http://pikminitalia.it/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Simbolo_del_sapienteSimbolo del sapiente - Cronologia2026-04-26T18:17:16ZCronologia della pagina su questo sitoMediaWiki 1.39.0http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Simbolo_del_sapiente&diff=3994&oldid=prevComem: Sostituzione testo - "covo caotico" con "Covo caotico"2023-07-31T21:18:23Z<p>Sostituzione testo - "covo caotico" con "Covo caotico"</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 23:18, 31 lug 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Riga 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 8:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|portatori_massimi=8 [[Pikmin (specie)|Pikmin]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|portatori_massimi=8 [[Pikmin (specie)|Pikmin]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|luogo=[[Covo caotico]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|luogo=[[Covo caotico]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}Il '''simbolo del sapiente''' (わかる者の シンボル ''Wakaru mono no shinboru'') è un [[tesoro]] apparso esclusivamente nella versione giapponese di ''[[Pikmin 2]]''. È la pellicola protettiva di una bottiglia di latte di marca Koiwai, e si trova al quarto livello del [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">covo </del>caotico]], dentro uno di due [[bulbico imperiale|bulbici imperiali]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}Il '''simbolo del sapiente''' (わかる者の シンボル ''Wakaru mono no shinboru'') è un [[tesoro]] apparso esclusivamente nella versione giapponese di ''[[Pikmin 2]]''. È la pellicola protettiva di una bottiglia di latte di marca Koiwai, e si trova al quarto livello del [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Covo </ins>caotico]], dentro uno di due [[bulbico imperiale|bulbici imperiali]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nella versione europea, al suo posto c'è il [[recipiente di sapienza]], in quella americana gli [[avanzi misteriosi]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nella versione europea, al suo posto c'è il [[recipiente di sapienza]], in quella americana gli [[avanzi misteriosi]].</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21">Riga 21:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 21:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voci correlate==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voci correlate==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{P2-Serie}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{P2-Serie}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[categoria:serie dischi misteriosi]][[categoria:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">covo </del>caotico]][[categoria:tesori esclusivi della versione giapponese]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[categoria:serie dischi misteriosi]][[categoria:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Covo </ins>caotico]][[categoria:tesori esclusivi della versione giapponese]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key pikminitalia-w_:diff::1.12:old-1677:rev-3994 -->
</table>Comemhttp://pikminitalia.it/w/index.php?title=Simbolo_del_sapiente&diff=1677&oldid=prevComem: Creata pagina con "{{traduzione}}{{Infobox-Tesoro |nome=Simbolo del sapiente |image=270px |numero=173 (solo JP) |serie=Serie dischi misteriosi |valore=30 Piklari |peso=4 |portatori_massimi=8 Pikmin |luogo=Covo caotico }}Il '''simbolo del sapiente''' (わかる者の シンボル ''Wakaru mono no shinboru'') è un tesoro apparso esclusivamente nella versione giapponese di ''Pikmin 2''. È la pellicola protettiva di un..."2023-05-14T12:39:40Z<p>Creata pagina con "{{traduzione}}{{Infobox-Tesoro |nome=Simbolo del sapiente |image=<a href="/wiki/File:Simbolo_del_sapiente.png" title="File:Simbolo del sapiente.png">270px</a> |numero=173 (solo JP) |serie=<a href="/wiki/Serie_dischi_misteriosi" title="Serie dischi misteriosi">Serie dischi misteriosi</a> |valore=30 <a href="/wiki/Piklari" class="mw-redirect" title="Piklari">Piklari</a> |peso=4 |portatori_massimi=8 <a href="/wiki/Pikmin_(specie)" title="Pikmin (specie)">Pikmin</a> |luogo=<a href="/wiki/Covo_caotico" title="Covo caotico">Covo caotico</a> }}Il '''simbolo del sapiente''' (わかる者の シンボル ''Wakaru mono no shinboru'') è un <a href="/wiki/Tesoro" title="Tesoro">tesoro</a> apparso esclusivamente nella versione giapponese di ''<a href="/wiki/Pikmin_2" title="Pikmin 2">Pikmin 2</a>''. È la pellicola protettiva di un..."</p>
<p><b>Nuova pagina</b></p><div>{{traduzione}}{{Infobox-Tesoro<br />
|nome=Simbolo del sapiente<br />
|image=[[File:Simbolo del sapiente.png|270px]]<br />
|numero=173 (solo JP)<br />
|serie=[[Serie dischi misteriosi]]<br />
|valore=30 [[Piklari]]<br />
|peso=4<br />
|portatori_massimi=8 [[Pikmin (specie)|Pikmin]]<br />
|luogo=[[Covo caotico]]<br />
}}Il '''simbolo del sapiente''' (わかる者の シンボル ''Wakaru mono no shinboru'') è un [[tesoro]] apparso esclusivamente nella versione giapponese di ''[[Pikmin 2]]''. È la pellicola protettiva di una bottiglia di latte di marca Koiwai, e si trova al quarto livello del [[covo caotico]], dentro uno di due [[bulbico imperiale|bulbici imperiali]].<br />
<br />
Nella versione europea, al suo posto c'è il [[recipiente di sapienza]], in quella americana gli [[avanzi misteriosi]].<br />
==Appunti==<br />
Gli appunti per questo tesoro dicono grossomodo la stessa cosa di quelli del suo corrispettivo europeo, il recipiente di sapienza. Verranno qui riportati con una traduzione letterale:<br />
===Diario di Olimar===<br />
*'''Testo''': どうも同じような物体をたくさん見つけている気がする。気のせいだろうか？ もしかするとかつてこの惑星に栄えた文明があり、そこではとても重要な物体だったのかもしれない。<br />
*'''Traduzione''': ''Ho la sensazione di aver trovato molti oggetti simili a questo. È solo la mia immaginazione? Forse erano oggetti molto importanti per una civiltà caduta, che una volta prosperava su questo pianeta.<br />
===Guida agli acquisti===<br />
*'''Testo''': たくさん見つかる似たような品。でも同じようだけど、ちょっと違う。わかる人にしかわからない。買い手が試される一品です。<br />
*'''Traduzione''': ''Puoi trovare molti oggetti simili a questo. Sembrano tutti uguali, ma con leggere differenze. Solo chi coglie le differenze tra gli oggetti può capire il vero valore di questo. Questo tesoro è una sfida per tutti i compratori.<br />
==Voci correlate==<br />
{{P2-Serie}}<br />
[[categoria:serie dischi misteriosi]][[categoria:covo caotico]][[categoria:tesori esclusivi della versione giapponese]]</div>Comem