Rumotteri: differenze tra le versioni
Jump to navigation
Jump to search
(Creata pagina con "I '''rumotteri''' sono una famiglia di nemici apparsa in ''Pikmin 2'', con solo un membro conosciuto: l'antennottero. ==Specie== ===Antennottero=== left|150px {{principale|Antennottero}} (''Mesmeri raiocontra'') Una creatura simile a un grillo che usa il suo verso per attirare i Pikmin e confonderli. È in grado di fare grandissimi salti per sfuggire agli attacchi dei Pikmin, ma di suo è completamente innocuo....") |
(Nessuna differenza)
|
Versione attuale delle 09:00, 10 ott 2025
I rumotteri sono una famiglia di nemici apparsa in Pikmin 2, con solo un membro conosciuto: l'antennottero.
Specie
Antennottero
- Articolo principale: Antennottero.
(Mesmeri raiocontra) Una creatura simile a un grillo che usa il suo verso per attirare i Pikmin e confonderli. È in grado di fare grandissimi salti per sfuggire agli attacchi dei Pikmin, ma di suo è completamente innocuo.
Origine del nome
Il loro nome deriva da "rumore" e il suffisso "-ttero", dal greco pteron (ala), tipico dei nomi di alcuni insetti alati nel mondo reale.
In altre lingue
| Lingua | Nome | Significato |
|---|---|---|
 Giapponese |
カマドフマ科 Kamadofuma ka |
Famiglia degli antennotteri |
 Inglese |
Kettlebug family | Da kettle (bollitore) e bug. Forse per la forma del corpo dell'antennottero, che può ricordare un bollitore, o per una traduzione sbagliata del nome giapponese, dato che カマド (kamado) significa "stufa". |
 Spagnolo |
Tetéridos | Da tetéra (teiera) |
 Tedesco |
Kesselkäfer | Scarabei bollitore |