<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>http://pikminitalia.it/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Moschita_vacua</id>
	<title>Moschita vacua - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Moschita_vacua"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Moschita_vacua&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-05T13:05:57Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Moschita_vacua&amp;diff=8616&amp;oldid=prev</id>
		<title>Comem: Creata pagina con &quot;{{Infobox-Nemico |nome=Moschita vacua |image=300px |nome_scientifico=&#039;&#039;Sus inflata&#039;&#039; |famiglia=Cafoceri |peso=N/A (&#039;&#039;Pikmin&#039;&#039; e &#039;&#039;Pikmin 2&#039;&#039;)&lt;br&gt;2 (&#039;&#039;Pikmin 3&#039;&#039;)&lt;br&gt;1 (&#039;&#039;Pikmin 4&#039;&#039;) |pikmin_nati=N/A (&#039;&#039;Pikmin&#039;&#039; e &#039;&#039;Pikmin 2&#039;&#039;)&lt;br&gt;8 (&#039;&#039;Pikmin 3&#039;&#039;)&lt;br&gt;5 (&#039;&#039;Pikmin 4&#039;&#039;) |prima_apparizione=&#039;&#039;Pikmin&#039;&#039; (2001) |ultima_apparizione=&#039;&#039;Pikmin 4&#039;&#039; (2023) |punti_deboli=Tutto il corpo. }}La &#039;&#039;&#039;moschita vacua&#039;&#039;&#039; è una creatura nemi...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Moschita_vacua&amp;diff=8616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-05T09:14:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Creata pagina con &amp;quot;{{Infobox-Nemico |nome=Moschita vacua |image=&lt;a href=&quot;/wiki/File:Moschita_vacua.png&quot; title=&quot;File:Moschita vacua.png&quot;&gt;300px&lt;/a&gt; |nome_scientifico=&amp;#039;&amp;#039;Sus inflata&amp;#039;&amp;#039; |famiglia=&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cafoceri&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cafoceri (la pagina non esiste)&quot;&gt;Cafoceri&lt;/a&gt; |peso=N/A (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin&amp;#039;&amp;#039; e &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;2 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;1 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;) |pikmin_nati=N/A (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin&amp;#039;&amp;#039; e &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;8 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;5 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;) |prima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Pikmin_(gioco)&quot; title=&quot;Pikmin (gioco)&quot;&gt;Pikmin&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039; (2001) |ultima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Pikmin_4&quot; title=&quot;Pikmin 4&quot;&gt;Pikmin 4&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039; (2023) |punti_deboli=Tutto il corpo. }}La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;moschita vacua&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; è una creatura nemi...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox-Nemico&lt;br /&gt;
|nome=Moschita vacua&lt;br /&gt;
|image=[[File:Moschita vacua.png|300px]]&lt;br /&gt;
|nome_scientifico=&amp;#039;&amp;#039;Sus inflata&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|famiglia=[[Cafoceri]]&lt;br /&gt;
|peso=N/A (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin&amp;#039;&amp;#039; e &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;2 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;1 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
|pikmin_nati=N/A (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin&amp;#039;&amp;#039; e &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;8 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;5 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
|prima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin (gioco)|Pikmin]]&amp;#039;&amp;#039; (2001)&lt;br /&gt;
|ultima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 4]]&amp;#039;&amp;#039; (2023)&lt;br /&gt;
|punti_deboli=Tutto il corpo.&lt;br /&gt;
}}La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;moschita vacua&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; è una creatura nemica apparsa nei quattro giochi principali della serie &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin (serie)|Pikmin]]&amp;#039;&amp;#039;. Appartiene alla famiglia dei [[cafoceri]], come l&amp;#039;[[eruptor igneo]], ma il suo aspetto e le sue abitudini sono completamente diversi, mantenendo però la proboscide come organo d&amp;#039;attacco principale.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La moschita vacua ha l&amp;#039;aspetto di un palloncino a strisce azzurre e viola, con due pinne sul davanti e delle spine sul dorso. Ha due occhi con l&amp;#039;iride nera e le palpebre arancioni. Possiede inoltre una proboscide. È un nemico fluttuante, e lo si trova a galleggiare nell&amp;#039;aria. Non può uccidere direttamente i [[Pikmin (specie)|Pikmin]], ma soffiando aria dalla sua proboscide può farli volare via e disperdere. Per sconfiggerla, bisogna lanciarle addosso dei Pikmin, che pian piano la appesantiranno e la faranno cadere a terra. Se non viene sconfitta in tempo, se li scrollerà di dosso e risalirà in aria, e il ciclo ricomincerà.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quando muore, la moschita vacua si sgonfia come un palloncino, volando in giro all&amp;#039;impazzata. Nei primi due giochi della serie, non lascia un cadavere trasportabile, mentre negli ultimi due dopo pochi secondi ricade a terra il suo corpo, sgonfio e rimpicciolito di molto nelle dimensioni, che può essere raccolto dai Pikmin e portato alla [[cipolla]].&lt;br /&gt;
==Apparizioni==&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
In &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin (gioco)|Pikmin]]&amp;#039;&amp;#039;, la moschita vacua fa la sua prima apparizione. Ne appaiono quattro in giro per la [[Fonte Remota]], e una di queste contiene un [[pezzo della Dolphin]], la [[radio interstellare]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il fatto di apparire vicino all&amp;#039;[[acqua]] la rende un nemico molto pericoloso, dato che con il suo soffio può sbalzare i Pikmin nell&amp;#039;acqua e farli annegare. In questo primo gioco, il suo soffio è molto più potente che nei successivi, facendo volare via i Pikmin e occasionalmente facendo perdere loro il [[maturazione|fiore]]. Come già detto, non lascia nessun cadavere una volta sconfitta.&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
In &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 2]]&amp;#039;&amp;#039;, le moschite vacue non appaiono mai in superficie, ma solo in qualche [[caverna]]: [[Cucina golosa]], [[Covo caotico]], [[Fossa di eroi]] e [[Tana di sogno]]. Nel Covo caotico, una moschita vacua contiene il [[tesoro]] [[biscotto massiccio]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In questo gioco, il raggio d&amp;#039;azione del loro soffio è stato notevolmente diminuito, e non possono più far volare via i Pikmin, ma solamente far cadere loro e i [[leader]]. I [[Pikmin viola]] sono immuni al loro soffio, come anche i leader dopo aver ottenuto il [[potenziamento]] [[stivali lesti]]. Non hanno più la capacità di far sfiorire i Pikmin, che è invece stata data a una nuova creatura, la [[moschita diserbante]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si possono incontrare anche nelle mappe [[Esercizi da principiante]] e [[Covo d&amp;#039;ira]] della [[modalità sfida (Pikmin 2)|modalità sfida]] e nel [[Campo liscio]] dello [[Scontro 2G]].&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
Le moschite vacue riappaiono in &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 3]]&amp;#039;&amp;#039;. Nella modalità storia se ne incontra solo una, nel [[Fiume tramonto]] vicino all&amp;#039;entrata della caverna nella prima zona. Si comporta come nel gioco precedente, e inoltre è possibile sconfiggerla facilmente con una [[carica]] di [[Pikmin alati]]. In questo gioco, per la prima volta la moschita vacua lascia un cadavere una volta sconfitta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nella modalità [[Arraffa tutto!]] si incontra una moschita vacua nel [[Cratere arcipelago]] (contiene 4 [[condominio di insetti|condomini di insetti]]), e in [[Combatti i nemici!]] ce n&amp;#039;è un&amp;#039;altra in [[Regali invernali]]. In modalità [[Bingo]] può apparirne una nel [[Reame sabbioso]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nella [[Storia extra]] di &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 3 Deluxe]]&amp;#039;&amp;#039; appare una moschita vacua nella missione [[Uniamo le forze]].&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
Le moschite vacue sono molto più comuni in &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 4]]&amp;#039;&amp;#039;, e si comportano come nel gioco precedente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Appaiono nelle [[cave]] [[Galleria ventosa]] (dove una funge da sorta di miniboss a fine cava), [[Palazzo del saccheggio]], [[Campo di prova finale]] e [[Culla della bestia]]. In superficie, si possono incontrare solo in due [[esplorazioni notturne]]: una nel [[Paradiso in fiore]] e una nella [[Riva serena]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una moschita vacua appare nella [[sfida Dandori]] [[Inceneritore aereo]], e due nel [[Giardino soleggiato]] del [[Diario di Olimar (Pikmin 4)|Diario di Olimar]].&lt;br /&gt;
==Appunti==&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
====Diario di viaggio====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Trattasi di un organismo volante di grandi dimensioni, ma all&amp;#039;apparenza vuoto al suo interno. Credo che sia possibile atterrarlo lanciandogli addosso molti Pikmin. Poi, una volta al suolo, sarà cibo per i miei amici germogli!&lt;br /&gt;
====Filmato finale====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Questa specie usa l&amp;#039;idrogeno che produce per muoversi sospesa in aria invece di sputare fuoco.&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
====Diario di Olimar====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GC/Wii&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;#039;&amp;#039;Questa specie di cafocero produce idrogeno per gonfiarsi e muoversi sospeso in aria. Il battito elettrico della creatura produce una fascia di colore che scorre lungo la superficie del corpo, rendendolo uno dei cafoceri più belli. Il modo in cui riesce a stabilizzare internamente l&amp;#039;idrogeno molto esplosivo rimane un mistero. La moschita vacua soffia via foglie e erba per mangiare gli insetti nascosti. Mantiene una sospensione costante grazie alle alette e al rilascio d&amp;#039;aria dallo sfiato. In questo modo, può galleggiare facilmente, anche nel vento. In caso di pericolo, la moschita può decomprimere la boa per scappare rapidamente dai predatori.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Switch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;#039;&amp;#039;Questa specie di cafocero produce idrogeno per gonfiarsi e muoversi sospesa in aria. Il battito elettrico della creatura produce una fascia di colore che scorre lungo la superficie del corpo, rendendolo uno dei cafoceri più belli. Il modo in cui riesce a stabilizzare internamente l&amp;#039;idrogeno molto esplosivo rimane un mistero. La moschita vacua soffia via foglie ed erba per mangiare gli insetti nascosti. Mantiene una sospensione costante grazie alle alette e al rilascio d&amp;#039;aria dallo sfiato. In questo modo, può galleggiare facilmente, anche nel vento. In caso di pericolo, la moschita può rilasciare l&amp;#039;aria per scappare rapidamente dai predatori.&lt;br /&gt;
====Appunti di Louie====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GC/Wii&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;#039;&amp;#039;Ricavare dalla pelle leggermente piumata di questa creatura dei triangoli, friggerli finché non sono croccanti e salare. Sono ottimi accompagnati con della salsa a base di mango!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Switch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;#039;&amp;#039;Ricavare dalla pelle leggerissima di questa creatura dei triangoli, friggerli finché non sono croccanti e salare. Sono ottimi accompagnati con della salsa a base di mango!&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3 Deluxe&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
====Commento di Alph====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;La maggior parte dei suoi meccanismi difensivi non sono pericolosi per i Pikmin, ma rendono molto lunga la fase di attacco. Gli sbuffi d&amp;#039;aria faranno volare lontano i Pikmin, quindi bisogna cercare di richiamarli velocemente nel caso in cui ci siano altre creature ostili nelle vicinanze. Essendo pieno di aria, è facile da appesantire e tenere a terra con un po&amp;#039; di Pikmin, per poi assalirlo con un attacco caricato.&lt;br /&gt;
====Commento di Brittany====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Immaginate di collegarci una barchetta e farsi trasportare a mezz&amp;#039;aria di qua e di là, senza pensieri. E se qualche nemico si avvicinasse, lo sistemerei con gli aculei che ha sulla schiena! Ah, che bello sarebbe...&lt;br /&gt;
====Commento di Charlie====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Queste bestiole gonfiabili devono avere dei polmoni enormi per diventare più leggere dell&amp;#039;aria. Ma io non sono secondo a nessuno! HAAAAAAAA!!! Coff coff! No... deve essere colpa della tuta spaziale!&lt;br /&gt;
====Commento di Louie====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Ricavare dalla pelle leggermente piumata di questa creatura dei triangoli, friggerli finché non sono croccanti e salare. Sono ottimi accompagnati con della salsa a base di mango!&lt;br /&gt;
====Commento di Olimar====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Questa specie di cafocero produce idrogeno per gonfiarsi e muoversi sospeso in aria. Il battito elettrico della creatura produce una fascia di colore che scorre lungo la superficie del corpo, rendendolo uno dei cafoceri più belli. Il modo in cui riesce a stabilizzare internamente l&amp;#039;idrogeno molto esplosivo rimane un mistero. La moschita vacua soffia via foglie e erba per mangiare gli insetti nascosti. Mantiene una sospensione costante grazie alle alette e al rilascio d&amp;#039;aria dallo sfiato. In questo modo, può galleggiare facilmente, anche nel vento. In caso di pericolo, la moschita può decomprimere la boa per scappare rapidamente dai predatori.&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
====Appunti di Dalmo====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Vedi gli aculei sul suo dorso? Se potessi legarvi delle corde a cui appendere una cabina, otterremmo un&amp;#039;astronave vivente! Sarebbe bello attraversare il cielo su una di queste. Potremmo farci trasportare dal vento ovunque desideri portarci!&lt;br /&gt;
====Appunti di Olimar====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Questa specie di cafocero produce idrogeno per gonfiarsi e muoversi sospeso in aria. Il battito elettrico della creatura produce una fascia di colore che scorre lungo la superficie del corpo, rendendolo uno dei cafoceri più belli. Il modo in cui riesce a stabilizzare internamente l&amp;#039;idrogeno molto esplosivo rimane un mistero. La moschita vacua soffia via foglie e erba per mangiare gli insetti nascosti. Mantiene una sospensione costante grazie alle alette e al rilascio d&amp;#039;aria dallo sfiato. In questo modo, può galleggiare facilmente, anche nel vento.&lt;br /&gt;
====Appunti di Louie====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Ricavare dalla pelle molto sottile di questa creatura dei triangoli, friggerli finché non diventano croccanti e poi salare. Sono ottimi accompagnati con della salsa a base di mango!&lt;br /&gt;
==Origine del nome==&lt;br /&gt;
Il suo nome italiano potrebbe derivare da &amp;quot;mosca&amp;quot; oppure dallo spagnolo (e inglese) &amp;#039;&amp;#039;mosquito&amp;#039;&amp;#039; (zanzara). &amp;quot;Vacua&amp;quot;, significa &amp;quot;vuota&amp;quot;, a indicare che il suo corpo è un palloncino pieno d&amp;#039;aria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il suo nome scientifico, &amp;#039;&amp;#039;Sus inflata&amp;#039;&amp;#039;, contiene la parola &amp;#039;&amp;#039;sus&amp;#039;&amp;#039; (&amp;quot;maiale&amp;quot; in latino), contenuta anche nei nomi scientifici dei vari eruptor, e &amp;#039;&amp;#039;inflata&amp;#039;&amp;#039;, dal latino &amp;#039;&amp;#039;inflatus&amp;#039;&amp;#039; (gonfio, gonfiato), forse con l&amp;#039;influenza dell&amp;#039;inglese &amp;#039;&amp;#039;inflated&amp;#039;&amp;#039;, dal significato identico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il nome tecnico giapponese, ワモントゲフウセンドックリ (&amp;#039;&amp;#039;Wamon Toge Fuusen Dokkuri&amp;#039;&amp;#039;) si può tradurre con &amp;quot;tokkuri palloncino spinato ad anelli&amp;quot;. La parola &amp;quot;tokkuri&amp;quot;, presente anche nei nomi giapponesi degli eruptor e degli [[scarabei corazzati]], indica la tradizionale bottiglia in cui viene servito il sakè, simile nella forma al corpo di queste creature.&lt;br /&gt;
==Curiosità==&lt;br /&gt;
*In tutti i giochi eccetto &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039;, il corpo della moschita vacua è periodicamente percorso da una specie di scarica elettrica luminosa, che non ha alcun effetto sul suo comportamento. Nonostante in &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039; questo non avvenga, gli appunti di [[Olimar]] in &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3 Deluxe&amp;#039;&amp;#039; menzionano ugualmente questa caratteristica, poiché sono ripresi senza modifiche da &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
**Nella versione giapponese di &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3 Deluxe&amp;#039;&amp;#039;, tuttavia, quella porzione di testo è stata eliminata.&lt;br /&gt;
*In &amp;#039;&amp;#039;Pikmin&amp;#039;&amp;#039; e &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;, è possibile che una moschita vacua, cadendo, si incastri su un elemento della geometria del livello o in un altra creatura, non riuscendo a toccare il terreno e rimanendo quindi bloccata nell&amp;#039;animazione di caduta.&lt;br /&gt;
==In altre lingue==&lt;br /&gt;
{{Lingue&lt;br /&gt;
|int=&amp;lt;code&amp;gt;mar&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ints=Forse dal giapponese 丸 (&amp;#039;&amp;#039;maru&amp;#039;&amp;#039;, cerchio)&lt;br /&gt;
|jpn=フーセンドックリ&lt;br /&gt;
|jpnr=Fūsen Dokkuri&lt;br /&gt;
|jpns=Tokkuri palloncino&lt;br /&gt;
|en=Puffy Blowhog&lt;br /&gt;
|ens=Eruptor gonfio&lt;br /&gt;
|chit=氣球德古利&lt;br /&gt;
|chitr=Qìqiú Dégǔlì&lt;br /&gt;
|chits=Tokkuri palloncino&lt;br /&gt;
|chis=气球德古利&lt;br /&gt;
|chisr=Qìqiú Dégǔlì&lt;br /&gt;
|chiss=Tokkuri palloncino&lt;br /&gt;
|nld=Stekelzwelzwijn&lt;br /&gt;
|nlds=Da &amp;#039;&amp;#039;stekel&amp;#039;&amp;#039; (spina), &amp;#039;&amp;#039;zwellen&amp;#039;&amp;#039; (gonfiarsi) e &amp;#039;&amp;#039;zwijn&amp;#039;&amp;#039; (suino)&lt;br /&gt;
|fr=Puffy volant&lt;br /&gt;
|frs=Eruptor volante&lt;br /&gt;
|deu=Ballonerus&lt;br /&gt;
|deus=Da &amp;#039;&amp;#039;Ballon&amp;#039;&amp;#039; (palloncino) e &amp;#039;&amp;#039;Rüssel&amp;#039;&amp;#039; (proboscide)&lt;br /&gt;
|kor=풍선호롱&lt;br /&gt;
|korr=Pungseon-Horong&lt;br /&gt;
|kors=Lampada a olio palloncino&lt;br /&gt;
|pora=Bexiga vendaval&lt;br /&gt;
|poras=Vescica tempesta&lt;br /&gt;
|sp=Verraco volador&lt;br /&gt;
|sps=Cinghiale volante&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
==Voci correlate==&lt;br /&gt;
{{Navigazione|{{P1}}{{P2}}{{P3}}{{P4}}}}&lt;br /&gt;
[[categoria:cafoceri]][[categoria:nemici di Pikmin 1]][[categoria:nemici di Pikmin 2]][[categoria:nemici di Pikmin 3]][[categoria:nemici di Pikmin 4]][[categoria:nemici volanti]][[categoria:nemici innocui]][[categoria:Fonte Remota]][[categoria:Cucina golosa]][[categoria:covo caotico]][[categoria:fossa di eroi]][[categoria:tana di sogno]][[categoria:fiume tramonto]][[categoria:galleria ventosa]][[categoria:palazzo del saccheggio]][[categoria:campo di prova finale]][[categoria:culla della bestia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Comem</name></author>
	</entry>
</feed>