Comem: Creata pagina con "{{Infobox-Tesoro |nome=Binario della ripartenza |image=File:Binario della ripartenza.png |numero= |quantità=2 |serie=Espresso girotondo |valore=110 luminum |peso=7 |portatori_massimi=14 |luogo=Galleria ventosa
Nido sotterraneo }}Il '''binario della ripartenza''' è un tesoro apparso in ''Pikmin 4''. È un pezzo di rotaia giocattolo di colore azzurro, che fa parte della serie espresso girotondo. Appaiono due esemplari di questo tesoro..."

2026-02-01T08:05:51Z

Creata pagina con "{{Infobox-Tesoro |nome=Binario della ripartenza |image=File:Binario della ripartenza.png |numero= |quantità=2 |serie=Espresso girotondo |valore=110 luminum |peso=7 |portatori_massimi=14 |luogo=Galleria ventosa<br>Nido sotterraneo }}Il '''binario della ripartenza''' è un tesoro apparso in ''Pikmin 4''. È un pezzo di rotaia giocattolo di colore azzurro, che fa parte della serie espresso girotondo. Appaiono due esemplari di questo tesoro..."

Nuova pagina

{{Infobox-Tesoro
|nome=Binario della ripartenza
|image=[[File:Binario della ripartenza.png]]
|numero=
|quantità=2
|serie=[[Espresso girotondo]]
|valore=110 [[luminum]]
|peso=7
|portatori_massimi=14
|luogo=[[Galleria ventosa]]<br>[[Nido sotterraneo]]
}}Il '''binario della ripartenza''' è un [[tesoro]] apparso in ''[[Pikmin 4]]''. È un pezzo di rotaia giocattolo di colore azzurro, che fa parte della serie [[espresso girotondo]].

Appaiono due esemplari di questo tesoro nella modalità Storia. Il primo è nella [[Galleria ventosa]], al livello -2, accessibile facendosi trasportare da due [[geyser]]. Il secondo binario della ripartenza è nel [[Nido sotterraneo]], al livello -3, sorvegliato da uno [[scarabeo grancorno]] e nascosto da della [[muffa collosa]].
==Appunti==
===Appunti di Schnoz===
''A volte la vita sembra un binario completamente dritto. Ma in realtà non lo è affatto. Capita che ti riporti addirittura al punto di partenza. Ma non serve scoraggiarsi. Forse è proprio quella la via migliore da percorrere.
===Appunti di Olimar===
''Alcuni anni fa portai mio figlio allo zoo e all'improvviso si mise a piangere. Per calmarlo, lo feci camminare in una zona deserta, senza gabbie. Quel giorno non vedemmo molti animali, ma imparai che a volte la soluzione sta in un semplice cambio di direzione.
===Appunti di Louie===
''Una volta mi sono bloccato in mezzo a quei buchi e ho urlato così forte che i binari si sono allentati per liberarmi.
==In altre lingue==
{{Lingue
|int=<code>OTARAILWAYLINED</code>
|ints=Da un'abbreviazione di ''otakara'' (tesoro), l'inglese ''railway line'' (linea ferroviaria) e la lettera D.
|jpn=どこまで線路
|jpnr=Doko Made Senro
|jpns=Binario "quanto lontano"
|en=Back-at-the-Beginning Track
|ens=Binario "ritorno al punto di partenza"
|chit=永無止境的軌道
|chitr=Yǒngwúzhǐjìng de Guǐdào
|chits=Binario infinito
|chis=永无止境的轨道
|chisr=Yǒngwúzhǐjìng de Guǐdào
|chiss=Binario infinito
|nld=Blauwe boog
|nlds=Arco blu (forse un riferimento a una statua di Amsterdam con lo stesso nome)
|fr=Rails du recommencement
|frs=Binari del ricominciare
|deu=Umkehrschiene
|deus=Binario dell'inversione
|kor=무한한 선로
|korr=Muhanhan Seollo
|kors=Binario infinito
|pora=Trilho do reinício
|poras=Binario del ricominciare
|sp=Vía del eterno retorno
|sps=Binario dell'eterno ritorno
}}
==Voci correlate==
{{P4-Serie}}
[[categoria:espresso girotondo]][[categoria:galleria ventosa]][[categoria:nido sotterraneo]]

Binario della ripartenza - Cronologia