3 161
contributi
Fumetti Pikmin: differenze tra le versioni
→101-150
(→51-100) |
|||
| Riga 524: | Riga 524: | ||
|} | |} | ||
===101-150=== | ===101-150=== | ||
{|class="wikitable" | |||
!Numero | |||
!Titolo giapponese | |||
!Titolo italiano | |||
!Storia | |||
|- | |||
|101 | |||
|ダンドリ・上級編<br>''(Dandori: avanzato)'' | |||
| - | |||
|Yonny mette in mostra le sue abilità Dandori, che consistono nel posizionare un cuscino sopra una buca per far sì che Dingo vi si sdrai sopra e cada nella buca. Una volta catturato, Yonny lega Dingo e lo porta via per farci esperimenti. | |||
|- | |||
|102 | |||
|エンゴ射撃<br>''(Lanciatore di sassi)'' | |||
| - | |||
|Collin e la capitana osservano un coleto che viene bersagliato di sassi da un misterioso "secondo giocatore". Intanto, Dingo si sta riposando appoggiato su un Pikmin viola e il secondo giocatore inizia a tirare sassi anche a lui. | |||
|- | |||
|103 | |||
|まきもどし<br>''(Riavvolgere)'' | |||
| - | |||
|Dopo aver perso i suoi Pikmin per colpa di una [[gorgone poco maculata]], la capitana decide di [[riavvolgere]] il tempo di quattro minuti. Decide di stare a guardare la gorgone che risucchia i Pikmin di nuovo. | |||
|- | |||
|104 | |||
|ピクミン集め対決<br>''(Sfida di raccolta Pikmin)'' | |||
| - | |||
|Moss e Occin si sfidano a chi può attirare più Pikmin a sé fischiando. A vincere è la capitana, che si è ricoperta di nettare per attirare i Pikmin. | |||
|- | |||
|105 | |||
|チームの輪<br>''(Spirito di squadra)'' | |||
| - | |||
|La squadra di soccorso spiega alla capitana quanto sia utile Dingo, che sperimenta le medicine di Yonny e i prototipi di Russ senza neanche accorgersene. | |||
|- | |||
|106 | |||
|心象風景？<br>''(Paesaggio mentale?)'' | |||
| - | |||
|Dingo e Shepherd stanno discutendo, mentre un [[bolpo sputatore]] che sputa bolle e due [[gorgone maculata|gorgoni maculate]] che esplodono fungono da scenografia. | |||
|- | |||
|107 | |||
|したたる<br>''(Sgocciolare)'' | |||
| - | |||
|La capitana e i Pikmin stanno affrontando un coleto linguoide, che prima di morire riesce a leccare alcuni Pikmin e a sputare un po' di saliva. Arriva un coleto che con una cannuccia beve la saliva al sapore di Pikmin, disgustando la capitana. | |||
|- | |||
|108 | |||
|ヒカリのミツ<br>''(Nettare iridescente)'' | |||
| - | |||
|La capitana e Occin stanno raccogliendo [[nettare iridescente]] per Yonny, ma non avendo un contenitore per raccoglierlo, Occin è costretto a tenerlo in bocca. | |||
|- | |||
|109 | |||
|見ごたえ<br>''(Da vedere)'' | |||
| - | |||
|I Pikmin e la capitana sconfiggono un [[bulbico imperiale]]. Soddisfatti della loro impresa, i Pikmin se ne vanno e la capitana si chiede chi trasporterà la carcassa. | |||
|- | |||
|110 | |||
|オッチンのお手①<br>''(La zampa di Occin 1)'' | |||
| - | |||
|Collin e la capitana osservano Shepherd che fa fare giochetti a Occin. I due borbottano tra loro quando Shepherd fa loro vedere una "stretta di zampa" non molto convincente. | |||
|- | |||
|111 | |||
|オッチンのお手②<br>''(La zampa di Occin 2)'' | |||
| - | |||
|La capitana stringe la zampa di Occin, e un Pikmin rosso vuole provare a fare lo stesso. La capitana corre da Shepherd per informarla, mentre Occin perde l'equilibrio e schiaccia il Pikmin sotto la zampa. | |||
|- | |||
|112 | |||
|今日の気分<br>''(L'umore di oggi)'' | |||
| - | |||
|La capitana vuole attirare un [[coleto igneo]] perché dia fuoco a delle [[pianta secca|piante secche]]. Di tutti i Pikmin offertigli come esca, il coleto igneo mangia un Pikmin bianco e muore avvelenato. | |||
|- | |||
|113 | |||
|入場シーン<br>''(Entrata in scena)'' | |||
| - | |||
|La capitana e Occin fanno un brusco atterraggio in una cava. Collin e Shepherd affermano che l'atterraggio non è stato un problema per Occin, visto il suo fisico rotondo. | |||
|- | |||
|114 | |||
|たて穴のひみつ<br>''(Il segreto dei mucchietti)'' | |||
| - | |||
|La capitana trova un [[mucchietto]], e manda i Pikmin a scavare. Si chiede come gli oggetti finiscano nei mucchietti, e alla fine i Pikmin estraggono dal mucchietto un infastidito Russ. | |||
|- | |||
|115 | |||
|トリートメント効果<br>''(Effetto del trattamento)'' | |||
| - | |||
|Collin e la capitana notano che il pelo di Occin è molto più liscio e lungo del solito. Shepherd rivela di averlo lavato con uno shampoo di alta qualità, ma il risultato è che capitana e Pikmin non riescono più ad aggrapparsi al suo pelo. | |||
|- | |||
|116 | |||
|トかくにん不足<br>''(Mancanza di conferma)'' | |||
| - | |||
|Un Pikmin rosso nota del nettare dall'altra parte di un fiume, e chiede aiuto a un Pikmin alato per raggiungerlo. L'alato lo solleva per una gamba e gli fa attraversare il fiume con la testa immersa in acqua. Il Pikmin rosso sopravvive alla traversata, solo per scoprire che la goccia di nettare era in realtà un [[nettarocrobo]]. | |||
|- | |||
|117 | |||
|きょり感<br>''(Senso della distanza)'' | |||
| - | |||
|Un Pikmin iridescente spaventa Shepherd, che decide di rimanere nascosta dietro un mucchio di rocce. Le rocce si rivelano essere Pikmin rocciosi. | |||
|- | |||
|118 | |||
|おひるねタイム<br>''(Ora del riposino)'' | |||
| - | |||
|Shepherd osserva Occin e Moss che dormono, ma sente dei passi pesanti che si avvicinano. Dopo aver zittito l'autore dei passi, scopre che era un Pikmin viola, e gridando di spavento sveglia entrambi i cani. | |||
|- | |||
|119 | |||
|バランス<br>''(Equilibrio)'' | |||
| - | |||
|Kingsly si offre di prendersi cura dei Pikmin della capitana, e uno di loro gli dice che vorrebbe avere più di un fiore sulla testa. Kingsly riesce a far crescere quattro fiori sulla testa del singolo Pikmin, che si ritrova tutto prosciugato. | |||
|- | |||
|120 | |||
|あったかいところ<br>''(Un posto caldo)'' | |||
| - | |||
|La capitana e i Pikmin sono in una cava molto fredda. Chiamano Occin, ma si accorgono che le sue orecchie sono stranamente attaccate alla testa. Sollevando le orecchie di Occin, la capitana trova due Pikmin, uno giallo e uno rosso, che si erano nascosti lì per stare al caldo. | |||
|- | |||
|} | |||
==Collegamenti esterni== | ==Collegamenti esterni== | ||