Rosalinda: Creata pagina con "{{Infobox-Tesoro |nome=Vaso da capriccio |image=File:P4 vaso da capriccio icona.png |quantità=1 |serie=Tre generazioni |valore=80 Luminum |peso=5 |portatori_massimi=10 |luogo=Paradiso in fiore }} Il '''vaso da capriccio''' è un tesoro di ''Pikmin 4'' situato nel Paradiso in fiore. Si tratta della parte inferiore della bambola intermedia di una {{wikiIta|matrioska}}. ==Appunti== ===Appunti di Schnoz=== ''I figli non fanno altro che assillare..."

2026-11-11T17:13:06Z

Creata pagina con "{{Infobox-Tesoro |nome=Vaso da capriccio |image=File:P4 vaso da capriccio icona.png |quantità=1 |serie=Tre generazioni |valore=80 Luminum |peso=5 |portatori_massimi=10 |luogo=Paradiso in fiore }} Il '''vaso da capriccio''' è un tesoro di ''Pikmin 4'' situato nel Paradiso in fiore. Si tratta della parte inferiore della bambola intermedia di una {{wikiIta|matrioska}}. ==Appunti== ===Appunti di Schnoz=== ''I figli non fanno altro che assillare..."

Nuova pagina

{{Infobox-Tesoro
|nome=Vaso da capriccio
|image=[[File:P4 vaso da capriccio icona.png]]
|quantità=1
|serie=[[Tre generazioni]]
|valore=80 [[Luminum]]
|peso=5
|portatori_massimi=10
|luogo=[[Paradiso in fiore]]
}}
Il '''vaso da capriccio''' è un [[tesoro]] di ''[[Pikmin 4]]'' situato nel [[Paradiso in fiore]]. Si tratta della parte inferiore della bambola intermedia di una {{wikiIta|matrioska}}.

==Appunti==
===Appunti di Schnoz===
''I figli non fanno altro che assillare i propri genitori, inutile negarlo! Ma a dirla tutta, ai genitori non dispiace, anzi! Comunque sia, questo oggetto sembra fatto apposta per conservare la roba ottenuta facendo i capricci.''
===Appunti di Olimar===
''Ho lavorato sodo per non essere un peso economico per i miei genitori, e non voglio che i miei figli crescendo dipendano da me. I figli devono essere indipendenti... ma non troppo. È pur sempre bello quando tornano a casa per le vacanze.''
===Appunti di Louie===
''Probabilmente utilizzato per fare dei bagni rinfrescanti. L'odore del legno è molto rilassante.''

==In altre lingue==
{{Lingue
|int=<code>OTAMATDOLLMB</code>
|ints=Dalle traslitterazioni di お宝 ''otakara'' (tesoro), マトリョーシカ ''matoryōshika'' (matrioska) e l'inglese ''doll'' (bambola). La ''M'', dall'inglese ''medium'' (medio), serve a indicare che è un pezzo della bambola intermedia, mentre la ''B'' a indicare che ne è la parte inferiore (la parte superiore è indicata con la ''A'').
|jpn=すねかじりツボ
|jpnr=Sunekajiri tsubo
|jpns=Vaso scroccone
|en=Mooching Vase
|ens=Vaso del vivere a scrocco
|chis=啃老壶
|chisr=Kěnlǎo hú
|chiss=Vaso del vivere a scrocco
|chit=啃老壺
|chitr=Kěnlǎo hú
|chits=Vaso del vivere a scrocco
|kor=보살핌 항아리
|korr=Bosalpim hang'ari
|kors=Vaso del prendersi cura
|fr=Vase à butin
|frs=Vaso da bottino
|nld=Bedelvaas
|nlds=Vaso dell'accattonaggio
|pora=Vasilha provedora
|poras=Recipiente fornitore
|sp=Vasija del gorroneo
|sps=Recipiente dello scrocco
|deu=Bettelvase
|deus=Da ''betteln'' (mendicare) e ''Vase'' (vaso).
}}
==Voci correlate==
{{P4-Serie}}
[[Categoria:Tesori]]
[[Categoria:Tesori di Pikmin 4]]
[[Categoria:Pikmin 4]]
[[Categoria:Tre generazioni]]
[[Categoria:Paradiso in fiore]]

Vaso da capriccio - Cronologia