244
contributi
Astronave Hocotate: differenze tra le versioni
Jump to navigation
Jump to search
m
→Pikmin 3: Screenshot
(→Curiosità: E chi sono, un traduttore dei giochi?) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
m (→Pikmin 3: Screenshot) |
||
| Riga 12: | Riga 12: | ||
Durante la notte i [[Pikmin viola]] e i [[Pikmin bianchi]], non avendo una [[cipolla]] loro, si rifugiano dentro lo scafo dell'astronave. | Durante la notte i [[Pikmin viola]] e i [[Pikmin bianchi]], non avendo una [[cipolla]] loro, si rifugiano dentro lo scafo dell'astronave. | ||
===''Pikmin 3''=== | ===''Pikmin 3''=== | ||
In ''[[Pikmin 3]]'', i giocatori possono osservare l'astronave Hocotate schiantata, senza più la sua copertura dorata, nella boscaglia che circonda l'arena dell'[[isomobile paludosa]], nella [[Serra speranza]]. In ''[[Pikmin 3 Deluxe]]'' appare la modalità [[L'altra avventura di Olimar]], dove il presidente della Hocotate Trasporti ordina a Olimar e Louie di raccogliere i [[pezzo della Dolphin#Pikmin 3 Deluxe|pezzi dell'astronave]] rimasti su PNF-404. In quell'occasione, nella versione italiana la nave è chiamata "'''il prototipo della Dolphin'''", una traduzione letterale del suo nome giapponese (vedi sezione [[Astronave Hocotate#Nome|Nome]]). | [[File:P3-Astronave-Hocotate-Serra.jpg|170px|thumb|right|L'astronave Hocotate nella Serra speranza]]In ''[[Pikmin 3]]'', i giocatori possono osservare l'astronave Hocotate schiantata, senza più la sua copertura dorata, nella boscaglia che circonda l'arena dell'[[isomobile paludosa]], nella [[Serra speranza]]. In ''[[Pikmin 3 Deluxe]]'' appare la modalità [[L'altra avventura di Olimar]], dove il presidente della Hocotate Trasporti ordina a Olimar e Louie di raccogliere i [[pezzo della Dolphin#Pikmin 3 Deluxe|pezzi dell'astronave]] rimasti su PNF-404. In quell'occasione, nella versione italiana la nave è chiamata "'''il prototipo della Dolphin'''", una traduzione letterale del suo nome giapponese (vedi sezione [[Astronave Hocotate#Nome|Nome]]). | ||
===Serie ''Super Smash Bros.''=== | ===Serie ''Super Smash Bros.''=== | ||
[[File:SSBU-AtterraggioHocotate.png|thumb|200px|right|Illustrazione dello Smash finale di Olimar in ''Super Smash Bros. Ultimate''.]] | [[File:SSBU-AtterraggioHocotate.png|thumb|200px|right|Illustrazione dello Smash finale di Olimar in ''Super Smash Bros. Ultimate''.]] | ||