presentazione, insieme a un porting del primo Pikmin. Una raccolta dei due titoli, intitolata Pikmin 1+2 è stata rilasciata in forma digitale, e uscirà su scheda il 22 settembre 2023.
Questa versione del gioco si basa largamente su New Play Control! Pikmin 2, uscito su Wii.
Cambiamenti
Gameplay
- Il gameplay è stato modificato basandosi su Pikmin 3 Deluxe:
- Con
si può controllare liberamente la telecamera. - Per caricare, il giocatore deve tener premuto
mentre inclina . - Premere
resetta il cursore. - Premere attiva il sacconanna a 5 posti.
- Premere
mostra una schermata che riassume i controlli di gioco. - È possibile attivare i controlli tramite sensori di movimento.
- Se sono attivi i sensori di movimento, inclinare il controller tenendo premuto
o 
muove il cursore.
- Se sono attivi i sensori di movimento, inclinare il controller tenendo premuto
- Non è più necessario premere ripetutamente per estrarre tutti i Pikmin sotterrati, basta tenerlo premuto.
- Tenere premuto
permette di ruotare la telecamera nella Piklopedia.
- Con
- Lanciare un Pikmin mentre si corre non aumenta la distanza a cui viene lanciato.
Grafica
- Il gioco e l'UI hanno una risoluzione più alta.
- Le cutscene sono state remasterizzate a 1080p.
- Molti dei tesori che raffiguravano marche reali sono stati modificati per essere prodotti di marche fittizie. Gli unici tesori rimasti con i marchi originali sono quelli che rappresentano prodotti Nintendo. Il cambiamento riguarda soprattutto le serie energia mistica, scatole massicce, spot antichi e vecchi logo.
- Il fronzolo arboreo usa il modello europeo in tutte le versioni.
- Il numero di Pikmin che stanno trasportando un oggetto appare sopra il numero richiesto, come in Pikmin 3.
Testo
- I riferimenti ai controlli nel testo sono stati aggiornati per riflettere i nuovi tasti.
- Il copyright nello schermo del titolo è cambiato da "© 2004 Nintendo" a "© Nintendo".
- Diversi testi sono stati modificati (alcune voci del diario di Olimar, le e-mail ecc.)
- Alcuni tesori e serie, pur mantenendo lo stesso aspetto, nella versione italiana hanno cambiato nome:
- Gemma maschio e gemma femmina sono diventati gemma verde e gemma rossa,
- Tessera di lotta è diventata monolite di lotta,
- Essenza del male è diventata essenza dello sconforto,
- Campanello da sposa è diventato campanello da sposi,
- Pendaglio rivoltante è diventato appendice rivoltante,
- Zucca nobile è diventata zucca mobile.
- La serie galassie è diventata la serie echi celestiali,
- La serie lacrime di marito è diventata la serie sentimenti costosi.
- Alcuni nemici hanno cambiato nome:
- L'opiliode caustico è diventato opiliode acquatico,
- Il saprofago ladro è diventato saprofago.
- Con l'aggiornamento del 27 settembre 2023 il gioco è stato tradotto per la prima volta in cinese (tradizionale e semplificato) e olandese.
Audio
- Gli Easter egg di Ai no uta e Tane no uta sono stati rimossi.
Altro
- Sono stati completamente eliminati i filmati demo che apparivano aspettando sullo schermo del titolo.
- In tutte le versioni, i tesori sono quelli della versione americana originale.