Coleto nano arancione: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
(Ho aggiunto le note di cucina di louie e le note di olimar, le traduzioni e strategie di attacco) Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
| Riga 9: | Riga 9: | ||
'''Corpuratura''' | '''Corpuratura''' | ||
| Riga 18: | Riga 21: | ||
Per sconfiggere il coleto nano arancione, ci sono diverse strategie. | Per sconfiggere il coleto nano arancione, ci sono diverse strategie. | ||
Lanciare un pikmin sul dorso: questo lo shotta. Strategia più efficace; | |||
Testate: strategia meno efficace, ma almeno non si perdono pikmin; | |||
Attacco classico: strategia piu usata: lamciare un pikmin o due su gli occhi del coleto e poi attaccare con altri pikmin (piu ce ne sono e meno dura il combattimento) | |||
'''Note di Olimar:''' | |||
Sebbene inizialmente identificata come una forma giovanile di coleto arancione, ricerche recenti indicano che questa creatura appartiene in realtà alla famiglia dei saprofagi. La sua livrea arancione e i puntini neri sono un esempio di mimetismo volto a scoraggiare i predatori. A differenza del vero coleto, è molto più rapido e i suoi sensi sono estremamente sviluppati: reagisce alla presenza di intrusi da distanze molto maggiori rispetto ad altri esemplari nani." | |||
'''Appunti di cucina di Olimar:''' | |||
Tritate finemente la carne e condite con pimento, sale e pepe bianco macinato. Infilate il composto in budelli e friggete in padella con abbondanti cipolle. Prima di servire, guarnite questi bratwurst con senape di Digione e crauti. Il pane è opzionale, ma consigliato per assorbire i succhi. | |||
==Traduzione:== | |||
{| class="wikitable" style="width:100%" | |||
!Lingua!!Nome!!Traduzione | |||
|- | |||
|Inglese||[[Dwarf Orange Bulborb]]||Coleto arancione nano | |||
|- | |||
|Giapponese||チビデカダメ (Chibi-dekadame)||Piccolo occhio-macchia | |||
|- | |||
|Tedesco||Oranger Zwerg-Punkti||Punto-nano arancione | |||
|- | |||
|Spagnolo||Bulbo enano naranja||Bulbo nano arancione | |||
|} | |||
Versione attuale delle 15:43, 17 apr 2026
| Questo articolo è un abbozzo. Pikipedia si basa sui contributi dei lettori, sapresti aggiungere informazioni? |
Coleto nano arancione
Il Coleto nano arancione, o Oculus kageyamii orangium, è un nemico debuttato in Pikmin 2.
Biologia
Come tutti i coleti nani, è in realtà un saprofago che imita i coleti arancioni adulti per sembrare un grande predatore. Per questo, non sono i veri figli della loro versione adulta (i figli di tutti i tipi di coleti sono i coleti nani albini). Nonostante ciò, non vengono difesi o difendono i coleti arancioni grandi, anzi, i coleti arancioni adulti potrebbero finire per mangiare la loro versione nana.
Corpuratura
Comportamento
Questo coleto nano ha un raggio d'azione molto elevato, ed è in grado di vedere i pikmin da una distanza grande. Come se non bastasse, ha un cooldown di attacco bassissimo e ingoia i pikmin molto velocemente. Tuttavia, fa pochi danni.
Strategie d'attacco
Per sconfiggere il coleto nano arancione, ci sono diverse strategie.
Lanciare un pikmin sul dorso: questo lo shotta. Strategia più efficace;
Testate: strategia meno efficace, ma almeno non si perdono pikmin;
Attacco classico: strategia piu usata: lamciare un pikmin o due su gli occhi del coleto e poi attaccare con altri pikmin (piu ce ne sono e meno dura il combattimento)
Note di Olimar:
Sebbene inizialmente identificata come una forma giovanile di coleto arancione, ricerche recenti indicano che questa creatura appartiene in realtà alla famiglia dei saprofagi. La sua livrea arancione e i puntini neri sono un esempio di mimetismo volto a scoraggiare i predatori. A differenza del vero coleto, è molto più rapido e i suoi sensi sono estremamente sviluppati: reagisce alla presenza di intrusi da distanze molto maggiori rispetto ad altri esemplari nani."
Appunti di cucina di Olimar:
Tritate finemente la carne e condite con pimento, sale e pepe bianco macinato. Infilate il composto in budelli e friggete in padella con abbondanti cipolle. Prima di servire, guarnite questi bratwurst con senape di Digione e crauti. Il pane è opzionale, ma consigliato per assorbire i succhi.
Traduzione:
| Lingua | Nome | Traduzione |
|---|---|---|
| Inglese | Dwarf Orange Bulborb | Coleto arancione nano |
| Giapponese | チビデカダメ (Chibi-dekadame) | Piccolo occhio-macchia |
| Tedesco | Oranger Zwerg-Punkti | Punto-nano arancione |
| Spagnolo | Bulbo enano naranja | Bulbo nano arancione |