<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>http://pikminitalia.it/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Moschita_diserbante</id>
	<title>Moschita diserbante - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Moschita_diserbante"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Moschita_diserbante&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T15:53:53Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Moschita_diserbante&amp;diff=8619&amp;oldid=prev</id>
		<title>Comem: /* Pikmin 2 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Moschita_diserbante&amp;diff=8619&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-07T13:04:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Pikmin 2&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;it&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Versione meno recente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versione delle 15:04, 7 lug 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;Riga 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Riga 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anche se non può uccidere direttamente i Pikmin, rimane un nemico molto fastidioso. Se con il suo soffio riesce a far appassire uno o più Pikmin, si fermerà qualche secondo per effettuare un&amp;#039;animazione simile a una risata beffarda. Va notato che il soffio della moschita diserbante può colpire i Pikmin anche se a separarli c&amp;#039;è un [[muro di rovi]]. Come per la moschita vacua, la diserbante non lascia alcun cadavere una volta sconfitta, ma semplicemente si sgonfia come un palloncino e sparisce.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anche se non può uccidere direttamente i Pikmin, rimane un nemico molto fastidioso. Se con il suo soffio riesce a far appassire uno o più Pikmin, si fermerà qualche secondo per effettuare un&amp;#039;animazione simile a una risata beffarda. Va notato che il soffio della moschita diserbante può colpire i Pikmin anche se a separarli c&amp;#039;è un [[muro di rovi]]. Come per la moschita vacua, la diserbante non lascia alcun cadavere una volta sconfitta, ma semplicemente si sgonfia come un palloncino e sparisce.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nella [[modalità sfida (Pikmin 2)|modalità sfida]], si incontrano moschite diserbanti nelle arene [[Giardino calpestato]], [[Esercizi pericolosi]] e [[Covo d&amp;#039;ira]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nella [[modalità sfida (Pikmin 2)|modalità sfida]], si incontrano moschite diserbanti nelle arene [[Giardino calpestato]], [[Esercizi pericolosi]] e [[Covo d&amp;#039;ira]]. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nella modalità [[Scontro 2G]], uno dei potenziamenti fa apparire una moschita diserbante vicino alla base dell&amp;#039;avversario, mettendo in pericolo i suoi Pikmin.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La moschita diserbante riappare in &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 4]]&amp;#039;&amp;#039;. Il suo comportamento è generalmente simile al gioco precedente, ma con qualche differenza. Anzitutto, ignoreranno deliberatamente la squadra di Pikmin se questa è composta solo da Pikmin con la foglia, prendendo di mira solo quelli con bocciolo e fiore. Inoltre, prenderanno di mira anche eventuali [[germoglio|germogli]] con bocciolo o fiore presenti nell&amp;#039;area, e il loro soffio può far appassire anche quelli.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La moschita diserbante riappare in &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 4]]&amp;#039;&amp;#039;. Il suo comportamento è generalmente simile al gioco precedente, ma con qualche differenza. Anzitutto, ignoreranno deliberatamente la squadra di Pikmin se questa è composta solo da Pikmin con la foglia, prendendo di mira solo quelli con bocciolo e fiore. Inoltre, prenderanno di mira anche eventuali [[germoglio|germogli]] con bocciolo o fiore presenti nell&amp;#039;area, e il loro soffio può far appassire anche quelli.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key pikminitalia-w_:diff::1.12:old-8618:rev-8619 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Comem</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Moschita_diserbante&amp;diff=8618&amp;oldid=prev</id>
		<title>Comem: Creata pagina con &quot;{{Infobox-Nemico |nome=Moschita diserbante |image=File:Moschita diserbante p4 icona.png |nome_scientifico=&#039;&#039;Sus decrepitia&#039;&#039; |famiglia=Cafoceri |peso=N/A (&#039;&#039;Pikmin 2&#039;&#039;)&lt;br&gt;1 (&#039;&#039;Pikmin 4&#039;&#039;) |pikmin_nati=N/A (&#039;&#039;Pikmin 2&#039;&#039;)&lt;br&gt;4 (&#039;&#039;Pikmin 4&#039;&#039;)&lt;ref&gt;Il nemico non può essere trasportato alle cipolle in-game. Informazione riportata sulla Piklopedia.&lt;/ref&gt; |prima_apparizione=&#039;&#039;Pikmin 2&#039;&#039; (2004) |ultima_apparizione=&#039;&#039;Pikmin 4&#039;&#039; (2023) |punti_deboli=Tutto il corpo...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Moschita_diserbante&amp;diff=8618&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-07T12:54:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Creata pagina con &amp;quot;{{Infobox-Nemico |nome=Moschita diserbante |image=&lt;a href=&quot;/wiki/File:Moschita_diserbante_p4_icona.png&quot; title=&quot;File:Moschita diserbante p4 icona.png&quot;&gt;File:Moschita diserbante p4 icona.png&lt;/a&gt; |nome_scientifico=&amp;#039;&amp;#039;Sus decrepitia&amp;#039;&amp;#039; |famiglia=&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cafoceri&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cafoceri (la pagina non esiste)&quot;&gt;Cafoceri&lt;/a&gt; |peso=N/A (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;1 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;) |pikmin_nati=N/A (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;4 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;Il nemico non può essere trasportato alle cipolle in-game. Informazione riportata sulla Piklopedia.&amp;lt;/ref&amp;gt; |prima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Pikmin_2&quot; title=&quot;Pikmin 2&quot;&gt;Pikmin 2&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039; (2004) |ultima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Pikmin_4&quot; title=&quot;Pikmin 4&quot;&gt;Pikmin 4&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039; (2023) |punti_deboli=Tutto il corpo...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox-Nemico&lt;br /&gt;
|nome=Moschita diserbante&lt;br /&gt;
|image=[[File:Moschita diserbante p4 icona.png]]&lt;br /&gt;
|nome_scientifico=&amp;#039;&amp;#039;Sus decrepitia&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|famiglia=[[Cafoceri]]&lt;br /&gt;
|peso=N/A (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;1 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
|pikmin_nati=N/A (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;4 (&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;Il nemico non può essere trasportato alle cipolle in-game. Informazione riportata sulla Piklopedia.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|prima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 2]]&amp;#039;&amp;#039; (2004)&lt;br /&gt;
|ultima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 4]]&amp;#039;&amp;#039; (2023)&lt;br /&gt;
|punti_deboli=Tutto il corpo.&lt;br /&gt;
}}La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;moschita diserbante&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; è una creatura nemica apparsa in &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 2]]&amp;#039;&amp;#039; e &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 4]]&amp;#039;&amp;#039;. È una parente della [[moschita vacua]], ma con essa condivide solo la particolarità di fluttuare e la morfologia generale del corpo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il suo corpo ha la forma di un palloncino di colore giallo e arancione, più piccolo rispetto alla moschita vacua, con una proboscide gialla, dei baffi simili a quelli di un {{wikiIta|Ictaluridae|pesce gatto}} e due occhi rossi puntiformi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La loro caratteristica è il gas che sputano dalla proboscide, che oltre a sbalzare via i [[Pikmin (specie)|Pikmin]] come quello della moschita vacua, fa appassire i [[maturazione|fiori]] o i boccioli sulla loro testa riportandoli allo stato di foglia.&lt;br /&gt;
==Apparizioni==&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
In &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039; la moschita diserbante è un nemico abbastanza comune, apparendo nelle aree [[Val quiete]], [[Sorgente sconcertante]] e [[Terra di promesse]]; e nelle [[caverne]] [[Covo dei bulbici]], [[Sala da bagno]], [[Castello immerso]], [[Covo caotico]], [[Fossa di eroi]] e [[Tana di sogno]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le moschite diserbanti si avvicinano fluttuando alla squadra di Pikmin e soffiano il loro gas diserbante. Come per la moschita vacua, il modo migliore per affrontarle è appesantirle lanciando loro addosso i Pikmin, per poi [[carica|caricarle]] quando sono a terra. I [[Pikmin viola]] sono troppo pesanti per essere sbalzati via dal loro soffio, ma subiranno comunque l&amp;#039;effetto del gas.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anche se non può uccidere direttamente i Pikmin, rimane un nemico molto fastidioso. Se con il suo soffio riesce a far appassire uno o più Pikmin, si fermerà qualche secondo per effettuare un&amp;#039;animazione simile a una risata beffarda. Va notato che il soffio della moschita diserbante può colpire i Pikmin anche se a separarli c&amp;#039;è un [[muro di rovi]]. Come per la moschita vacua, la diserbante non lascia alcun cadavere una volta sconfitta, ma semplicemente si sgonfia come un palloncino e sparisce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nella [[modalità sfida (Pikmin 2)|modalità sfida]], si incontrano moschite diserbanti nelle arene [[Giardino calpestato]], [[Esercizi pericolosi]] e [[Covo d&amp;#039;ira]].&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
La moschita diserbante riappare in &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 4]]&amp;#039;&amp;#039;. Il suo comportamento è generalmente simile al gioco precedente, ma con qualche differenza. Anzitutto, ignoreranno deliberatamente la squadra di Pikmin se questa è composta solo da Pikmin con la foglia, prendendo di mira solo quelli con bocciolo e fiore. Inoltre, prenderanno di mira anche eventuali [[germoglio|germogli]] con bocciolo o fiore presenti nell&amp;#039;area, e il loro soffio può far appassire anche quelli.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se la squadra è sotto l&amp;#039;effetto dello [[spray ultra-piccante]] (che in &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039; fa fiorire tutti i Pikmin e rende impossibile per loro perdere il fiore), la moschita diserbante cercherà attivamente di allontanarsi dalla squadra. Se i Pikmin la stanno attaccando da un po&amp;#039; di tempo, userà una mossa che consiste nel soffiare un potente getto di gas verso il suolo, scrollandosi di dosso i Pikmin e volando in alto per sfuggire, riapparendo pochi secondi dopo in un&amp;#039;altra posizione.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In questo gioco, la moschita diserbante lascia un cadavere trasportabile una volta sconfitta. Come tutti i nemici volanti, se viene [[ghiaccio|congelata]] dai [[Pikmin gelati]] mentre è a mezz&amp;#039;aria, cadrà a terra morendo istantaneamente senza lasciare un cadavere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sono molto più rare delle moschite vacue, apparendo solo nelle cave [[Castello subacqueo]], [[Campo di prova finale]] e nella [[sfida Dandori]] [[Scavo profondo]].&lt;br /&gt;
==Appunti==&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 2&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
====Diario di Olimar====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;La moschita diserbante è un parente stretto della moschita vacua. Il suo alito è molto più debole, ma contiene un ormone in grado di far appassire i petali dei fiori. Anche se il suo alito non è stato studiato accuratamente, l&amp;#039;analisi chimica è risultata molto utile per il settore biotecnologico.&lt;br /&gt;
====Appunti di Louie====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Fare essiccare questa creatura all&amp;#039;aria aperta per un intero pomeriggio. Quando è diventata friabile, ridurla in polvere. È un&amp;#039;ottima alternativa al curry o al pepe rosso!&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 4&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
====Appunti di Dalmo====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Puoi giocare un po&amp;#039; con lei dandole una spintarella: fluttuerà in aria, come se fosse un palloncino. Ma attenzione a non esagerare con le spinte, perché potrebbe espellere gas e volare via. È una piccola peste adorabile che sparge petali di fiori ridacchiando!&lt;br /&gt;
====Appunti di Olimar====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;La moschita diserbante è una parente stretta della moschita vacua. Il suo alito è molto più debole, ma contiene un ormone in grado di far appassire i petali dei fiori.  Anche se il suo alito non è stato studiato accuratamente, l&amp;#039;analisi chimica è risultata molto utile per il settore biotecnologico.&lt;br /&gt;
====Appunti di Louie====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Fare essiccare questa creatura all&amp;#039;aria aperta per un intero pomeriggio. Quando sarà diventata friabile, ridurla in polvere. È un&amp;#039;ottima alternativa al curry o al pepe rosso!&lt;br /&gt;
==Origine del nome==&lt;br /&gt;
Il suo nome contiene un derivato di &amp;quot;mosca&amp;quot; o &amp;#039;&amp;#039;mosquito&amp;#039;&amp;#039; (&amp;quot;zanzara&amp;quot; in spagnolo e inglese), e l&amp;#039;aggettivo &amp;quot;diserbante&amp;quot; a indicare come elimina i fiori dalle teste dei Pikmin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il nome scientifico &amp;#039;&amp;#039;Sus decrepitia&amp;#039;&amp;#039; contiene la parola &amp;#039;&amp;#039;sus&amp;#039;&amp;#039; (&amp;quot;maiale&amp;quot; in latino, contenuta anche nei nomi degli altri [[cafoceri]]) e un derivato di &amp;#039;&amp;#039;decrepitus&amp;#039;&amp;#039; (vecchio, appassito), per come fa appassire i fiori.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il suo nome giapponese, アオケダタラ (&amp;#039;&amp;#039;Aokedatara&amp;#039;&amp;#039;) contiene una particella non identificata (&amp;#039;&amp;#039;aoke&amp;#039;&amp;#039;) e &amp;#039;&amp;#039;{{wikiIta|tatara}}&amp;#039;&amp;#039;, il nome di una tradizionale fornace giapponese nota per i grandi mantici. Il nome tecnico, ミカゼアオケダタラ (&amp;#039;&amp;#039;Mi Kaze Aokedatara&amp;#039;&amp;#039;) aggiunge le parole &amp;#039;&amp;#039;mi kaze&amp;#039;&amp;#039; (tre venti).&lt;br /&gt;
==Curiosità==&lt;br /&gt;
*Nella versione giapponese, gli appunti di [[Olimar]] affermano che il gas che fa appassire i Pikmin è simile all&amp;#039;{{wikiIta|etilene}}.&lt;br /&gt;
==In altre lingue==&lt;br /&gt;
{{Lingue&lt;br /&gt;
|int=&amp;lt;code&amp;gt;hanachirashi&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ints=Da 花 (&amp;#039;&amp;#039;hana&amp;#039;&amp;#039;, fiore) e 散ちらし (&amp;#039;&amp;#039;chirashi&amp;#039;&amp;#039;, sparpagliare, disperdere).&lt;br /&gt;
|jpn=アオケダタラ&lt;br /&gt;
|jpnr=Aokedatara&lt;br /&gt;
|jpns=Mantice &amp;quot;aoke&amp;quot;&lt;br /&gt;
|en=Withering Blowhog&lt;br /&gt;
|ens=Eruptor appassente&lt;br /&gt;
|chit=挑釁風箱&lt;br /&gt;
|chitr=Tiāoxìn Fēngxiāng&lt;br /&gt;
|chits=Mantice provocatorio&lt;br /&gt;
|chis=挑衅风箱&lt;br /&gt;
|chisr=Tiāoxìn Fēngxiāng&lt;br /&gt;
|chiss=Mantice provocatorio&lt;br /&gt;
|nld=Zwelzwijn&lt;br /&gt;
|nlds=Da &amp;#039;&amp;#039;zwellen&amp;#039;&amp;#039; (gonfiarsi) e &amp;#039;&amp;#039;zwijn&amp;#039;&amp;#039; (suino)&lt;br /&gt;
|fr=Puffy dépérissant&lt;br /&gt;
|frs=Eruptor appassente&lt;br /&gt;
|deu=Rüsseldekomposis&lt;br /&gt;
|deus=Da &amp;#039;&amp;#039;Rüssel&amp;#039;&amp;#039; (proboscide) e &amp;#039;&amp;#039;Dekomposition&amp;#039;&amp;#039; (decomposizione)&lt;br /&gt;
|kor=시들풀무&lt;br /&gt;
|korr=Sideul-Pulmu&lt;br /&gt;
|kors=Mantice appassente&lt;br /&gt;
|pora=Malmequer&lt;br /&gt;
|poras=Non m&amp;#039;ama (dal popolare gioco &amp;quot;{{wikiIta|m&amp;#039;ama, non m&amp;#039;ama (gioco)|m&amp;#039;ama, non m&amp;#039;ama}}&amp;quot; in cui si rimuovono i petali di una margherita)&lt;br /&gt;
|sp=Verraco marchitante&lt;br /&gt;
|sps=Cinghiale appassente&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
==Voci correlate==&lt;br /&gt;
{{P2}}{{P4}}&lt;br /&gt;
==Note==&lt;br /&gt;
[[categoria:nemici di Pikmin 2]][[categoria:nemici di Pikmin 4]][[categoria:nemici innocui]][[categoria:nemici volanti]][[categoria:cafoceri]][[categoria:val quiete]][[categoria:sorgente sconcertante]][[categoria:terra di promesse]][[categoria:covo dei bulbici]][[categoria:sala da bagno]][[categoria:castello immerso]][[categoria:covo caotico]][[categoria:fossa di eroi]][[categoria:tana di sogno]][[categoria:castello subacqueo]][[categoria:campo di prova finale]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Comem</name></author>
	</entry>
</feed>