Personaggi minori - Cronologia

Comem: /* Figlia di Olimar */

2026-01-14T13:22:22Z

Figlia di Olimar

← Versione meno recente		Versione delle 15:22, 14 gen 2026
Riga 17:		Riga 17:
	In ''Pikmin'', uno dei [[pezzi della Dolphin]], il [[Sagittario]], è stato regalato a Olimar dal figlio.		In ''Pikmin'', uno dei [[pezzi della Dolphin]], il [[Sagittario]], è stato regalato a Olimar dal figlio.
	===Figlia di Olimar===		===Figlia di Olimar===
	La figlia di Olimar è una bambina con una tuta rosa e una cuffietta dello stesso colore, che copre due ciocche di capelli a chignon. Un ciuffo di capelli biondi le spunta da sotto la cuffietta. È più giovane del fratello, tanto che in alcune occasioni (come il ritratto di famiglia nel primo ''Pikmin'') appare come una neonata con il ciuccio. In altre occasioni, però, è più grande di così.		La figlia di Olimar è una bambina con una tuta rosa e una cuffietta dello stesso colore, che copre due ciocche di capelli a chignon. Un ciuffo di capelli biondi le spunta da sotto la cuffietta. È più giovane del fratello, tanto che in alcune occasioni (come il ritratto di famiglia nel primo ''Pikmin'') appare come una neonata con il ciuccio. In altre occasioni, però, è più grande di così. La [[bilancia]], uno dei pezzi della Dolphin, è stato regalato a Olimar dalla figlia.

	Secondo Olimar, la figlia sta iniziando a sviluppare una passione per i gioielli, cosa che preoccupa molto il padre. Secondo la figlia di Olimar, la madre la spinge spesso a comportarsi "come una brava signorina".		Secondo Olimar, la figlia sta iniziando a sviluppare una passione per i gioielli, cosa che preoccupa molto il padre. Secondo la figlia di Olimar, la madre la spinge spesso a comportarsi "come una brava signorina".

	La figlia di Olimar appare anche come adesivo in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''.		La figlia di Olimar appare anche come adesivo in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''.

	===Dobby===		===Dobby===
	Dobby è il cane domestico della famiglia di Olimar. Viene descritto come simile fisicamente a un [[coleto]] (nelle versioni in altre lingue, Olimar ha preso ispirazione da Dobby per il nome del coleto, anche se nella versione italiana ciò si è perso). Lo si vede solamente nel ritratto di famiglia di ''Pikmin'' e in uno dei diari di ''[[Pikmin 4]]''. In queste occasioni vediamo che ha il corpo tozzo e maculato, con due zampe, la testa tonda, le orecchie pendenti e gli occhi peduncolati come i coleti.		Dobby è il cane domestico della famiglia di Olimar. Viene descritto come simile fisicamente a un [[coleto]] (nelle versioni in altre lingue, Olimar ha preso ispirazione da Dobby per il nome del coleto, anche se nella versione italiana ciò si è perso). Lo si vede solamente nel ritratto di famiglia di ''Pikmin'' e in uno dei diari di ''[[Pikmin 4]]''. In queste occasioni vediamo che ha il corpo tozzo e maculato, con due zampe, la testa tonda, le orecchie pendenti e gli occhi peduncolati come i coleti.

Comem: /* Famiglia di Russ */

2025-05-03T11:05:08Z

Famiglia di Russ

← Versione meno recente		Versione delle 13:05, 3 mag 2025
Riga 123:		Riga 123:
	* Padre di Erma Shepherd, 98º capitano		* Padre di Erma Shepherd, 98º capitano
	* Erma Shepherd, 99º capitano		* Erma Shepherd, 99º capitano
			==Famiglia di Collin==
			L'unico membro conosciuto della famiglia di [[Collin]] è un nonno, dal quale Collin ha ereditato la sua ricetrasmittente wireless. Questo fatto è menzionato anche nelle schede di Collin su [[Pikmin Garden]] e su [[Nintendo Today!]]
	==Famiglia di Russ==		==Famiglia di Russ==
	Solo un membro della famiglia di [[Russ]] è conosciuto, ovvero sua madre, menzionata in un dialogo di ''Pikmin 4''.		Solo un membro della famiglia di [[Russ]] è conosciuto, ovvero sua madre, menzionata in un dialogo di ''Pikmin 4''.

	==Spammer==		==Spammer==
	In ''Pikmin 2'', ci sono cinque misteriosi personaggi che occasionalmente, dopo che il debito della Hocotate Trasporti è stato ripianato, inviano ai protagonisti delle e-mail di {{wikiIta\|spam}}. Le icone di questi personaggi sono in silhouette, lasciando in incognito il loro vero aspetto. Ognuno di essi invia e-mail per pubblicizzare qualche prodotto, che include anche un indirizzo web reale. Nelle versioni italiane, questo è sempre "pikmin2.nintendo.it", che ancora oggi rimanda alla pagina di ''[[New Play Control! Pikmin 2]]'' sul sito ufficiale [[Nintendo]]. Nella versione giapponese, invece, i link sono diversi, e ognuno portava a una pagina specifica.		In ''Pikmin 2'', ci sono cinque misteriosi personaggi che occasionalmente, dopo che il debito della Hocotate Trasporti è stato ripianato, inviano ai protagonisti delle e-mail di {{wikiIta\|spam}}. Le icone di questi personaggi sono in silhouette, lasciando in incognito il loro vero aspetto. Ognuno di essi invia e-mail per pubblicizzare qualche prodotto, che include anche un indirizzo web reale. Nelle versioni italiane, questo è sempre "pikmin2.nintendo.it", che ancora oggi rimanda alla pagina di ''[[New Play Control! Pikmin 2]]'' sul sito ufficiale [[Nintendo]]. Nella versione giapponese, invece, i link sono diversi, e ognuno portava a una pagina specifica.

Comem: /* Spammer */

2025-03-25T20:49:14Z

Spammer

← Versione meno recente		Versione delle 22:49, 25 mar 2025
Riga 126:		Riga 126:
	Solo un membro della famiglia di [[Russ]] è conosciuto, ovvero sua madre, menzionata in un dialogo di ''Pikmin 4''.		Solo un membro della famiglia di [[Russ]] è conosciuto, ovvero sua madre, menzionata in un dialogo di ''Pikmin 4''.
	==Spammer==		==Spammer==
	In ''Pikmin 2'', ci sono cinque misteriosi personaggi che occasionalmente, dopo che il debito della Hocotate Trasporti è stato ripianato, inviano ai protagonisti delle e-mail di {{wikiIta\|spam}}. Le icone di questi personaggi sono in silhouette, lasciando in incognito il loro vero aspetto. Ognuno di essi invia e-mail per pubblicizzare qualche prodotto, che include anche un indirizzo ~~URL~~ reale. Nelle versioni ~~occidentali~~, questo è sempre "pikmin2.nintendo.it", che ancora oggi rimanda alla pagina di ''[[New Play Control! Pikmin 2]]'' sul sito ufficiale [[Nintendo]]. Nella versione giapponese, invece, i link sono diversi, e ognuno portava a una pagina specifica.		In ''Pikmin 2'', ci sono cinque misteriosi personaggi che occasionalmente, dopo che il debito della Hocotate Trasporti è stato ripianato, inviano ai protagonisti delle e-mail di {{wikiIta\|spam}}. Le icone di questi personaggi sono in silhouette, lasciando in incognito il loro vero aspetto. Ognuno di essi invia e-mail per pubblicizzare qualche prodotto, che include anche un indirizzo web reale. Nelle versioni italiane, questo è sempre "pikmin2.nintendo.it", che ancora oggi rimanda alla pagina di ''[[New Play Control! Pikmin 2]]'' sul sito ufficiale [[Nintendo]]. Nella versione giapponese, invece, i link sono diversi, e ognuno portava a una pagina specifica.

	Su [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)\|Nintendo Switch]], i link nelle e-mail sono stati rimossi, e gli spam sono solo pubblicità di prodotti fittizi.		Su [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)\|Nintendo Switch]], i link nelle e-mail sono stati rimossi, e gli spam sono solo pubblicità di prodotti fittizi.

Comem il 19:30, 25 mar 2025

2025-03-25T19:30:49Z

← Versione meno recente		Versione delle 21:30, 25 mar 2025
Riga 1:		Riga 1:
	~~{{Incostruzione}}~~
	Oltre ai protagonisti della serie ''[[Pikmin (serie)\|Pikmin]]'', nei vari giochi vengono menzionati numerosi '''personaggi minori''', la maggior parte dei quali sono parenti dei personaggi principali.		Oltre ai protagonisti della serie ''[[Pikmin (serie)\|Pikmin]]'', nei vari giochi vengono menzionati numerosi '''personaggi minori''', la maggior parte dei quali sono parenti dei personaggi principali.

Comem: /* Spam 3 */

2025-03-25T19:30:35Z

Spam 3

← Versione meno recente		Versione delle 21:30, 25 mar 2025
Riga 142:		Riga 142:

	Su Nintendo Switch, il messaggio è invece la pubblicità di un ristorante.		Su Nintendo Switch, il messaggio è invece la pubblicità di un ristorante.
			===Spam 4===
			Il quarto spammer parla di trovare un nuovo lavoro e "una nuova dimensione al tuo ego" tramite un'agenzia chiamata "Hocotate Bliz". Nella versione giapponese, il link portava a una pagina con scritto: "Benvenuto! Stai cercando un nuovo te? Questo è il centro di presentazione dei record ufficiali di Nintendo. Ora, apri la porta verso il futuro!" Il bottone nella pagina portava a una tabella con i record ufficiali della [[Modalità Sfida (Pikmin 2)\|modalità Sfida]].
			===Spam 5===
			Il quinto spammer scrive dopo che tutti i [[tesori]] sono stati raccolti. È il numero 255 della "Hocotate E-zine" e pubblicizza della musica ("canzoni d'amore" su GameCube e Wii e "canzoni con un'anima" su Switch). Nella versione giapponese, il link portava a una pagina con scritto: "Oh, sei venuto! Ti sentivi solo e triste, vero…? Ma ora va tutto bene. Ti insegnerò un comando segreto. Così sarai felice anche tu!" Il pulsante portava a una pagina con una lista di "comandi segreti", contenente vari consigli sul gioco, inclusi gli [[easter egg]] attivabili premendo i pulsanti sullo schermo del titolo e l'esistenza degli [[ujadani]].
			[[categoria:personaggi]]

Comem: /* Famiglia di Brittany */

2025-03-25T18:56:38Z

Famiglia di Brittany

← Versione meno recente		Versione delle 20:56, 25 mar 2025
Riga 95:		Riga 95:

	Nella versione americana (inglese e franco-canadese), la zia di Brittany ha un nome: Bea.		Nella versione americana (inglese e franco-canadese), la zia di Brittany ha un nome: Bea.
			==Animali domestici di Charlie==
			A differenza degli altri [[leader]], non sono mai menzionati parenti di [[Charlie]], ma si sa che ha uno o più animali domestici.
			===Elizabeth===
			Elizabeth è l'anatra domestica di Charlie, menzionata in una delle conversazioni di inizio giornata. Charlie ama molto Elizabeth e la considera la sua anima gemella.
			===Cane di Charlie===
			Esclusivamente nella versione inglese americana di ''Pikmin 3'', la descrizione della [[pioggia verde]] afferma che Charlie avrebbe tinto il pelo del suo cane dello stesso colore della sua tuta spaziale. In altre versioni, non viene menzionato nessun cane.
			==Famiglia Shepherd==
			La capitana [[Erma Shepherd]], leader della squadra di soccorso in ''[[Pikmin 4]]'', è il 99º membro di una lunga stirpe di soccorritori. Alcuni dei suoi antenati, e i loro consigli rivolti al giocatore, possono essere visti in una sezione apposita del [[tablet]].
			* Aral Shepherd, 1º capitano
			* Mark Shepherd, 2º capitano
			* Nilman Shepherd, 5º capitano
			* Maris Shepherd, 7º capitano
			* Kalm Shepherd, 12º capitano
			* Kain Shepherd, 16º capitano
			* Danne Shepherd, 21º capitano
			* Rose Shepherd, 29º capitano
			* Red Shepherd, 36º capitano
			* Morgan Shepherd, 38º capitano
			* Dave Shepherd, 44º capitano
			* Ponto Shepherd, 51º capitano
			* Chris Shepherd, 55º capitano
			* John Shepherd, 61º capitano
			* Ed Shepherd, 65º capitano
			* Carol Shepherd, 72º capitano
			* Paniya Shepherd, 82º capitano
			* Maya Shepherd, 83º capitano
			* Viz Shepherd, 91º capitano
			* Padre di Erma Shepherd, 98º capitano
			* Erma Shepherd, 99º capitano
			==Famiglia di Russ==
			Solo un membro della famiglia di [[Russ]] è conosciuto, ovvero sua madre, menzionata in un dialogo di ''Pikmin 4''.
			==Spammer==
			In ''Pikmin 2'', ci sono cinque misteriosi personaggi che occasionalmente, dopo che il debito della Hocotate Trasporti è stato ripianato, inviano ai protagonisti delle e-mail di {{wikiIta\|spam}}. Le icone di questi personaggi sono in silhouette, lasciando in incognito il loro vero aspetto. Ognuno di essi invia e-mail per pubblicizzare qualche prodotto, che include anche un indirizzo URL reale. Nelle versioni occidentali, questo è sempre "pikmin2.nintendo.it", che ancora oggi rimanda alla pagina di ''[[New Play Control! Pikmin 2]]'' sul sito ufficiale [[Nintendo]]. Nella versione giapponese, invece, i link sono diversi, e ognuno portava a una pagina specifica.

			Su [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)\|Nintendo Switch]], i link nelle e-mail sono stati rimossi, e gli spam sono solo pubblicità di prodotti fittizi.
			===Spam 1===
			Il primo spammer è qualcuno che dice di sentirsi solo e vorrebbe un amico per parlargli dei suoi problemi. Nella versione giapponese, il link portava a una pagina che diceva: "Ma, grazie! Sei venuto subito. Sono davvero felice. Ehi... se ti va... posso analizzare la tua personalità per te!" Nella pagina c'era un pulsante che rimandava a un [[test della personalità Pikmin\|test della personalità]].

			Su Switch, il messaggio dice che tutti hanno bisogno di un amico che li tiri su di morale.
			===Spam 2===
			Il secondo spammer è qualcuno che afferma di vendere articoli di design a prezzi stracciati. Secondo una delle e-mail del figlio di Olimar, anche a lui è arrivata la stessa e-mail. Il link giapponese rimandava a una pagina con scritto: "Hai ripagato il debito, vero? Ottimo lavoro! È stato difficile? Ti sei divertito? Ci piacerebbe sentire la tua esperienza. Se ti va, mandacela!" Un pulsante sulla pagina portava a un modulo per inviare un feedback agli sviluppatori del gioco. Il modulo non esiste più, ma alcuni dei messaggi sono stati conservati sul [https://www.nintendo.co.jp/ngc/gpvj/contents/kansou/index.html sito giapponese di ''Pikmin 2''].

			Su Switch e nella versione giapponese, il messaggio viene da una stazione radio di Hocotate.
			===Spam 3===
			Il terzo spammer, che appare solo dopo il salvataggio di Louie dalla [[Tana di sogno]], pubblicizza un qualche prodotto che "affetta e taglia a dadini, gioca ai video game, manda e-mail, incarta regali e non fa russare". Nella versione giapponese, il personaggio (dalla silhouette probabilmente femmina) invece chiede in modo ammiccante al ricevente di mostrarle le sue "tecniche speciali". Il link portava a una pagina che diceva: "Sei venuto a trovare la dolcissima me! Per ricompensare il tuo entusiasmo, per prima cosa ti mostrerò una tecnica incredibile!" Il bottone portava a un video che mostrava alcune tecniche avanzate di gioco per ''Pikmin 2''.

			Su Nintendo Switch, il messaggio è invece la pubblicità di un ristorante.

Comem: /* Fratelli di Alph */

2025-03-25T18:09:19Z

Fratelli di Alph

← Versione meno recente		Versione delle 20:09, 25 mar 2025
Riga 87:		Riga 87:
	}}		}}
	===Fratelli di Alph===		===Fratelli di Alph===
	Alph ha dodici fratelli maggiori e un fratello minore. In ~~base alla lingua del gioco,~~ è ~~menzionato~~ anche ~~che ha~~ una sorella maggiore. In ''[[Pikmin 4]]'' appare [[Yorke]], che è suggerito essere il maggiore dei fratelli di Alph.		Alph ha dodici fratelli maggiori e un fratello minore. In uno dei diari di fine giornata è menzionata anche una sorella maggiore. In ''[[Pikmin 4]]'' appare [[Yorke]], che è suggerito essere il maggiore dei fratelli di Alph.

	==Famiglia di Brittany==		==Famiglia di Brittany==
	L'unico parente conosciuto di [[Brittany]] è sua zia. Nel sito giapponese [[Pikmin Garden]] è detto che Brittany è figlia unica.		L'unico parente conosciuto di [[Brittany]] è sua zia. Nel sito giapponese [[Pikmin Garden]] è detto che Brittany è figlia unica.

Comem: /* Famiglia del presidente */

2025-03-25T16:04:36Z

Famiglia del presidente

← Versione meno recente		Versione delle 18:04, 25 mar 2025
Riga 62:		Riga 62:

	Stando alle sue e-mail, anche lei lavora nella gestione della Hocotate Trasporti, e anzi si definisce più volte "il vero capo", oltre a dire di essere riuscita a tenere in piedi la società anche in assenza del marito. In una lettera, dice anche che l'[[astronave Hocotate]] le manda ogni sera un resoconto dei progressi della missione.		Stando alle sue e-mail, anche lei lavora nella gestione della Hocotate Trasporti, e anzi si definisce più volte "il vero capo", oltre a dire di essere riuscita a tenere in piedi la società anche in assenza del marito. In una lettera, dice anche che l'[[astronave Hocotate]] le manda ogni sera un resoconto dei progressi della missione.
			==Famiglia di Alph==
			L'unico parente di [[Alph]] ad avere un nome è suo nonno Drake. Inoltre ha numerosi fratelli.
			===Drake===
			Drake, il nonno di Alph, ha progettato e dato il nome all'astronave [[Drake]]. Non si sa molto su di lui, ma Alph lo ricorda come un uomo saggio e affettuoso, e un modello da imitare. In ''[[Pikmin 3 Deluxe]]'', nella descrizione del [[bernardo l'anfibio]], Alph dice: "Sono proprio i piccoli difetti a conferire un certo fascino alle cose," e nella versione giapponese è specificato che a insegnargli questo detto è stato il nonno Drake.

			Il trofeo dell'astronave Drake in ''[[Super Smash Bros. for Wii U]]'' dice che il suo nome potrebbe ricordare ai giocatori {{wikiIta\|Francis Drake}}, il secondo uomo a circumnavigare il mondo.
			====In altre lingue====
			{{Lingue
			\|jpn=ドレイク
			\|jpnr=Doreiku
			\|jpns=Drake
			\|en=Drake
			\|chis=德雷克
			\|chisr=Déléikè
			\|chiss=Drake
			\|fr=Drake
			\|nld=Drake
			\|sp=Drake
			\|deu=Drake
			\|kor=드레이크
			\|korr=Deureikeu
			\|kors=Drake
			\|pora=Drake
			}}
			===Fratelli di Alph===
			Alph ha dodici fratelli maggiori e un fratello minore. In base alla lingua del gioco, è menzionato anche che ha una sorella maggiore. In ''[[Pikmin 4]]'' appare [[Yorke]], che è suggerito essere il maggiore dei fratelli di Alph.
			==Famiglia di Brittany==
			L'unico parente conosciuto di [[Brittany]] è sua zia. Nel sito giapponese [[Pikmin Garden]] è detto che Brittany è figlia unica.
			===Zia di Brittany===
			Brittany ammira molto sua zia e nutre affetto per lei. Nella descrizione della [[lacrima levigata]], dice che quando era piccola le preparava sempre un tipo di torta. Nella [[pioggia viola]], dice che il colore viola degli acini le ricorda i capelli della zia. Nella versione inglese di ''[[Pikmin 3]]'' dice che il naso della zia ha la stessa forma dell'[[elegantina]]. In altre lingue, invece, dice solo che il frutto le ricorda l'eleganza della zia.

			Nella versione americana (inglese e franco-canadese), la zia di Brittany ha un nome: Bea.

Comem: /* Famiglia di Louie */

2025-03-24T21:20:27Z

Famiglia di Louie

← Versione meno recente		Versione delle 23:20, 24 mar 2025
Riga 56:		Riga 56:

	Alla nonna di Louie sono legati due errori di traduzione nelle versioni GameCube e Wii di ''Pikmin 2'', presenti nella versione inglese e in quelle da essa derivate (tra cui l'italiano). In ''Pikmin 2'', la donna è chiamata erroneamente per tutto il gioco "zia" anziché "nonna", per colpa della somiglianza tra le parole giapponesi per "nonna" (おばあさん, ''obaasan'') e "zia" (おばさん, ''obasan''). Allo stesso modo, una delle e-mail della nonna dice: "Perché non vieni a trovare tuo papà?" In realtà la nonna sta parlando di sé in terza persona, e i traduttori hanno confuso i termini infantili ババ (''baba'', nonna) e パパ (''papa'', papà). Entrambi gli errori sono stati corretti nel [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)\|port per Nintendo Switch]], dove il personaggio è chiamato "nonna" e l'e-mail dice: "Perché non vieni a trovare la nonna?"		Alla nonna di Louie sono legati due errori di traduzione nelle versioni GameCube e Wii di ''Pikmin 2'', presenti nella versione inglese e in quelle da essa derivate (tra cui l'italiano). In ''Pikmin 2'', la donna è chiamata erroneamente per tutto il gioco "zia" anziché "nonna", per colpa della somiglianza tra le parole giapponesi per "nonna" (おばあさん, ''obaasan'') e "zia" (おばさん, ''obasan''). Allo stesso modo, una delle e-mail della nonna dice: "Perché non vieni a trovare tuo papà?" In realtà la nonna sta parlando di sé in terza persona, e i traduttori hanno confuso i termini infantili ババ (''baba'', nonna) e パパ (''papa'', papà). Entrambi gli errori sono stati corretti nel [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)\|port per Nintendo Switch]], dove il personaggio è chiamato "nonna" e l'e-mail dice: "Perché non vieni a trovare la nonna?"
			==Famiglia del presidente==
			Il [[presidente]] della [[Hocotate Trasporti]] ha un solo famigliare conosciuto: sua moglie.
			===Moglie del presidente===
			La moglie del presidente è una donna corpulenta con il viso largo, le guance rosse e un ciuffo di capelli viola in cima alla testa. Indossa degli occhiali dalla montatura triangolare rossa, ombretto sugli occhi e rossetto, oltre a un vestito rosa con una cravatta bianca. Quando il debito è stato ripianato anche lei, come la moglie di Olimar, passa a un guardaroba più elegante: si tinge i capelli di rosa, cambia occhiali con un paio sempre triangolare, ma incastonato di gemme, e aggiunge una collana di perle verdi.

			Stando alle sue e-mail, anche lei lavora nella gestione della Hocotate Trasporti, e anzi si definisce più volte "il vero capo", oltre a dire di essere riuscita a tenere in piedi la società anche in assenza del marito. In una lettera, dice anche che l'[[astronave Hocotate]] le manda ogni sera un resoconto dei progressi della missione.

Comem: /* Nonna di Louie */

2025-03-24T21:10:55Z

Nonna di Louie

← Versione meno recente		Versione delle 23:10, 24 mar 2025
Riga 51:		Riga 51:
	L'unico parente conosciuto di [[Louie]] è sua nonna, menzionata diverse volte in ''Pikmin 2'' e ''Pikmin 4''.		L'unico parente conosciuto di [[Louie]] è sua nonna, menzionata diverse volte in ''Pikmin 2'' e ''Pikmin 4''.
	===Nonna di Louie===		===Nonna di Louie===
	La nonna di Louie ha la testa di una forma simile a quella del nipote, con il naso arancione, le guance cadenti e rughe sulla fronte e intorno alla bocca. Ha i capelli grigi raccolti in uno chignon tenuto fermo da un bastoncino e indossa un vestito viola. È una delle persone che inviano e-mail in ''Pikmin 2'', ed è descritta come una donna affettuosa che si prende spesso cura di Louie, ed è suggerito che ci sia lei dietro l'amore di Louie per mangiare insetti e altre creature. Spesso la nonna di Louie invia al nipote ~~dell'''{{wikiIta\|anko}}'' a base~~ di insetti ~~(tradotto in italiano con "conserva d'insetto")~~.		La nonna di Louie ha la testa di una forma simile a quella del nipote, con il naso arancione, le guance cadenti e rughe sulla fronte e intorno alla bocca. Ha i capelli grigi raccolti in uno chignon tenuto fermo da un bastoncino e indossa un vestito viola. È una delle persone che inviano e-mail in ''Pikmin 2'', ed è descritta come una donna affettuosa che si prende spesso cura di Louie, ed è suggerito che ci sia lei dietro l'amore di Louie per mangiare insetti e altre creature. Spesso la nonna di Louie invia al nipote della conserva di insetti.

	È suggerito che la nonna di Louie viva in campagna, visto che in ''Pikmin 2'' si parla di una collina dietro casa sua, e in ''Pikmin 4'' di una palude. Può essere che non viva da sola, visto che una delle sue e-mail dopo la sparizione di Louie dice: "Non abbiamo più avuto tue notizie" al plurale.		È suggerito che la nonna di Louie viva in campagna, visto che in ''Pikmin 2'' si parla di una collina dietro casa sua, e in ''Pikmin 4'' di una palude. Può essere che non viva da sola, visto che una delle sue e-mail dopo la sparizione di Louie dice: "Non abbiamo più avuto tue notizie" al plurale.

	Alla nonna di Louie sono legati due errori di traduzione nelle versioni GameCube e Wii di ''Pikmin 2'', presenti nella versione inglese e in quelle da essa derivate (tra cui l'italiano). In ''Pikmin 2'', la donna è chiamata erroneamente per tutto il gioco "zia" anziché "nonna", per colpa della somiglianza tra le parole giapponesi per "nonna" (おばあさん, ''obaasan'') e "zia" (おばさん, ''obasan''). Allo stesso modo, una delle e-mail della nonna dice: "Perché non vieni a trovare tuo papà?" In realtà la nonna sta parlando di sé in terza persona, e i traduttori hanno confuso i termini infantili ババ (''baba'', nonna) e パパ (''papa'', papà). Entrambi gli errori sono stati corretti nel [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)\|port per Nintendo Switch]], dove il personaggio è chiamato "nonna" e l'e-mail dice: "Perché non vieni a trovare la nonna?"		Alla nonna di Louie sono legati due errori di traduzione nelle versioni GameCube e Wii di ''Pikmin 2'', presenti nella versione inglese e in quelle da essa derivate (tra cui l'italiano). In ''Pikmin 2'', la donna è chiamata erroneamente per tutto il gioco "zia" anziché "nonna", per colpa della somiglianza tra le parole giapponesi per "nonna" (おばあさん, ''obaasan'') e "zia" (おばさん, ''obasan''). Allo stesso modo, una delle e-mail della nonna dice: "Perché non vieni a trovare tuo papà?" In realtà la nonna sta parlando di sé in terza persona, e i traduttori hanno confuso i termini infantili ババ (''baba'', nonna) e パパ (''papa'', papà). Entrambi gli errori sono stati corretti nel [[Pikmin 2 (Nintendo Switch)\|port per Nintendo Switch]], dove il personaggio è chiamato "nonna" e l'e-mail dice: "Perché non vieni a trovare la nonna?"