568
contributi
Allarme aprisolchi: differenze tra le versioni
Creata →In altre lingue: e revisione
Nessun oggetto della modifica |
(Creata →In altre lingue: e revisione) |
||
| Riga 3: | Riga 3: | ||
|image=[[File:Pikmin4-Allareaprisolchi-catalogo.png|300px]] | |image=[[File:Pikmin4-Allareaprisolchi-catalogo.png|300px]] | ||
|serie=[[Serie musicista appassionato]] | |serie=[[Serie musicista appassionato]] | ||
|quantità=1 | |||
|valore=100 [[Luminum]] | |valore=100 [[Luminum]] | ||
|peso=5 | |peso=5 | ||
|portatori_massimi= | |portatori_massimi=10 | ||
|luogo=[[Accampamento]] | |luogo=[[Accampamento]] | ||
}} | }} | ||
L''''Allarme aprisolchi''' è un [[ | L''''Allarme aprisolchi''' è un [[tesoro]] di ''[[Pikmin 4]]''. È un campanello per bicicletta e si trova all'[[accampamento]] all'inizio del gioco. | ||
==Appunti== | ==Appunti== | ||
===Appunti di Schnoz=== | ===Appunti di Schnoz=== | ||
| Riga 16: | Riga 17: | ||
===Appunti di Louie=== | ===Appunti di Louie=== | ||
''Una volta ho commesso l'errore di infilarmi dentro dal lato dorato e farlo suonare. Sono diventato quasi sordo! | ''Una volta ho commesso l'errore di infilarmi dentro dal lato dorato e farlo suonare. Sono diventato quasi sordo! | ||
==In altre lingue== | |||
{{Lingue | |||
|int=<code>OTAHORNBELL</code> | |||
|ints=Da un'abbreviazione di ''otakara'', "tesoro", ''horn'' (corno) e ''bell'' (campana) | |||
|jpn=オーバー・アラート | |||
|jpnr=Ōbā Arāto | |||
|jpns=Traslitterazione dell'inglese ''Over Alert'', "Iperallerta" | |||
|en=Path Creator | |||
|ens=Creatore di Vie | |||
|deu=Wegbereiter | |||
|deus=Preparatore di vie | |||
|chit=過分警戒 | |||
|chitr=Guòfèn Jǐngjiè | |||
|chits=Dal nome giapponese | |||
|chis=过分警戒 | |||
|chisr=Guòfèn Jǐngjiè | |||
|chiss=Iperallerta | |||
|kor=길비킴이 | |||
|korr=Gil-Bikim'i | |||
|kors=Creatore di Vie | |||
|fr=Ouvreur de chemin | |||
|frs=Apripista | |||
|nld=Ruimbaanschepper | |||
|nlds=Creatore di vie | |||
|pora=Abre-caminhos | |||
|poras=Apripista | |||
|sp=Abrecaminos | |||
|sps=Apripista | |||
}} | |||
==Voci correlate== | ==Voci correlate== | ||
{{P4-Serie}} | {{P4-Serie}} | ||
[[Categoria:Accampamento]][[Categoria:Serie musicista appassionato]] | [[Categoria:Tesori]][[Categoria:Tesori di Pikmin 4]][[Categoria:Pikmin 4]][[Categoria:Accampamento]][[Categoria:Serie musicista appassionato]] | ||