3 684
contributi
Fumetti Pikmin: differenze tra le versioni
→1-50
(→51-100: Titolo ita) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
(→1-50) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
| (2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 253: | Riga 253: | ||
|047 | |047 | ||
|隊長のオタカラ<br>''(Il tesoro della recluta)'' | |隊長のオタカラ<br>''(Il tesoro della recluta)'' | ||
|''Il tesoro della | |''Il tesoro della capitana | ||
|Shepherd spiega alla recluta che i [[tesori]] sono riconoscibili per come brillano. La recluta trova un [[bidragocolo]] e chiama Shepherd, ma questa sta osservando Occin, che brilla come un tesoro. | |Shepherd spiega alla recluta che i [[tesori]] sono riconoscibili per come brillano. La recluta trova un [[bidragocolo]] e chiama Shepherd, ma questa sta osservando Occin, che brilla come un tesoro. | ||
|- | |- | ||
| Riga 492: | Riga 492: | ||
|093 | |093 | ||
|オッチンだいすき<br>''(Amando Occin)'' | |オッチンだいすき<br>''(Amando Occin)'' | ||
| | |''Tutti adorano Occin | ||
|La recluta è sorpresa di vedere Occin ricoperto di foglie. Dopo aver notato che i Pikmin non si trovano, usa il fischietto e si scopre che le foglie che ricoprivano Occin erano in realtà Pikmin. | |La recluta è sorpresa di vedere Occin ricoperto di foglie. Dopo aver notato che i Pikmin non si trovano, usa il fischietto e si scopre che le foglie che ricoprivano Occin erano in realtà Pikmin. | ||
|- | |- | ||
| Riga 527: | Riga 527: | ||
|100 | |100 | ||
|休息のひととき<br>''(Un momento di riposo)'' | |休息のひととき<br>''(Un momento di riposo)'' | ||
| | |''Un momento di pace? | ||
|Al tramonto, la recluta e Occin si godono una passeggiata sulla spiaggia. A loro insaputa, dietro di loro, le onde che si infrangono sulla sabbia fanno ripetutamente annegare i Pikmin rossi che li seguono. | |Al tramonto, la recluta e Occin si godono una passeggiata sulla spiaggia. A loro insaputa, dietro di loro, le onde che si infrangono sulla sabbia fanno ripetutamente annegare i Pikmin rossi che li seguono. | ||
|- | |- | ||