<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>http://pikminitalia.it/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fantastrello_cucciolo</id>
	<title>Fantastrello cucciolo - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fantastrello_cucciolo"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Fantastrello_cucciolo&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-10T17:58:12Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Fantastrello_cucciolo&amp;diff=8623&amp;oldid=prev</id>
		<title>Comem: /* In altre lingue */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Fantastrello_cucciolo&amp;diff=8623&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-10T12:09:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;In altre lingue&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;it&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Versione meno recente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versione delle 14:09, 10 lug 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l60&quot;&gt;Riga 60:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Riga 60:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|frs=Da &amp;#039;&amp;#039;Broidunoir&amp;#039;&amp;#039; (Fantastrello) con la parola &amp;#039;&amp;#039;noir&amp;#039;&amp;#039; (nero) rimpiazzata da &amp;#039;&amp;#039;gris&amp;#039;&amp;#039; (grigio)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|frs=Da &amp;#039;&amp;#039;Broidunoir&amp;#039;&amp;#039; (Fantastrello) con la parola &amp;#039;&amp;#039;noir&amp;#039;&amp;#039; (nero) rimpiazzata da &amp;#039;&amp;#039;gris&amp;#039;&amp;#039; (grigio)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|deu=Flederlum&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|deu=Flederlum&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|deus=Da &amp;#039;&amp;#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fledermaus&lt;/del&gt;&amp;#039;&amp;#039; (pipistrello) e &amp;#039;&amp;#039;lumen&amp;#039;&amp;#039; (luce)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|deus=Da &amp;#039;&amp;#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fledermaus&lt;/ins&gt;&amp;#039;&amp;#039; (pipistrello) e &amp;#039;&amp;#039;lumen&amp;#039;&amp;#039; (luce &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;in latino&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kor=꼬마유령거울&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kor=꼬마유령거울&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|korr=Kkoma-Yulyeong-Geoul&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|korr=Kkoma-Yulyeong-Geoul&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l67&quot;&gt;Riga 67:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Riga 67:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|sps=Spettro-larva specchio&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|sps=Spettro-larva specchio&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Voci correlate==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Voci correlate==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{P3}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{P3}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[categoria:nemici di Pikmin 3]][[categoria:tundra gelo]][[categoria:nemici esclusivi di Pikmin 3]][[categoria:pterostrelli]][[categoria:nemici che mangiano]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[categoria:nemici di Pikmin 3]][[categoria:tundra gelo]][[categoria:nemici esclusivi di Pikmin 3]][[categoria:pterostrelli]][[categoria:nemici che mangiano]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key pikminitalia-w_:diff::1.12:old-8621:rev-8623 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Comem</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Fantastrello_cucciolo&amp;diff=8621&amp;oldid=prev</id>
		<title>CyanDrely: Creata pagina con &quot;{{Infobox-Nemico |nome=Fantastrello cucciolo |image=300px |nome_scientifico=&#039;&#039;Tectupervus pteromys&#039;&#039; |famiglia=Pterostrelli |peso=N/A |pikmin_nati=N/A |prima_apparizione=&#039;&#039;Pikmin 3&#039;&#039; (2013) |ultima_apparizione=&#039;&#039;Pikmin 3 Deluxe&#039;&#039; (2020) |punti_deboli=luce  }}Il &#039;&#039;&#039;fantastrello cucciolo&#039;&#039;&#039; è, come indicato dal nome, l’esemplare appena nato del Fantastrello, apparso in &#039;&#039;Pikmin 3&#039;&#039;. L’aspetto della creatura è abb...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://pikminitalia.it/w/index.php?title=Fantastrello_cucciolo&amp;diff=8621&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-09T17:13:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Creata pagina con &amp;quot;{{Infobox-Nemico |nome=Fantastrello cucciolo |image=&lt;a href=&quot;/wiki/File:Fantastrello_cucciolo.png&quot; title=&quot;File:Fantastrello cucciolo.png&quot;&gt;300px&lt;/a&gt; |nome_scientifico=&amp;#039;&amp;#039;Tectupervus pteromys&amp;#039;&amp;#039; |famiglia=&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Pterostrelli&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Pterostrelli (la pagina non esiste)&quot;&gt;Pterostrelli&lt;/a&gt; |peso=N/A |pikmin_nati=N/A |prima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Pikmin_3&quot; title=&quot;Pikmin 3&quot;&gt;Pikmin 3&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039; (2013) |ultima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Pikmin_3_Deluxe&quot; title=&quot;Pikmin 3 Deluxe&quot;&gt;Pikmin 3 Deluxe&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039; (2020) |punti_deboli=luce  }}Il &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;fantastrello cucciolo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; è, come indicato dal nome, l’esemplare appena nato del &lt;a href=&quot;/wiki/Fantastrello&quot; title=&quot;Fantastrello&quot;&gt;Fantastrello&lt;/a&gt;, apparso in &amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Pikmin_3&quot; title=&quot;Pikmin 3&quot;&gt;Pikmin 3&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;. L’aspetto della creatura è abb...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox-Nemico&lt;br /&gt;
|nome=Fantastrello cucciolo&lt;br /&gt;
|image=[[File:Fantastrello cucciolo.png|300px]]&lt;br /&gt;
|nome_scientifico=&amp;#039;&amp;#039;Tectupervus pteromys&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|famiglia=[[Pterostrelli]]&lt;br /&gt;
|peso=N/A&lt;br /&gt;
|pikmin_nati=N/A&lt;br /&gt;
|prima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 3]]&amp;#039;&amp;#039; (2013)&lt;br /&gt;
|ultima_apparizione=&amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 3 Deluxe]]&amp;#039;&amp;#039; (2020)&lt;br /&gt;
|punti_deboli=luce&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}Il &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;fantastrello cucciolo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; è, come indicato dal nome, l’esemplare appena nato del [[Fantastrello]], apparso in &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 3]]&amp;#039;&amp;#039;. L’aspetto della creatura è abbastanza simile all’adulto, condividendo con esso gli occhi sporgenti, la peluria nera sulla testa e le ali, anche se molto ridotte. A differenza del fantastrello, i cuccioli non hanno le zampe anteriori, le antenne luminescenti in testa e non sono in grado di volare. Appaiono sempre in gruppi e, durante la battaglia contro la creatura adulta, nascono continuamente dalle [[Uovo di fantastrello|uova di fantastrello]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Apparizioni==&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
Nella storia principale di &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039;, i fantastrelli cuccioli sono la prime creature nemiche incontrate da [[Charlie]], dopo aver scoperto i [[Pikmin giallo|Pikmin gialli]] nella [[Tundra gelo]]. Si trovano nella grotta del [[Fantastrello]], e tentano di fuggire dalla luce dei [[Chiodino iridescente|chiodini iridescenti]] attivati dal giocatore.&lt;br /&gt;
Gli altri due [[Capitano|capitani]] li possono incontrare durante la battaglia contro il fantastrello. Nell’arena dello scontro si trovano delle [[Uovo di fantastrello|uova]], le quali iniziano a rilasciare cuccioli non appena due [[elettrode|elettrodi]] vengono accesi. I fantastrelli cuccioli  sono in grado di mangiare un [[Pikmin (specie)|Pikmin]] a ogni attacco, e possono essere sconfitti con la luce dei chiodini iridescenti o con un lancio di Pikmin sul dorso.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nella modalità [[missioni]] ne appaiono 16 in [[Combatti i nemici!]] nella mappa [[Grotta origine]], e possono apparire durante la battaglia contro il fantastrello in [[Abbatti i colossi!]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Appunti==&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3 Deluxe&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
====Commento di Alph====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Non avevo mai visto prima una sostanza che svanisce completamente se esposta alla luce. Sarà perché questi esseri sono appena nati e non ancora completamente formati? Le zampe frontali e le ali sono ancora solo abbozzate, ma si rifanno con il loro gran numero. Appena vedete in una caverna buia qualcosa che somiglia vagamente a un uovo, vi consiglio di distruggerlo all’istante.&lt;br /&gt;
====Commento di Brittany====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Che teneri da piccoli! Come si fa a dire di no a quegli occhioni e a quei trilli? Peccato che da grandi diventino così brutti. Mi viene da chiedermi come fosse il Capitano da piccolo...&lt;br /&gt;
====Commento di Charlie====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Queste creature sono state le prime che ho incontrato e appena mi hanno visto sono fuggite, che codardia! Però devo ammettere che anche io sono rimasto di sasso davanti a quei funghi che si illuminavano!&lt;br /&gt;
====Commento di Louie====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Ingrediente immancabile per una bella zuppa serale.&lt;br /&gt;
====Commento di Olimar====&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Questo stadio infantile del fantastrello ha ancora ali poco sviluppate ed è incapace di volare. La sua sensibilità alla luce è talmente alta fin dalla nascita che anche il minimo bagliore risulta fatale, poiché le secrezioni usate dagli adulti per proteggersi includono degli enzimi troppo pericolosi per i corpi dei cuccioli. Tuttavia la mia torcia non provoca alcuna reazione, forse perché la lunghezza d’onda della luce non è quella giusta.&lt;br /&gt;
==Curiosità==&lt;br /&gt;
*Il fantastrello cucciolo è una delle poche creature non [[colossi]] introdotti in &amp;#039;&amp;#039;Pikmin 3&amp;#039;&amp;#039; a non riapparire in &amp;#039;&amp;#039;[[Pikmin 4]]&amp;#039;&amp;#039;. Le altre sono [[passerape]], [[medusa vorace]], [[tarlo da battaglia]], [[libellula da nettare]], [[rospo stritolatore]] e [[sputinchiostro]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Origine del nome==	&lt;br /&gt;
Il nome scientifico è &amp;#039;&amp;#039;Tectupervus pteromys&amp;#039;&amp;#039;, contenente &amp;#039;&amp;#039;tectupervus&amp;#039;&amp;#039; un neologismo composto da &amp;#039;&amp;#039;tectus&amp;#039;&amp;#039; (&amp;quot;sotterraneo&amp;quot;, ma anche &amp;quot;nascosto&amp;quot;) e &amp;#039;&amp;#039;pervus&amp;#039;&amp;#039; (malvagio) oppure &amp;#039;&amp;#039;impervius&amp;#039;&amp;#039; (resistente, impervio) in latino. &amp;#039;&amp;#039;{{wikiIta|Pteromys}}&amp;#039;&amp;#039; è un genere realmente esistente di scoiattoli volanti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il nome tecnico giapponese, オウモンコガクレ (&amp;#039;&amp;#039;Ou Mon Kogakure&amp;#039;&amp;#039;) si può tradurre con &amp;quot;Creatura mimetica con macchie gialle&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Questi due nomi sono gli stessi anche per il fantastrello adulto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==In altre lingue==&lt;br /&gt;
{{Lingue&lt;br /&gt;
|int=&amp;lt;code&amp;gt;kokagami&amp;lt;/code&amp;gt; &lt;br /&gt;
|ints=Dal nome giapponese&lt;br /&gt;
|jpn=コカガミ&lt;br /&gt;
|jpnr=Ko Kagami&lt;br /&gt;
|jpns=Piccolo specchio&lt;br /&gt;
|en=Phosbat&lt;br /&gt;
|ens=Parte di &amp;#039;&amp;#039;Vehemoth Phosbat&amp;#039;&amp;#039; (Fantastrello). &amp;#039;&amp;#039;Phosbat&amp;#039;&amp;#039;  deriva dalla radice greca &amp;#039;&amp;#039;phos&amp;#039;&amp;#039; (luce) e &amp;#039;&amp;#039;bat&amp;#039;&amp;#039; (pipistrello)&lt;br /&gt;
|chit=小幽鏡怪&lt;br /&gt;
|chitr=Xiǎo yōu jìng guài&lt;br /&gt;
|chits=Piccolo fantasma specchio&lt;br /&gt;
|chis=小幽镜怪&lt;br /&gt;
|chisr=Xiǎo yōu jìng guài&lt;br /&gt;
|chiss=Piccolo fantasma specchio&lt;br /&gt;
|fr=Broidugris&lt;br /&gt;
|frs=Da &amp;#039;&amp;#039;Broidunoir&amp;#039;&amp;#039; (Fantastrello) con la parola &amp;#039;&amp;#039;noir&amp;#039;&amp;#039; (nero) rimpiazzata da &amp;#039;&amp;#039;gris&amp;#039;&amp;#039; (grigio)&lt;br /&gt;
|deu=Flederlum&lt;br /&gt;
|deus=Da &amp;#039;&amp;#039;fledermaus&amp;#039;&amp;#039; (pipistrello) e &amp;#039;&amp;#039;lumen&amp;#039;&amp;#039; (luce)&lt;br /&gt;
|kor=꼬마유령거울&lt;br /&gt;
|korr=Kkoma-Yulyeong-Geoul&lt;br /&gt;
|kors=Piccolo fantasma specchio&lt;br /&gt;
|sp=Espectrolarva espejo&lt;br /&gt;
|sps=Spettro-larva specchio&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
==Voci correlate==&lt;br /&gt;
{{P3}}&lt;br /&gt;
[[categoria:nemici di Pikmin 3]][[categoria:tundra gelo]][[categoria:nemici esclusivi di Pikmin 3]][[categoria:pterostrelli]][[categoria:nemici che mangiano]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>CyanDrely</name></author>
	</entry>
</feed>